Reconnaissance de maternité

En Allemagne, la maternité est clairement réglementée : La mère d'un enfant est la femme qui a donné naissance à l'enfant. Cette règle ne s'applique pas à tous les pays. Si la mère n'est pas mariée, la loi de certains États prévoit que le lien de parenté entre la mère et l'enfant n'est établi que lorsque la mère fait une déclaration dans laquelle elle reconnaît l'enfant.

Texte mis à jour pour la dernière fois: 2025-09-30

Votre chemin vers l'application

La déclaration de reconnaissance de la maternité peut être faite auprès des bureaux d'état civil, des services de la jeunesse, des tribunaux d'instance ou des notaires. Elle doit être authentifiée.

Postuler

Veuillez saisir au moins un code postal/une ville.

Pourquoi dois-je indiquer un lieu ?

Les informations de localisation nous permettent d'afficher les informations, les formulaires et les services qui vous conviennent, ainsi que le service dont vous dépendez.

Quel lieu dois-je indiquer ?

Par exemple, votre lieu de résidence si vous souhaitez demander un passeport ou le lieu d'implantation de votre entreprise si vous souhaitez déclarer un commerce.

Trouver des conseils

Veuillez saisir au moins un code postal/une ville.

Pourquoi dois-je indiquer un lieu ?

Les informations de localisation nous permettent d'afficher les informations, les formulaires et les services qui vous conviennent, ainsi que le service dont vous dépendez.

Quel lieu dois-je indiquer ?

Par exemple, votre lieu de résidence si vous souhaitez demander un passeport ou le lieu d'implantation de votre entreprise si vous souhaitez déclarer un commerce.


Pour la déclaration de maternité, vous avez besoin de :

  • votre carte d'identité, votre passeport ou votre carte d'identité.
  • Les actes de naissance de la mère et du père.
  • Après la naissance : l'acte de naissance de votre enfant.
  • Avant la naissance : le carnet de maternité.

L'enregistrement auprès du service de la jeunesse ou de l'état civil est gratuit. L'enregistrement chez un notaire ou au tribunal d'instance peut être payant.

Explication simple

Une reconnaissance de la maternité doit être effectuée lorsque

  • les parents ne sont pas mariés et que la loi étrangère d'origine de la mère ou du père exige une reconnaissance de la maternité.
  • La loi de l'Etat dans lequel l'enfant a sa résidence habituelle l'exige.

Ce n'est que par la reconnaissance de la maternité que la mère et l'enfant ont une relation juridique du point de vue de l'Etat étranger. Ce n'est qu'à ce moment-là que la mère obtient la garde de son enfant.

Quelles sont les exigences à respecter ?

Pour reconnaître la maternité, vous n'avez pas besoin d'attendre que votre enfant soit né. L'enregistrement est possible avant la naissance, mais aussi à tout moment après.

La reconnaissance peut également être faite après le décès de l'enfant ainsi que pour les enfants mort-nés.

Questions fréquemment posées et réponses

Le saviez-vous déjà ? Plus d'avantages pour les familles

Vous fondez une famille ou vous en avez déjà une ? Vous avez alors droit à des prestations publiques.

Les familles avec enfants sont soutenues par l'État par le biais de différentes mesures de politique familiale. Ces prestations ont pour but de soulager financièrement les familles, de permettre aux parents et aux enfants de mener une vie agréable et de faciliter la conciliation entre vie familiale et vie professionnelle. Les prestations de politique familiale comprennent par exemple les allocations familiales et les allocations parentales, des allègements fiscaux et bien d'autres prestations encore.

Vous pourriez également être intéressé par