Un jardin sûr pour les enfants

12 conseils pour que les enfants puissent jouer en toute sécurité à l'extérieur

Texte mis à jour pour la dernière fois: 2026-08-26

Tout ce qu'il faut savoir sur la sécurité des enfants dans le jardin :

  • Éliminez les plantes toxiques telles que le cytise, le muguet ou l'if doivent être retirées ou isolées de manière sûre.
  • Les points d’eau présentent un danger : clôturez les étangs, couvrez les citernes d’eau de pluie, surveillez toujours les enfants dans la pataugeoire. 

  • Rangez les outils de jardinage sous clé après chaque utilisation. 
  • Équipez les prises extérieures d’un interrupteur F1 et d’une sécurité enfants. 
  • Sécurisez les puits de cave à l'aide de grilles ou de couvercles. 
  • Aménager la clôture et le portail de jardin de manière à ce qu’ils soient sans danger pour les enfants. 
  • Achetez des équipements de jeux portant le label GS, fixez-les solidement et vérifiez régulièrement qu'ils ne présentent pas de dommages. 
  • Vérifiez que les arbres d'escalade ne présentent pas de branches pourries, veillez à ce que les enfants portent des chaussures solides et surveillez les plus jeunes. 
  • Conservez les engrais et les produits phytosanitaires sous clé et évitez autant que possible d’utiliser des produits chimiques dans le jardin. 
  • Ne jamais utiliser un barbecue ou un foyer sans surveillance lorsque des enfants se trouvent à proximité ; respectez une distance de sécurité, même après la cuisson. 
  • Mettez un abri au-dessus du bac à sable, appliquez systématiquement de la crème solaire et protégez votre tête avec un chapeau ou une casquette. 
  • Éliminez les nids de guêpes et vérifiez la présence de tiques après chaque sortie dans le jardin.

Un jardin sans danger pour les enfants : 12 risques et comment les éviter

Le jardin est un lieu très apprécié des jeunes enfants, où ils peuvent faire des découvertes et s'amuser en toute insouciance. Barboter, se défouler, grignoter des fruits : voilà ce que tous les enfants aiment faire en été. Mais que ce soit dans votre propre jardin ou dans le parc du coin : certains dangers, souvent sous-estimés, peuvent guetter lors des jeux en plein air : plantes toxiques, points d'eau non sécurisés ou barbecue brûlant. Ces 12 conseils vous aideront à identifier les sources de danger afin de protéger votre enfant contre les blessures et les intoxications.

Ein Mädchen kniet im Garten vor einer Pflanze und besprüht sie mit Wasser.

Plantes vénéneuses : belles, mais dangereuses

Certaines plantes de jardin très appréciées sont toxiques pour les enfants. Parmi celles-ci, on trouve notamment la céphalée, le muguet, le colchique d'automne, la digitale, la belladone, l'if, le fusain, la trompette des anges et l'aconit. Ce sont surtout les fleurs ou les baies colorées qui incitent les jeunes enfants à les toucher ou à les goûter. Il faut savoir que le risque d’intoxication dépend de la quantité ingérée par rapport au poids corporel ; c’est pourquoi les jeunes enfants sont particulièrement exposés.

Vérifiez donc les plantes de votre jardin et éliminez les espèces toxiques tant que vos enfants sont encore en bas âge. Familiarisez également vos enfants, en fonction de leur âge, avec les fruits et les plantes qui peuvent présenter un danger. Lors de vos sorties, veillez à ce que votre enfant n’entre en contact qu’avec des plantes dont vous savez qu’elles sont inoffensives. 

En cas d’intoxication, voici ce qu’il convient de faire :

  • Gardez votre calme
  • Retirez les fragments de plante de la bouche et conservez-les pour identification
  • Appelez les urgences ou le centre antipoison
  • Ne provoquez pas de vomissements

Les points d'eau : ce danger est souvent sous-estimé !

L'eau exerce une attraction magique sur les enfants. C'est ce qui la rend si dangereuse, car même quelques centimètres d'eau peuvent mettre la vie des tout-petits en danger. C’est pourquoi vous devriez entourer les bassins de jardin d’une clôture ou les recouvrir d’un grillage antidérapant. Les citernes doivent être munies d’un couvercle que les enfants ne peuvent pas soulever. Les pataugeoires et les piscines nécessitent une surveillance particulière : ne laissez jamais les enfants sans surveillance à proximité !

