الاعتراف بالأمومة
Your way to the application
يمكن تقديم إقرار الإقرار بالأمومة إلى مكاتب التسجيل أو مكاتب رعاية الشباب أو المحاكم المحلية أو الموثقين. ويجب أن يكون موثقًا علنًا.
Apply now
Warum soll ich einen Ort angeben?
Mit Hilfe der Ortsangaben können wir die für Sie passenden Informationen, Formulare und Dienste und Ihre zuständige Stelle anzeigen.
Welchen Ort soll ich angeben?
Zum Beispiel Ihren Wohnort, wenn Sie einen Reisepass beantragen wollen oder den Unternehmensstandort, wenn Sie ein Gewerbe anmelden möchten.
للإعلان عن الأمومة، ستحتاجين إلى:
- بطاقة هويتك أو جواز سفرك أو بطاقة هويتك.
- شهادات ميلاد الأم والأب.
- بعد الولادة: شهادة ميلاد طفلك.
- قبل الولادة: جواز سفر الأمومة.
التوثيق لدى مكتب رعاية الشباب أو مكتب التسجيل مجانًا. قد يترتب على التوثيق لدى كاتب العدل أو في المحكمة المحلية تكاليف.
Simply explained
يجب الاعتراف بالأمومة إذا
- كان الوالدان غير متزوجين وكان القانون الأجنبي لبلد الأم أو الأب في بلد الأم أو الأب يتطلب الاعتراف بالأمومة.
- قانون البلد الذي يقيم فيه الطفل عادةً يتطلب ذلك.
فقط من خلال الاعتراف بالأمومة يكون للأم والطفل علاقة قانونية من منظور البلد الأجنبي. وعندئذ فقط تحصل الأم على حضانة طفلها.
What requirements must be met?
للتعرف على الأمومة، ليس عليك الانتظار حتى ولادة طفلك. فالاعتراف ممكن قبل الولادة، ولكن أيضًا في أي وقت بعد ذلك.
يمكن أيضًا تقديم الاعتراف بعد وفاة الطفل وللأطفال الذين ولدوا ميتين.
Frequently asked questions and answers
Did you already know? More benefits for families
