Подорож на велосипеді

Для більшої безпеки дорожнього руху

Останнє оновлення тексту: 2025-06-05

Безпечна подорож на велосипеді

Велосипед - популярний засіб пересування для дітей, який дозволяє їм бути незалежними, їздити до школи, друзів або досліджувати околиці. Але в багатьох місцях рух на велосипеді небезпечний. Більше того, діти та молодь схильні переоцінювати свої навички, часто недооцінюючи небезпеку дорожнього руху. Дізнайтеся тут, про що слід пам'ятати, щоб убезпечити свою дитину на дорозі.

Sicher mit dem Fahrrad

Наскільки великий ризик нещасних випадків?

За статистикою, юні велосипедисти більше ризикують потрапити в аварію, ніж інші люди. Особливо страждають діти віком від 10 до 16 років. Чому так відбувається?

Діти та молодь часто не так добре, як дорослі, оцінюють ризиковані ситуації або небезпеки на дорозі. Вони більш безтурботні та необачні на дорозі, іноді також менш зосереджені. Хлопчики в період статевого дозрівання особливо схильні до ризикованої поведінки та переоцінки власних здібностей. Більше того, носіння велосипедного шолома раптом здається багатьом хлопцям дитячим і некрутим. Це робить їх менш охочими носити шолом.

Що можуть зробити батьки для підвищення безпеки на дорогах?

Важливо постійно нагадувати дитині, щоб вона їхала обережно і передбачливо. Переконайтеся, що ваша дитина завжди носить велосипедний шолом, який захищає від серйозних травм голови. Будьте хорошим прикладом для наслідування в цьому відношенні!

Ви повинні регулярно перевіряти велосипед разом з дитиною, щоб переконатися, що ліхтарі та гальма працюють. Поінформуйте доньку чи сина про особливо небезпечні ситуації на дорозі, наприклад, про маневри розвороту легкових і вантажних автомобілів. Зверніть увагу дитини на те, що мобільні телефони - табу на велосипеді: з 2017 року заборонено брати до рук або тримати в руках електронні пристрої для спілкування, інформації та організації під час їзди.

Зробіть свій велосипед придатним до експлуатації

Правила дорожнього руху (StVZO) визначають, як повинен бути обладнаний велосипед, придатний до експлуатації на дорогах. Це включає в себе:

  • два незалежних гальма,
  • дві нековзні і міцно прикручені педалі з двома жовтими відбивачами, що працюють вперед і назад,
  • освітлення (одна біла передня фара і один червоний задній ліхтар),
  • один білий відбивач спереду і один великий червоний відбивач ззаду,
  • світловідбивачі або світловідбиваючі смуги на шинах або дисках і
  • яскраво звучний дзвіночок.

Якщо велосипед не обладнаний відповідно до правил і це загрожує безпеці дорожнього руху, можуть бути накладені штрафи.

Коли моя дитина підлягає обов'язковому страхуванню від нещасних випадків?

Якщо ваша дитина їздить до школи або професійно-технічного училища на велосипеді або скутері, вона застрахована від нещасних випадків на шляху прямування туди. Якщо на цьому шляху трапиться нещасний випадок, то витрати на лікування та реабілітацію покриває державне страхування від нещасних випадків.

Ваша дитина застрахована від нещасного випадку не тільки на шляху до школи і назад, але також під час уроків і перерв. Крім того, страхування від нещасних випадків поширюється на всі заходи, за які відповідає школа, такі як заходи, походи, класні екскурсії або перебування в пришкільних таборах.

Які маршрути не покриваються обов'язковим страхуванням від нещасних випадків?

Якщо ваша дитина перериває дорогу до школи або додому, наприклад, щоб купити солодощі, або відволікається з друзями, ми не покриваємо нещасний випадок. Також не покриваються поїздки та заходи, які не організовує школа. Це стосується, наприклад, поїздок до приватних репетиторів, приватних музичних шкіл або спортивних клубів. Цю прогалину в страхуванні можна заповнити лише за допомогою приватного страхування від нещасних випадків.

Що робити в разі нещасного випадку?

Якщо в школі або по дорозі до неї стався нещасний випадок, ви повинні негайно повідомити про нього в обов'язкове страхування від нещасних випадків - навіть якщо це нібито лише незначний інцидент. Це єдиний спосіб забезпечити виплати для вашої дитини в разі довгострокових наслідків. Зберігайте всі медичні документи, наприклад, рентгенівські знімки, висновки або листи від лікарів. Обов'язково повідомте лікаря або стоматолога, якщо нещасний випадок стався в школі або по дорозі до школи чи зі школи. Якщо згодом виникнуть непрямі або довгострокові ушкодження, їх може покрити обов'язкове страхування від нещасних випадків.

Де можна отримати підтримку?

На спеціальних курсах велотренінгів для дітей вони вчаться керувати велосипедом - навіть у складних ситуаціях. Безкоштовні тренінги зазвичай проводяться в школах. Запитайте в школі вашої дитини.

Німецька організація безпеки дорожнього руху (DVW) не лише склала важливі поради для шкільного навчання з безпеки дорожнього руху, а й у співпраці з кількома партнерами започаткувала ініціативу "Велосипедний шолом робить школу".

Діти особливо залежать від обережності та особливої уваги нас, дорослих, у дорожньому русі. Портал www.kindergesundheit-info.de, інформаційна служба Федерального інституту громадського здоров'я (BIÖG), надає інформацію та цінні поради.

Дорожня освіта з Пумаклом: вивчайте правила дорожнього руху разом з маленьким гобліном. Федеральне міністерство транспорту надає 10 відеороликів для дітей та їхніх батьків.

"Безпечна їзда на велосипеді до школи": Німецьке соціальне страхування від нещасних випадків надає батькам та опікунам інформацію про їзду на велосипеді, яку можна завантажити безкоштовно.