الاعتراف بالأبوة
Your way to the application
يمكن تقديم إقرار الإقرار بالأبوة في مكاتب التسجيل أو مكاتب رعاية الشباب أو المحاكم المحلية أو الموثقين. ويجب أن يكون موثقاً علناً.
Apply now
Warum soll ich einen Ort angeben?
Mit Hilfe der Ortsangaben können wir die für Sie passenden Informationen, Formulare und Dienste und Ihre zuständige Stelle anzeigen.
Welchen Ort soll ich angeben?
Zum Beispiel Ihren Wohnort, wenn Sie einen Reisepass beantragen wollen oder den Unternehmensstandort, wenn Sie ein Gewerbe anmelden möchten.
للإقرار بالأبوة، ستحتاج إلى:
- بطاقة الهوية أو جواز السفر أو بطاقة الهوية الخاصة بك و
- شهادة ميلاد الأم والأب.
- في حالة الاعتراف قبل الولادة: جواز سفر الأم.
- في حالة الاعتراف بعد الولادة: شهادة ميلاد الطفل.
التوثيق لدى مكتب رعاية الشباب أو مكتب التسجيل مجانًا. قد يترتب على التوثيق لدى كاتب العدل أو في المحكمة المحلية تكاليف.
Simply explained
الإقرار بالأبوة مهم إذا لم يكن الوالدان متزوجين من بعضهما البعض وقت ولادة الطفل. في هذه الحالات، لا يكون للأب علاقة قانونية بطفله دون أن يكون الإقرار بالأبوة موثقًا.
لا يتم الاعتراف قانونًا بالعلاقة بين الأب والطفل إلا عندما يعلن الأب في إقرار طوعي بأنه والد الطفل. يجب أن تكون الأبوة موثقة علنًا. يجب أن توافق الأم على الإقرار بالأبوة. يجب أيضًا أن يكون إعلان موافقتها موثقًا علنًا.
What requirements must be met?
يمكن الاعتراف بالأبوة إذا تم استيفاء الشروط التالية:
- لا يوجد أب آخر للطفل.
- توافق الأم على الاعتراف بالأبوة.
- إذا لم يكن للأم حضانة الطفل المعني، يلزم موافقة الطفل. إذا كان الطفل لا يتمتع بالأهلية القانونية أو كان عمره أقل من 14 عامًا، فإن موافقة الممثل القانوني مطلوبة.
يجب تقديم الإقرارات والموافقة شخصيًا.
يجب تقديم الإقرارات والموافقة شخصيًا.
- إذا لم يكن للأم حضانة الطفل المعني، يلزم موافقة الطفل. إذا كان الطفل لا يتمتع بالأهلية القانونية أو كان عمره أقل من 14 عامًا، فإن موافقة الممثل القانوني مطلوبة.
What do I get?
يؤدي الاعتراف بالأبوة إلى الحقوق والالتزامات التالية:
- تنشأ علاقة بين الطفل والأب وأسرته.
- يمكن إعطاء الطفل لقب الأب.
- يكون للطفل وأمه مطالبات بالنفقة على الأب.
- يمكن تغطية الطفل بالتأمين الصحي العائلي للأب.
- إذا كان الأب ألمانياً والأم أجنبية، يحصل الطفل على جنسية مزدوجة.
- يحق للطفل الحصول على إجازة والدية.
- يحق للطفل الاتصال بالأب.
- إذا توفي الأب، يكون للطفل حقوق في الميراث.
- إذا توفي الأب، يحصل الطفل على معاش يتيم.
- .
Frequently asked questions and answers
Already checked? Tips and lists for the next steps
