Lista di controllo: aspetti finanziari e formali relativi alla nascita
Panoramica degli aspetti più importanti relativi alle formalità e agli aspetti finanziari connessi alla nascita
- Informi il Suo datore di lavoro per tempo, al più tardi entro la 12ª settimana, della gravidanza.
- Da sbrigare prima del parto: Presentare domanda di indennità di maternità e richiedere il congedo parentale. Le coppie non sposate dovrebbero far riconoscere la paternità e presentare la dichiarazione di affidamento congiunto.
- Da sbrigare dopo il parto: Iscrivere il bambino all’anagrafe (eventualmente questa procedura viene espletata dalla clinica ostetrica) e presso la cassa malattia, richiedere l’assegno familiare e l’indennità parentale.
- Se necessario, è possibile richiedere ulteriori prestazioni finanziarie, quali l’assegno supplementare per i figli o il sussidio per l’alloggio.
È opportuno tenere presente le seguenti formalità relative alla nascita
Nel periodo che precede e segue la nascita del Suo bambino, è necessario espletare alcune pratiche e formalità importanti. Per evitare di perdere le scadenze, qui troverà una lista di controllo sintetica che le fornirà una panoramica generale. Essa aiuta le future mamme e i futuri papà ad assicurarsi i diritti finanziari e a sbrigare per tempo le importanti pratiche organizzative, sia prima che dopo il parto.
Lista di controllo: aspetti finanziari e formali prima del parto
Già durante la gravidanza è opportuno intraprendere alcune misure importanti. Molte prestazioni – come l’indennità di maternità o il congedo parentale – sono soggette a determinate scadenze. Una pianificazione tempestiva garantisce sicurezza a Lei e alla Sua famiglia.
- Informare il datore di lavoro della gravidanza il prima possibile. Preferibilmente non appena ne viene a conoscenza. Tuttavia, è accettabile anche attendere le prime 12 settimane e comunicarlo solo in quel momento.
- Presentare domanda per l’indennità di maternità.
- Se non è sposata: riconoscere la paternità e presentare una dichiarazione di affidamento congiunto. Entrambe le procedure sono in linea di principio possibili anche dopo il parto. Si raccomanda tuttavia di provvedere già prima del parto.
- Chiarire la ripartizione del congedo parentale tra i genitori e discutere tempestivamente i propri piani con il datore di lavoro. La richiesta di congedo parentale deve essere presentata almeno 7 settimane prima dell’inizio del congedo stesso.
Lista di controllo: aspetti finanziari e burocratici dopo il parto
Dopo la nascita, l’attenzione si concentra sulla registrazione di Suo figlio e sulle richieste relative alle prestazioni fondamentali. È opportuno quindi avviare per tempo le procedure necessarie. Alcune pratiche possono essere preparate già durante la gravidanza, in modo che dopo la nascita sia sufficiente completarle e presentarle.
- Registrare il neonato presso l’ufficio di stato civile (se del caso, se ne occuperà la clinica ostetrica). L’ufficio di stato civile le rilascerà quindi un certificato di nascita e registrerà il suo bambino presso l’anagrafe.
Importante: Sia che la registrazione avvenga tramite la clinica ostetrica o direttamente presso l’Ufficio di Stato Civile: si informi in anticipo su quali documenti siano necessari, oltre al certificato di nascita (ad es. certificati di nascita dei genitori, certificato di matrimonio, riconoscimento di paternità, ecc.). Tutti i documenti devono essere presentati in originale, oltre a una traduzione in tedesco redatta in Germania dei documenti stranieri, qualora non si tratti di documenti multilingue (internazionali). - Iscrivere il bambino alla cassa malattia e stipulare un’assicurazione sanitaria. Sul portale dedicato alle famiglie troverete ulteriori informazioni sull’assicurazione familiare e Assicurazione sanitaria per bambini.
- Richiedere gli assegni familiari.
- Richiedere l’indennità parentale.
- In caso di difficoltà economiche: ad esempio sussidio per l’alloggio e supplemento per i figli. Per conoscere quali altre prestazioni finanziarie sono disponibili, può consultare la nostra panoramica Prestazioni statali per i genitori.
Domande frequenti sugli aspetti finanziari e amministrativi relativi al parto
Dove è possibile ricevere aiuto e consulenza?
In caso di domande relative alle richieste o anche in caso di difficoltà finanziarie, potete rivolgervi gratuitamente agli uffici per le famiglie o ai centri di consulenza per la gravidanza nella vostra zona. Tramite i nostri Guida alle famiglie potrà trovare con pochi clic un centro di consulenza nelle sue vicinanze.