Dans les parcs publics, vérifiez s’il y a des fontaines ou des points d’eau non sécurisés à proximité. Pour les très jeunes enfants, même une petite quantité d’eau, comme dans les flaques, peut représenter un danger.

Outils de jardinage : veillez à toujours les ranger sous clé

On utilise généralement de nombreux outils dans le jardin. Les gros appareils, notamment les sécateurs, les scies, les tondeuses à gazon, les taille-haies électriques et les broyeurs, représentent un danger sérieux pour les enfants. Ne laissez pas ces appareils traîner. Une fois leur utilisation terminée, ils doivent être rangés en lieu sûr et sous clé. Ne laissez pas non plus d'outils tels que des sécateurs ou des râteaux sans surveillance et rangez-les après utilisation hors de portée des enfants, dans l'abri de jardin, la cave ou le garage.

Prises électriques : veillez également à leur sécurité à l'extérieur

Tout comme à l'intérieur de votre logement, les prises électriques situées à l'extérieur doivent également être équipées de dispositifs de sécurité pour enfants. Vous devez en outre les protéger à l'aide d'un disjoncteur différentiel (disjoncteur FI). Retirez les rallonges et les câbles électriques dès que vous avez fini de les utiliser.

Clôture sécurisée du terrain

C'est justement lorsque les enfants sont encore petits qu'il est judicieux de clôturer le jardin. Une clôture empêche les plus jeunes de s'échapper dans la rue à votre insu et les protège en même temps des visiteurs indésirables. Évitez les arêtes vives et les extrémités pointues lors de la pose de la clôture. Le portail du jardin doit se fermer automatiquement et être verrouillable.

Vérifier la présence de branches pourries sur les arbres d'escalade

La plupart des enfants adorent grimper aux arbres. Cela favorise la motricité, le courage, la confiance en soi et le lien avec la nature. Mais cela n’est pas sans risque non plus :

  • Les branches sont-elles suffisamment solides ?  
  • Jusqu'à quelle hauteur peut-on grimper ?  
  • L'enfant connaît-il ses limites ?  
  • L'enfant porte-t-il des chaussures solides ?

Convenez avec votre enfant de règles importantes : Le port de chaussures solides est obligatoire. Lors de l'escalade, il est interdit de porter des écharpes ou des vêtements comportant des cordons, des rubans ou tout autre élément similaire. Vérifiez au préalable que les arbres d'escalade ne présentent pas de branches pourries. Ne laissez surtout pas les jeunes enfants grimper sans surveillance.

Engrais et produits phytosanitaires : les produits chimiques doivent être conservés hors de portée

Les engrais, les produits phytosanitaires et autres produits chimiques de jardinage sont très dangereux pour les enfants. Conservez tous les emballages et récipients dans une armoire ou une remise fermée à clé, hors de portée des enfants. Les alternatives naturelles sont bien meilleures que les produits phytosanitaires chimiques, mais attention : cela ne signifie pas automatiquement qu’elles sont totalement inoffensives. Veillez à toujours respecter les consignes de sécurité et de dosage, même pour les produits à base de plantes.

Barbecues et foyers : attention aux braises et à la chaleur !

Les soirées barbecue entre amis ou un petit feu de camp près du foyer sont des loisirs très appréciés pendant les mois chauds de l'été. Veillez à ce que les enfants ne se brûlent pas. Une grille de protection mobile autour du barbecue permet de délimiter clairement une zone de sécurité. Les enfants doivent également rester à distance après la cuisson, jusqu’à ce que tout soit complètement refroidi. Rangez les briquets et les allume-feu hors de portée des enfants. Les bougies, les photophores et les torches doivent être disposés de manière à ce que les enfants ne puissent pas se blesser ni les renverser.

