Portalul familiei din Renania de Nord-Westfalia

Bine ați venit pe portalul pentru familii din Renania de Nord-Westfalia

Illustration von Kinder im verschiedenen Alter

Portalul pentru familii din Renania de Nord-Westfalia este un site web.

Acest site este destinat familiilor din Renania de Nord-Westfalia.

Aici veți găsi informații în limbaj simplificat despre numeroase subiecte. 

De exemplu:

  • Când veți avea un copil.
  • Când aveți copii.
  • Când aveți nevoie de ajutor.

Ce puteți găsi pe portalul pentru familii?

Illustration von Vater, Mutter und einem Baby

Pe site-ul web veți găsi multe informații:  

De exemplu:

  • Pentru sarcină
  • Pentru primul an de viață al bebelușului
  • Copii cu vârsta între 1 și 3 ani
  • Copii cu vârsta între 3 și 6 ani
  • Copii cu vârsta între 6 și 10 ani
  • Copii cu vârsta între 10 și 16 ani
  • Copii cu vârsta între 16 și 18 ani
  • Adulți cu vârsta între 18 și 25 de ani
Illustration von Geld

Veți afla, de exemplu:

  • Ce ajutoare financiare există pentru familii?
  • Cum poate copilul să rămână sănătos?
  • Unde pot găsi consiliere?
Illustration Antrag

Pe site-ul web veți găsi și alte subiecte:

Ajutoare financiare pentru familii

De exemplu: 

  • Alocația parentală
  • Alocația pentru copii
  • BuT – Educație și participare

Veți afla:

  • Cine poate beneficia de aceste ajutoare financiare?
  • Unde pot solicita aceste ajutoare financiare? 
Illustration Mittagessen

Copii și îngrijire

De exemplu:

  • Îngrijire de zi pentru copii
  • Școala și începerea școlii
  • Îngrijire după școală

Veți afla: 

  • Unde găsesc un loc în cadrul unui serviciu de îngrijire?
  • Cum îmi înscriu copilul?

Ajutor în momente dificile

De exemplu:

  • În caz de urgență
  • Dacă aveți probleme cu copilul
  • Sunteți părinte singur

Aflați: 

  • Cine vă poate ajuta?
  • Unde găsiți ajutor în apropiere?
  • Unde pot suna?

Cine poate utiliza portalul pentru familii?

Illustration Frau schaut in Laptop

Toate familiile din Renania de Nord-Westfalia.

De exemplu: 

  • Mame și tați
  • Copii
  • Bunici
  • Părinți adoptivi
  • Părinți singuri
  • Familii cu venituri reduse

Ce are atât de special?

Illustration Frau hält Handy

Informațiile sunt sigure.

Provin de la guvernul landului Renania de Nord-Westfalia.

Sunt explicate într-un mod simplu.

Sunt actualizate.

Information

Ministerul pentru
· Copii
· Tinerețe
· Familie
· Egalitate
· Flucht și
· Integrare
din landul Renania de Nord-Westfalia a redactat acest text.

Abrevierea ministerului este: MKJFGFI.
Se pronunță astfel: EM-KA-JOT-EF-GE EF-I

Ministerul dorește să traducă multe texte în limbaj simplificat.
Pentru aceasta, ministerul utilizează un program de calculator.
Programul este dezvoltat de compania SUMM AI.
Dacă un text a fost tradus de SUMM AI,
atunci există întotdeauna o mențiune în acest sens.
Ministerul verifică textele.
Pentru a se asigura că informațiile sunt corecte.
Textele deosebit de importante sunt traduse de oameni.
Și verificate de persoane cu dizabilități.

Subiectele noastre în limbaj simplificat