Anunț de naștere - Naștere la domiciliu

Dacă copilul dumneavoastră s-a născut acasă, trebuie să țineți cont de câteva lucruri atunci când raportați nașterea

Text actualizat ultima dată: 2025-10-30

Calea dvs. către aplicație

Aplică acum

Vă rugăm să introduceți cel puțin un cod poștal/oraș.

De ce ar trebui să specific o locație?

Cu ajutorul informațiilor despre locație, putem afișa informațiile, formularele și serviciile potrivite pentru dvs. și biroul dvs. responsabil.

Ce locație ar trebui să specific?

De exemplu, locul dvs. de reședință dacă doriți să solicitați un pașaport sau locația companiei dacă doriți să înregistrați o afacere.

Găsiți consiliere

Vă rugăm să introduceți cel puțin un cod poștal/oraș.

De ce ar trebui să specific o locație?

Cu ajutorul informațiilor despre locație, putem afișa informațiile, formularele și serviciile potrivite pentru dvs. și biroul dvs. responsabil.

Ce locație ar trebui să specific?

De exemplu, locul dvs. de reședință dacă doriți să solicitați un pașaport sau locația companiei dacă doriți să înregistrați o afacere.

You will need the following documents to register a home birth:

  • medical certificate or certificate from the midwife or obstetrician confirming the birth -
  • identity card, passport or a recognized passport replacement document from you as parents
  • if you as parents are or were married to each other, additionally:
    • Marriage certificate or certified printout from the marriage register
    • Birth certificates if your dates of birth are not shown on the marriage certificate
  • if you as parents are not married to each other, additionally:
    • Birth certificate of the mother
    • if paternity has already been recognized: Birth certificate of the father and declaration of acknowledgment of paternity
    • if applicable, declarations of custody
  • if the name of one of the parents has changed:
  • Proof of the name change

Note: The registry office may request further documents from you if this is necessary to verify information. Documents from abroad must be submitted in the original and in each case with a German translation by a recognized translator.

Notification of a birth at the registry office is free of charge.

Certificates for private purposes are subject to a fee. They can be paid for in cash or by EC card.

Explicație simplă

If a child is born at home (home birth), i.e. not in a hospital or other facility where obstetric care is provided, you must notify the registry office responsible for the place of birth of the birth in person.

The notification of the home birth must be made primarily by a parent with custody. If the parents are unable to notify the registry office, the birth must be notified by another person who was present at the birth or knows about it. The home birth must be reported for a live-born child and for a stillborn child.

A stillbirth is deemed to have occurred if no signs of life (heartbeat, lung breathing or pulsating umbilical cord) can be detected in the child after birth and the child weighs at least 500 grams or weighs less than 500 grams but has reached the 24th week of pregnancy.

Ce cerințe trebuie îndeplinite?

În calitate de mamă sau de tată custode, puteți raporta personal nașterea la domiciliu a copilului dumneavoastră. Cu toate acestea, este de asemenea posibil ca nașterea să fie raportată de o altă persoană care a fost prezentă la naștere.

Ce altceva este important?

Nașterea la domiciliu trebuie să fie

  • notificată în termen de o săptămână din ziua următoare nașterii în cazul unei nașteri vii și
  • cel târziu în a treia zi lucrătoare următoare nașterii în cazul unui copil născut mort.

Ziua nașterii nu este inclusă în calculul perioadei de notificare.

Dacă prenumele sau numele de familie ale copilului nu au fost încă stabilite în momentul notificării nașterii, trebuie să notificați oficiul de stare civilă în termen de o lună.

Întrebări frecvente și răspunsuri

Ați verificat deja? Sfaturi și liste pentru următorii pași

Există câteva lucruri la care trebuie să vă gândiți și de care trebuie să aveți grijă după naștere. Următoarea listă de verificare vă va oferi o imagine de ansamblu a lucrurilor importante de care trebuie să aveți grijă după naștere.

Lista de verificare: Ce să luați în considerare după naștere?

Sosirea unui nou copil îți dă lumea peste cap. Dar chiar dacă aveți alte lucruri pe cap, există încă o mulțime de documente și formalități de care trebuie să vă ocupați. Lista de verificare vă oferă o imagine de ansamblu a ceea ce aveți nevoie pentru a începe.

Știați deja? Mai multe beneficii pentru familii

Vă întemeiați o familie? Atunci aveți dreptul la prestații de stat.

Familiile cu copii sunt sprijinite de stat prin diverse măsuri de politică familială. Beneficiile au rolul de a ușura povara financiară a familiilor, de a permite părinților și copiilor să ducă o viață bună și de a facilita îmbinarea familiei cu cariera. Printre prestațiile politicii familiale se numără, de exemplu, alocația pentru părinți, prestațiile din pachetul de educație și participare, scutirea de impozite și multe alte prestații.

Ați putea fi interesat și de