Lasciare andare il bambino in affidamento

Assistenza temporanea: come dire addio con successo

Ultimo aggiornamento del testo: 2025-10-28

I genitori affidatari danno sostegno ai bambini, a volte solo per un po' di tempo.

Accogliere un bambino in affidamento significa dargli amore, sicurezza e protezione, spesso in un momento particolarmente vulnerabile della sua vita. Ma cosa succede se un giorno questo bambino se ne va di nuovo? Quando torna dai suoi genitori biologici, dai parenti o da un'altra forma di assistenza? Dire addio è uno dei momenti più dolorosi nella vita dei genitori affidatari. Eppure: può avere successo - con l'accettazione della decisione nell'interesse del bambino, con la fiducia e il sostegno professionale. Questo articolo vuole incoraggiare le persone a dire sì a un bambino in affido, anche se la permanenza è limitata nel tempo.

Abschied Pflegekind

Il benessere del bambino è sempre al centro.

I genitori affidatari accompagnano i bambini per una parte della loro vita. Alcuni bambini tornano in famiglia una volta che le loro condizioni di vita si sono stabilizzate. Altri si trasferiscono in una sistemazione permanente o vengono adottati.

Anche se i genitori affidatari sanno fin dall'inizio che un bambino potrebbe vivere con loro solo per un periodo di tempo limitato, dire addio rimane un'esperienza emotiva. Per questo è ancora più importante rendersene conto: Il benessere del bambino è sempre al centro. E ogni bambino porta con sé qualcosa: un senso di sicurezza, di protezione e di esperienze amorevoli.

Motivi del ritorno in famiglia

La decisione di restituire un bambino viene presa dall'ufficio di assistenza ai minori, se necessario in collaborazione con il tribunale di famiglia. I genitori affidatari non hanno alcuna influenza diretta su questo. I motivi per un ritorno in famiglia possono essere:

  • Se le circostanze in famiglia sono migliorate e i genitori biologici possono dimostrare di essere in grado di prendersi nuovamente cura del bambino, di solito si cerca di ottenere un ritorno.
  • Questo vale anche per le capacità genitoriali del bambino. Se le capacità genitoriali dei genitori vengono ripristinate o sono migliorate, il ritorno sarà preso in considerazione ed esaminato.
  • Il miglior interesse del bambino non preclude un ritorno. Le valutazioni psicologiche e le relazioni dei genitori affidatari sono spesso incluse nella decisione.

Il processo di ritorno si svolge in fasi. In molti casi, ci sono inizialmente visite accompagnate, seguite da incontri non accompagnati e persino da fine settimana di prova. In questo modo, il bambino viene preparato con cura al suo ritorno.

Dire addio può far male

Lasciare andare un bambino in affidamento è sempre emozionante. Anche se spesso è chiaro fin dall'inizio che il bambino rimarrà solo per un po', la famiglia affidataria si affeziona a lui. I legami e la fiducia si sviluppano grazie ai momenti di gioia condivisi. Molti genitori adottivi trovano quindi difficile lasciarli andare. Dire addio significa tristezza, incertezza e talvolta preoccupazione per il futuro del bambino.

L'importante è che i genitori affidatari non siano soli in questa fase. Gli specialisti dell'ufficio di assistenza ai giovani o le organizzazioni indipendenti li sostengono, offrono opportunità di discussione e aiutano a rendere l'addio positivo - per il bambino e per la famiglia.

Un addio affettuoso

Quando è il momento di dirsi addio, piccoli rituali e la cattura di ricordi vi aiuteranno a vivere la transizione in modo consapevole:

  • Confeziona una scatola dei ricordi con saluti personali, lettere e piccoli ricordi.
  • "Il tuo tempo con noi": regala al suo bambino adottivo un album fotografico o un libro fotografico per dirgli addio con tanti momenti catturati e bei ricordi. Si senta libero di aggiungere piccole note e aneddoti che il suo bambino adottivo potrà leggere in seguito sul suo passato.
  • Creare una giornata di addio che sia piacevole per tutta la famiglia - non sovraccarica, ma calda e sentita.
  • Dire al suo bambino adottivo: "Sei sempre nei nostri cuori".
  • Mantenere i contatti, se possibile - ad esempio tramite lettere, telefono o attività comuni. Nella maggior parte dei casi, la relazione non deve necessariamente terminare per sempre.
  • Aftercare: professionisti del supporto o gruppi di auto-aiuto possono aiutarla ad accettare il processo di abbandono e sviluppare nuove prospettive.

Imparare a lasciar andare: cosa rafforza i genitori adottivi

  • Fiducia nel bambino e nel suo percorso

    I bambini portano con sé molto del periodo trascorso in affidamento: sicurezza, protezione ed esperienze positive. I genitori affidatari possono confidare che queste tracce rimangano.

  • Parlare apertamente e onestamente

    Parli al suo bambino adottivo dei cambiamenti imminenti in modo adeguato alla sua età. Rassicurateli: "Sarai sempre nei nostri cuori, non ti deluderemo. Saremo sempre a tua disposizione, se lo desideri."

  • Riconoscere e accettare i propri sentimenti

    È normale sentirsi tristi, arrabbiati o impotenti. I sentimenti hanno bisogno di spazio, e va benissimo ricevere supporto durante questa fase, se diventa eccessiva.

  • Prendersi cura di sé

    Dopo aver detto addio, si aprono lentamente nuovi spazi per fare spazio a una pausa personale. Per fare cose che non aveva tempo di fare da molto tempo, per parlare con le persone che conosce o per fare una vacanza rilassante. E chissà, forse la disponibilità ad accogliere un nuovo figlio adottivo crescerà di nuovo nelle settimane e nei mesi successivi.

Perché i genitori adottivi scelgono ancora e sempre di farlo

I genitori affidatari realizzano grandi cose, non solo perché accolgono un bambino, ma anche perché lo lasciano andare quando arriva il momento. Non è sempre facile. Ciò che aiuta è concentrarsi sull'influenza positiva che i bambini in affidamento portano con sé. In una famiglia affidataria, un bambino ha trovato una casa sicura e amorevole per un po'. Porta con sé queste esperienze positive nel futuro, e la famiglia affidataria può essere orgogliosa di ciò che ha realizzato.

Dove possiamo trovare aiuto e consulenza?

I genitori affidatari hanno diritto a consulenza e supporto, e questo vale anche per la fase di abbandono. Un dialogo stretto con gli specialisti dell'ufficio di assistenza ai giovani o con fornitori indipendenti offre aiuto e supporto professionale.

Ricerca un sostegno emotivo e un dialogo nella sua rete di supporto personale. Potrebbe trattarsi di amici, familiari o altri genitori affidatari. Anche i gruppi di auto-aiuto e i forum online possono aiutarla a scambiare idee con altre persone colpite che si immedesimano.

Ogni ufficio di assistenza ai giovani ha un servizio per i bambini in affidamento, responsabile di sostenere e consigliare i genitori affidatari. Può anche contattare i centri di consulenza familiare. Questi centri offrono un sostegno gratuito nella vita quotidiana e uno scambio con altre famiglie. Può trovare servizi di consulenza e supporto nella sua zona tramite la nostra guida alle famiglie.