Vérifier régulièrement les équipements de jeux

Les balançoires, les structures d'escalade, les toboggans et les trampolines font partie des équipements de jeux les plus appréciés dans les jardins. Lors de l'achat, il est recommandé de vérifier la présence de labels de conformité reconnus, tels que le label GS ou les certifications TÜV, qui garantissent la qualité et la sécurité. Lors de l'installation, ancrer solidement les équipements de jeux dans le sol. Vérifiez régulièrement qu’aucun élément ne bascule ni ne vacille. Les vis doivent être bien serrées, les équipements en bois ne doivent pas présenter d’échardes et les pièces mobiles doivent fonctionner correctement.  

Autre point important : adaptez régulièrement les équipements à l’âge et au stade de développement de votre enfant.

Puits de cave : éviter les chutes

Afin d'éviter que votre enfant ne tombe accidentellement dans un regard de cave, vous devez recouvrir ces regards de grilles de protection solides, capables de supporter le poids de l'enfant. Pensez également aux creux similaires présents dans le jardin, tels que les regards ouverts pour les eaux de pluie ou les fosses non sécurisées.

N'oubliez jamais la protection solaire

Les jeunes enfants ont une peau particulièrement sensible. Tout coup de soleil a des conséquences à long terme sur la santé de la peau. Dans la mesure du possible, mettez de l'ombre à l'endroit où les enfants aiment le plus se trouver : par exemple, le bac à sable.  

N’oubliez pas d’appliquer une crème solaire à indice de protection élevé avant que les enfants ne jouent à l’extérieur. Un t-shirt léger à manches longues et un chapeau de soleil protègent également contre les coups de soleil. Vous trouverez d'autres conseils pour vous protéger, vous et votre famille, des coups de soleil, des coups de chaleur et des insolations en été dans notre article Le sport par forte chaleur.

Piqûres d'insectes et animaux dans le jardin

Le jardin est un habitat merveilleux pour de nombreux animaux et insectes. Les piqûres de guêpes, d’abeilles et de tiques peuvent toutefois s’avérer dangereuses. Vérifiez régulièrement si des guêpes ou des abeilles construisent un nid dans votre jardin ou près de votre maison et, le cas échéant, sécurisez largement la zone concernée.

Les aliments et boissons sucrés attirent particulièrement les guêpes en plein été. Lorsque vous êtes à l’extérieur, veillez donc à toujours couvrir les verres et les tasses, ne laissez pas les gourdes ou les bouteilles à bec verseur sans bouchon et évitez de boire avec des pailles. 

En cas de piqûre de guêpe ou d’abeille, retirez le dard avec précaution si nécessaire et refroidissez immédiatement la zone touchée. En cas de piqûre au niveau de l’œil, consultez un médecin. Si vous soupçonnez une piqûre dans la bouche ou la gorge, il est préférable d’appeler directement le numéro d’urgence 112. En guise de premiers secours, il est utile de sucer un glaçon pour refroidir la zone touchée ; toutefois, ne donnez pas de glace au lait, car le lactose qu’elle contient favorise la formation de mucosités, ce qui peut compliquer davantage la respiration. 

Des symptômes tels que la détresse respiratoire, des vertiges, des troubles circulatoires ou un gonflement de la gorge peuvent être les signes d’un choc allergique : Dans ce cas, composez immédiatement le numéro d'urgence 112.

Après chaque sortie à l'air libre, vérifiez que votre enfant n'a pas de tiques. Le port de pantalons longs et de chaussures fermées offre une protection supplémentaire. Vous trouverez plus d’informations sur la protection contre les tiques ici, sur notre portail familial Familienportal.NRW.

Où trouver de l'aide et des conseils ?

En cas d'intoxication :
Vous pouvez joindre le centre antipoison de Rhénanie-du-Nord-Westphalie au 0228 19240. 

En cas de symptômes mettant la vie en danger, tels qu’une perte de conscience ou des difficultés respiratoires, composez directement le numéro d’urgence 112.

L’application Accidents d’intoxication chez les enfants de l’Institut fédéral allemand d’évaluation des risques (BfR) fournit des informations sur les produits chimiques, les médicaments et les plantes susceptibles de provoquer des intoxications chez les enfants et contient des conseils pour éviter ces accidents. Il est possible d’appeler directement le centre antipoison compétent depuis l’application.

Cela pourrait également vous intéresser