Асоціація бінаціональних сімей та партнерств

Представляємо інтереси бінаціональних, мігрантських та транснаціональних сімей та пар

Останнє оновлення тексту: 2025-11-26

Думати разом з усіма сім'ями та парами

Асоціація бінаціональних сімей та партнерств працює на перетині сімейної, міграційної, освітньої та антидискримінаційної політики. Вона представляє інтереси бінаціональних, мігрантських і транснаціональних сімей і прагне до справедливої участі та інклюзії для всіх пар і сімей - незалежно від походження, сексуальної орієнтації чи релігії.

Familienportal.NRW попросив регіональний офіс землі Північний Рейн-Вестфалія коротко представити свою роботу, цілі та зобов'язання.

Які цілі Асоціації бінаціональних сімей та партнерств?

Народившись як організація самодопомоги, ми з 1972 року проводимо кампанії за права сімей та партнерств з різним культурним походженням у Північному Рейн-Вестфалії та по всій Німеччині. Перебуваючи на перетині сімейної, міграційної та освітньої політики, ми відстоюємо фундаментальні права всіх сімей, що проживають у цьому регіоні, критично ставлячись до дискримінації та расизму. Ми працюємо з сім'ями та для сімей у нашому регіональному офісі, який працює повний робочий день, та в численних волонтерських контактних центрах у Північному Рейні-Вестфалії. Ця особлива близькість дозволяє нам постійно адаптувати нашу роботу до дуже різних проблем і потреб у регіонах.

До кого звертається асоціація?

Ми орієнтовані на всіх людей, сім'ї та пари в Німеччині, які мають множинне культурне коріння - незалежно від того, звідки вони походять, якої вони сексуальної орієнтації чи до якої релігії належать. Разом з ними ми створюємо захищений простір для діалогу та активно показуємо, наскільки цінними є різноманітні культури.

Як підтримуються сім'ї та пари?

Ми пропонуємо різні послуги підтримки, такі як психосоціальні та юридичні консультації, а також сімейні та мережеві зустрічі. Ми організовуємо семінари та заходи на теми наших сімей. Однією з пріоритетних тем у Північному Рейн-Вестфалії є тема багатомовності. Протягом багатьох років ми розробили безкоштовні матеріали для цього і створили бібліотеку в нашому регіональному офісі. Нещодавно ми також почали організовувати особливі заходи для дітей та дорослих у нашому регіональному офісі в Північному Рейн-Вестфалії: Заходи поєднують теми, пов'язані з усвідомленням різноманітності та охороною природи, і проходять у саду "Культурне розмаїття" в Бонні.

Які три найбільш актуальні питання на даний момент?

Для нашої асоціації це три найактуальніші питання:

Те, як тема міграції обговорюється на політичному рівні, що сприяє негативному сприйняттю в суспільстві і, відповідно, створює навантаження на наші сім'ї!
Загроза демократичному суспільству, яку становлять екстремізм, популізм і злочини на ґрунті ненависті.
Визнання позитивних аспектів, які різні культури приносять в сім'ї, і забезпечення справедливої участі та інклюзії для всіх сімей.

Чому варто долучитися до роботи асоціації?

Спільнота - це наш центр сили! Ми проводимо регіональні та загальнонаціональні зустрічі, де сім'ї та пари можуть зустрічатися та спілкуватися. Участь також означає допомогу у формуванні речей: Ділитися власними ідеями та досвідом у дискусіях і темах для асоціації та продовжувати працювати над ними разом. Щоб разом ми також могли висловлювати наші проблеми в політиці і домагатися врахування наших інтересів у законодавстві. Приєднуйтесь до нас і станьте частиною нашої різноманітної спільноти!

Контактна особа

Сьорет Доротея Гек
Керівник регіонального офісу Північний Рейн-Вестфалія

Телефон: 0228 18 03 85 41
goek@verband-binationaler.de