Асоциация на двунационалните семейства и партньорства

Представяне на интересите на двунационални, мигрантски и транснационални семейства и двойки

Text last updated: 26.11.2025

Мислене заедно с всички семейства и двойки

Асоциацията на двунационалните семейства и партньорства работи в пресечната точка на семейната, миграционната, образователната и антидискриминационната политика. Тя представлява интересите на двунационалните, мигрантските и транснационалните семейства и се ангажира с равнопоставеното участие и приобщаване на всички двойки и семейства - независимо от техния произход, сексуална ориентация или религия.

Familienportal.NRW помоли регионалния офис на Северен Рейн-Вестфалия да представи накратко нейната работа, цели и ангажименти.

Какви са целите на Асоциацията на двунационалните семейства и партньорства?

От 1972 г., възникнала като организация за взаимопомощ, ние водим кампания за защита на правата на семействата и партньорствата с различен културен произход в Северен Рейн-Вестфалия и в цяла Германия. В пресечната точка на семейната, миграционната и образователната политика ние се ангажираме с основните и човешките права на всички семейства, живеещи тук, по начин, който е критичен към дискриминацията и расизма. Работим със и за нашите семейства в нашия регионален офис на пълен работен ден и в многобройните доброволчески центрове за контакт в Северен Рейн-Вестфалия. Тази особена близост ни позволява постоянно да адаптираме работата си към най-различните проблеми и нужди в регионите.

Към кого се обръща асоциацията?

Нашата цел е да привлечем всички хора, семейства и двойки в Германия, които имат многобройни културни корени - без значение откъде идват, каква е сексуалната им ориентация или към коя религия принадлежат. Заедно с тях ние създаваме защитени пространства за диалог и активно показваме колко ценни са множествените култури.

Как се подпомагат семействата и двойките?

Предлагаме различни услуги за подкрепа, като например психосоциални и правни консултации, както и срещи със семейството и мрежата. Организираме семинари и събития по темите на нашите семейства. Един от акцентите в ШРВ е темата за многоезичието. През годините разработихме безплатни материали за това и изградихме библиотека в нашия регионален офис. Наскоро започнахме да организираме и много специални събития за деца и възрастни в регионалния ни офис в ШРВ: Събитията съчетават теми, свързани с многообразието, и опазването на природата и се провеждат в градината "Културно многообразие" в Бон.

Кои са трите най-наболели проблема в момента?

Трите най-неотложни въпроса за нашата асоциация са:

Начинът, по който темата за миграцията се обсъжда политически, насърчава негативното й възприемане в обществото и следователно натоварва нашите семейства!
Заплахата за демократичното общество, която представляват екстремизмът, популизмът и престъпленията от омраза.
Признаване на положителните аспекти, които различните култури носят на семействата, и осигуряване на справедливо участие и приобщаване за всички семейства.

Защо си струва да се включите в работата на асоциацията?

Общността е нашият център на сила! Провеждат се регионални и национални срещи, на които семействата и двойките могат да се срещат и да общуват. Участието означава също така да помагате за оформянето на нещата: Да допринасяте със собствените си идеи и опит към дискусиите и темите на асоциацията и да продължавате да работите по тях заедно. Така че заедно да можем да изразяваме своите опасения и в политиката и нашите интереси да бъдат вземани предвид в законодателството. Присъединете се към нас и станете част от нашата разнообразна общност!

Лице за контакт

Сохрет Доротея Гьок
Началник на регионалния офис на СРВ

Телефон: 0228 18 03 85 41
goek@verband-binationaler.de