Simple Speech

الاعتراف بالأبوة بلغة سهلة وبسيطة

Text last updated: 08.10.2025
You are reading this page in simple language.

كل ما تحتاج إلى معرفته حول التعرف على الأبوة بلغة واضحة

ما هو الإقرار بالأبوة؟

هل ستنجبين طفلاً؟

أم أن الطفل قد ولد بالفعل؟

ولكن الوالدين غير متزوجين؟

إذن يجب الاعتراف بالأب رسميًا.

هذا يسمى الاعتراف بالأبوة. <بالاعتراف بالأبوة، يقول الرجل:

أنا والد الطفل.

ويجب أن تقول الأم أيضًا:

هذا هو والد الطفل.

نوضح هنا:

  • ماذا يجوز للأب أن يفعل وماذا يجب عليه أن يفعل؟
  • أين يمكنك الاعتراف بالأبوة؟
  • متى يمكنك الاعتراف بالأبوة؟
  • ماذا تحتاج للاعتراف بالأبوة؟
  • أين يمكنك الحصول على المساعدة؟
  • ماذا يجوز للأب أن يفعل وماذا يجب عليه أن يفعل؟

    يعترف الرجل بالأبوة.
    وهذا يعني أن الرجل هو والد الطفل.
    ثم يكون للرجل حقوق معينة.

  • يكون الطفل بعد ذلك مرتبطًا بالأب وعائلته.
  • يمكن إعطاء الطفل لقب الأب.
  • يجب على الأب دفع المال للطفل والأم.
  • يمكن التأمين على الطفل من خلال التأمين الصحي للأب.
  • الأب ألماني والأم أجنبية؟
  • ثم يحصل الطفل على جنسيتين.
  • يمكن للأب أن يحصل على إجازة والدية
  • يمكن للطفل رؤية الأب.
  • يتوفى الأب؟
  • ثم يحصل الطفل على الميراث من الأب.
  • يمكن للطفل أيضًا الحصول على معاش اليتيم.
  • متى يمكنك التعرف على الأبوة؟

    Illustration von Vater, Mutter und einem Baby

    يمكن للوالدين الاعتراف بالأبوة قبل الولادة.

    يتم بعد ذلك كتابة الأب على شهادة الميلاد.

    يمكنك أيضًا الاعتراف بالأبوة بعد الولادة.

    الأفضل: في أقرب وقت ممكن.

    لأن الأبوة مهمة للعديد من الطلبات.

    على سبيل المثال من أجل:

    أين يمكنك التعرف على الأبوة؟

    يمكنك الإقرار بالأبوة:

    • في مكتب رعاية الشباب
    • في مكتب كاتب العدل
    • في مكتب التسجيل
    • الإقرار مجانًا في مكتب رعاية الشباب ومكتب التسجيل.

      يكلف المال في مكتب كاتب العدل.

    ما الذي تحتاجه للتعرف على الأبوة؟

    يحتاج الوالدان إلى بعض المستندات للاعتراف بالأبوة:

    • الهوية الشخصية أو جواز سفر الأم والأب
    • شهادات ميلاد الأم والأب
    • بعد الولادة: شهادة ميلاد الطفل
    • قبل الولادة: جواز سفر الأم.

    يجب على كلا الوالدين الحضور شخصيًا للموعد.

    أين يمكنك الحصول على المساعدة؟

    Illustration Frau schaut in Laptop

    هل لديك أسئلة حول الاعتراف بالأبوة؟

    يمكنك الاتصال بمكتب رعاية الشباب في مدينتك لمساعدتك.

    لا تعرف أين يقع أقرب مكتب لرعاية الشباب؟

    يمكنك البحث على الإنترنت:

    الموقع الإلكتروني يسمى: www.unterstuetzung-die-ankommt.de<

    الموقع الإلكتروني ليس بلغة بسيطة.