الحق في التصويت ابتداءً من سن 16 عامًا

سيتمكن العديد من الشباب في ولاية شمال الراين-وستفاليا من الإدلاء بأصواتهم لأول مرة في انتخابات البرلمان الإقليمي لعام 2027. وبفضل خفض سن الاقتراع، أصبح حوالي 300,000 شاب وشابة في سن 16 و17 عامًا مؤهلين للتصويت. وتعد هذه فرصة جيدة للعائلات لمناقشة الديمقراطية والمشاركة السياسية والقضايا المجتمعية الراهنة معًا. يمكنكم الاطلاع هنا على من يحق له التصويت، وكيف تجري انتخابات البرلمان الإقليمي، وكيف يمكن للآباء والأمهات دعم أطفالهم.

الحق في الانتخاب هو أحد الركائز الأساسية للديمقراطية. فهو يحدد من يحق له المشاركة في اتخاذ القرار خلال الانتخابات ومن يمثل المواطنين في البرلمان الإقليمي.

يوجد في ألمانيا حد أدنى لسن الانتخاب. ولا يزال هذا الحد يبلغ 18 عامًا بالنسبة لانتخابات البوندستاغ. إلا أن حق التصويت في الانتخابات البلدية وانتخابات البرلمانات الإقليمية يقع ضمن اختصاص الولايات. في عام 2025، تم تخفيض سن الاقتراع في ولاية شمال الراين-وستفاليا وتوسيع نطاق المشاركة السياسية للشباب. 

يهتم الشباب اليوم بشكل مكثف بالقضايا التي تمسهم بشكل مباشر، مثل التعليم، ودعم التوظيف، وحماية المناخ، أو الرقمنة. يتم البت في العديد من هذه القضايا على مستوى الولاية. وتهدف ولاية شمال الراين-وستفاليا، من خلال خفض سن الاقتراع، إلى إشراك الشباب في القرارات الديمقراطية في مرحلة مبكرة. ومن يشارك في انتخابات البرلمان الولائي، يمكنه بذلك تحمل المسؤولية عن المستقبل والمساهمة بشكل فعال في تشكيل التوجه السياسي للولاية.

في انتخابات البرلمان الإقليمي المقرر إجراؤها في 25 أبريل 2027، يحق لكل من

• يبلغ من العمر 16 عامًا على الأقل،
• ويحمل الجنسية الألمانية،  
• يقيم في ولاية شمال الراين-وستفاليا منذ 16 يومًا على الأقل قبل موعد الانتخابات، 
• ومسجلاً في سجل الناخبين أو يحمل بطاقة انتخابية. 

أما حق الترشح – أي الحق في الترشح للانتخابات – فينص على ما يلي: يجب أن يكون عمر كل من يرغب في الترشح لمنصب نائب أو نائبة في البرلمان الإقليمي 18 عامًا على الأقل

تُجرى انتخابات البرلمان الإقليمي كل 5 سنوات.

يتم من خلال «الصوت الأول» انتخاب مرشح أو مرشحة من الدائرة الانتخابية.  

أما الصوت الثاني فيحدد عدد المقاعد التي يحصل عليها الحزب في البرلمان الإقليمي. فكلما زاد عدد الأصوات الثانية التي يحصل عليها الحزب، زاد عدد المقاعد التي يحصل عليها في البرلمان الإقليمي. ولذلك يُعتبر الصوت الثاني ذا أهمية خاصة في تحديد تكوين البرلمان.  

من المهم معرفة ما يلي: المشاركة في الانتخابات طوعية. لا يوجد في ألمانيا إلزام بالتصويت.

تضمن هذه القواعد أن يتمكن كل مواطن ومواطنة من التصويت بطريقة ديمقراطية:

تضطلع الحكومة الاتحادية والولايات الفيدرالية والبلديات بمهام مختلفة. وتقع مسؤولية العديد من القضايا التي تهم الأسر والشباب على عاتق ولاية شمال الراين-وستفاليا. لذا، فإن كل صوت يساهم في تحديد الأولويات السياسية التي ستضعها الولاية في السنوات المقبلة. 

ومن بين القضايا التي تمس الحياة اليومية للأسر والشباب، على سبيل المثال:

• التعليم والمدرسة: تجهيز المدارس أو برامج التعليم طوال اليوم
• التدريب المهني والوظيفة: برامج الدعم للانطلاق المهني أو التدريب المهني
• الأسرة والأطفال: دعم الأسرة، ودور الحضانة، أو العروض الخاصة بالعطلات للعائلات
• الحافلات والقطارات: توسيع شبكة النقل العام
• الرياضة والترفيه: دعم الأندية الرياضية ومراكز الشباب
• الثقافة: دعم مدارس الموسيقى والفنون والمهرجانات ومسارح الشباب
• الصحة: تخطيط المستشفيات أو برامج الوقاية
• الأمن: الشرطة، أو الحماية من الكوارث، أو الإجراءات لمكافحة الجرائم الإلكترونية

ومع ذلك، فإن التصويت في انتخابات البرلمان الإقليمي لا يحدد مصير قانون واحد أو دعم واحد. فمن خلال التصويت الانتخابي، يتم انتخاب أعضاء البرلمان الإقليمي والأحزاب التي ستشكل السياسة الإقليمية خلال الدورة الانتخابية القادمة. لذلك، من المهم الاطلاع جيدًا قبل الانتخابات على المواقف التي يتبناها مرشحو الأحزاب.

من المهم تكوين رأي شخصي. ومن المفيد في هذا الصدد التعرف على برامج الأحزاب المختلفة ومقترحاتها بشأن تشكيل مستقبل البلاد.

يمكن لمصادر المعلومات مثل هذه أن تساهم في تكوين الرأي: 

• مقارنة البرامج الانتخابية
• الاستفادة من مصادر المعلومات والأخبار الموثوقة
• التدقيق النقدي في المعلومات الصادرة عن الأحزاب
• مناقشة القضايا السياسية مع العائلة والأصدقاء
• المعلومات والمناقشات في المدرسة
• الاستفادة من خدمات مثل «Wahl-O-Mat»، المتاحة عبر الإنترنت قبل الانتخابات

كما يقدم البرلمان الإقليمي نفسه العديد من الخدمات الإعلامية للشباب: 

• برامج الزوار: التعرف على البرلمان الإقليمي
• محادثات مع أعضاء هيئة الرئاسة
• مناقشات مع نواب البرلمان الإقليمي من مختلف الأحزاب

التثقيف السياسي يبدأ في المنزل. يمكن للوالدين دعم أطفالهم في تكوين آرائهم، لكن لا ينبغي لهم التأثير على قراراتهم:

• إظهار الاهتمام بالقضايا السياسية
• متابعة الأخبار معًا
• مناقشة الآراء المختلفة باحترام
• مقارنة المعلومات من مصادر مختلفة

من المهم أن يتخذ المراهقون قرارهم الانتخابي بأنفسهم. يمكن للوالدين تقديم التوجيه، لكن ينبغي عليهم تجنب توجيه أطفالهم نحو اتجاه معين.