Редакція Familienportal.NRW

Інформація про створення, підтримку та оновлення контенту на Familienportal.NRW.

Останнє оновлення тексту: 2026-01-29

Про редакцію Familienportal.NRW

Редакційна команда Familienportal.NRW працює від імені Міністерства у справах дітей, молоді, сім'ї, рівності, біженців та інтеграції землі Північний Рейн-Вестфалія. Вона відповідає за створення, підтримку та оновлення змісту всієї інформації на Familienportal.NRW.

Метою редакційної роботи є надання надійної, зрозумілої та актуальної інформації для сімей у Північному Рейні-Вестфалії - зокрема, про державні послуги, консультаційні послуги, умови правової бази та теми, пов'язані з сім'єю.

Редакційне завдання

Редакція Familienportal.NRW має завдання

  • надавати чітку, фактичну та доступну державну інформацію для сімей,
  • пояснювати складні правові та адміністративні питання у зрозумілій формі,
  • допомагати сім'ям зорієнтуватися у пропонованих послугах, пільгах та обов'язках, а також регулярно перевіряти та оновлювати вміст.

Вміст Familienportal.NRW має на меті інформування і не замінює індивідуальних консультацій у відповідних органах влади.

Професійна відповідальність та співпраця

Редакційна група працює від імені Міністерства у справах дітей, молоді, сім'ї, рівності, біженців та інтеграції землі Північний Рейн-Вестфалія. Крім того, вона тісно співпрацює з

  • іншими відповідальними міністерствами уряду землі Північний Рейн-Вестфалія,
  • відповідальними органами, установами та експертами.

Технічний зміст ґрунтується на

  • чинному законодавстві,
  • офіційних адміністративних положеннях,
  • перевіреній інформації від відповідальних органів.

.

Забезпечення якості

Для забезпечення якості контенту застосовуються такі редакційні принципи:

  • Фактологічна точність: весь контент перевіряється експертами перед публікацією.
  • Актуальність: контент регулярно перевіряється і оновлюється в разі зміни правової або адміністративної ситуації.
  • Прозорість: вказуються статуси публікації та оновлення.
  • Відстежуваність: джерела та відповідальні особи вказуються або посилаються, де це доречно.

.

Принцип оновлення

Уся інформація на Familienportal.NRW підтримується за принципом фіксованого оновлення:

  • Оновлення у відповідь на правові або змістовні зміни.
  • Регулярний перегляд ключових тем.
  • Видиме позначення дати публікації на кожній сторінці.
    .

Видавець

Видавцем Familienportal.NRW є

Міністерство у справах дітей, молоді, сім'ї, рівності, біженців та інтеграції землі Північний Рейн-Вестфалія.

Familienportal.NRW є службою уряду землі Північний Рейн-Вестфалія.

Зв'яжіться з редакцією

Зауваження щодо змісту або пропозиції щодо виправлень можна надсилати через контактну сторінку Familienportal.NRW.