Семейният портал на Северен Рейн-Вестфалия

Добре дошли в семейния портал на Северен Рейн-Вестфалия

Illustration von Kinder im verschiedenen Alter

Порталът за семействата в Северен Рейн-Вестфалия е уебсайт.

Този сайт е предназначен за семействата в Северен Рейн-Вестфалия.

Тук ще намерите информация на достъпен език по много теми. 

Например:

  • Когато очаквате дете.
  • Когато имате деца.
  • Когато се нуждаете от помощ.

Какво ще откриете на портала за семействата?

Illustration von Vater, Mutter und einem Baby

На уебсайта ще намерите много информация:  

Например:

  • За бременността
  • За първата година от живота на бебето
  • Деца на възраст от 1 до 3 години
  • Деца на възраст от 3 до 6 години
  • Деца на възраст от 6 до 10 години
  • Деца на възраст от 10 до 16 години
  • Деца на възраст от 16 до 18 години
  • Възрастни на възраст от 18 до 25 години
Illustration von Geld

Например, ще научите:

  • Какви помощи се отпускат за семействата?
  • Как да поддържаме здравето на детето?
  • Къде мога да получа съвет?
Illustration Antrag

На уебсайта ще намерите и други теми:

Пари за семейства

Например: 

  • Родителски помощи
  • Детски помощи
  • BuT – Образование и участие

Ще научите:

  • Кой може да получи тези помощи?
  • Къде мога да подам заявление за тези помощи? 
Illustration Mittagessen

Деца и грижи

Например:

  • Дневни грижи за деца
  • Училище и започване на училище
  • Грижи след училище

Ще научите: 

  • Къде мога да намеря място в детска градина?
  • Как да запиша детето си?

Помощ в трудни моменти

Например:

  • В спешни случаи
  • Ако имате проблеми с детето
  • Отглеждате детето си сам/сама

Можете да научите: 

  • Кой може да помогне?
  • Къде има помощ наблизо?
  • Къде мога да се обадя?

Кой може да използва семейния портал?

Illustration Frau schaut in Laptop

Всички семейства в Северен Рейн-Вестфалия.

Например: 

  • Майки и бащи
  • Деца
  • Баби и дядовци
  • Приемни родители
  • Самотни родители
  • Семейства с ниски доходи

Какво е специалното в това?

Illustration Frau hält Handy

Информацията е надеждна.

Тя е предоставена от правителството на провинция Северен Рейн-Вестфалия.

Обяснена е по достъпен начин.

Тя е актуална.

Information

Министерството на
· Дет
· Младеж
· Сем
е
· Равенство
· Бегълство и
· Интеграция
на федералната провинция Северен Рейн-Вестфалия е изготвило този текст.

Съкращението на министерството е: MKJFGFI.
Произноси се така: ЕМ-КА-ЙОТ-ЕФ-ГЕ ЕФ-И

Министерството желае да преведе много текстове на лесен език.
За тази цел министерството използва компютърна програма.
Програмата е на фирмата SUMM AI.
Когато даден текст е преведен от SUMM AI,
винаги има съответна бележка.
Министерството проверява текстовете.
За да се гарантира, че информацията е точна.
Особено важните текстове се превеждат от хора.
И се проверяват от хора с увреждания.

Нашите теми на достъпен език