Осиновяване на дете в Германия

Искате ли да осиновите дете? Агенциите за осиновяване в Германия са или държавни, или независими организации. Независимите агенции за осиновяване трябва да бъдат признати от държавата. Вашият център за осиновяване ще ви посъветва и насочи през всички необходими стъпки. Основната информация можете да намерите тук.

Text last updated: 01.04.2026
Тази информация е достъпна на обикновен език.

Вашият път към приложението

Не е възможно да се подаде онлайн заявление.

В Германия осиновяванията могат да се организират само от определени организации - агенции за осиновяване. Моля, свържете се с някой от тези центрове. Преглед на центровете можете да намерите в долната част на тази страница в раздел Често задавани въпроси и отговори.

Намерете съвет

Please enter at least a postcode/city.

Warum soll ich einen Ort angeben?

Mit Hilfe der Ortsangaben können wir die für Sie passenden Informationen, Formulare und Dienste und Ihre zuständige Stelle anzeigen.

Welchen Ort soll ich angeben?

Zum Beispiel Ihren Wohnort, wenn Sie einen Reisepass beantragen wollen oder den Unternehmensstandort, wenn Sie ein Gewerbe anmelden möchten.

  • Удостоверение за полицейско допуск
  • Свидетелство за раждане
  • Свидетелство за брак (ако сте женен/омъжена)
  • Свидетелство за гражданско партньорство (ако живеете в регистрирано гражданско партньорство)
  • Изчерпателна автобиография
  • Попълнен въпросник и заявление за осиновяване
  • Доказателство: Гражданство, доходи, имущество, дългове

.

Осиновяването чрез призната агенция за осиновяване е безплатно.

Въпреки това има разходи за нотариални заверки, удостоверения за добро поведение, медицински удостоверения, нотариални заверки, подготвителни семинари и други подобни.

Просто обяснение

If you want to adopt a child, contact an adoption agency. In Germany, adoptions may only be arranged by certain agencies, the adoption agencies (Adoptions-Vermittlungsstellen).

The adoption agency is responsible for the adoption of related children, stepchildren and other people's children.

Adoption is a process and you will be supported by the adoption agency throughout the entire process. Even after the adoption process has been completed, you have a legal right to advice and support.

The adoption office will check whether you are suitable to adopt a child. To do this, you take part in a seminar, submit documents and have discussions with the team at the adoption office. Home visits also take place. The focus here is on the welfare of the child and safeguarding their rights and needs.

If you are eligible as an adoptive parent, you will be recognized as a suitable adoption applicant. The adoption agency can then place a child.

The team at the adoption center decides who is selected for which child. A placement is made if a positive parent-child relationship can be expected to develop.

Какви изисквания трябва да бъдат изпълнени?

  • You must have unlimited legal capacity.
  • You must be at least 25 years old.
  • You must have a secure income and/or sufficient financial security.
  • Your professional circumstances must allow enough time to raise your child.
  • You must be in good health. A certificate from your family doctor is sufficient. You can obtain an information sheet for submission to the doctor from the adoption office.
  • You must have no criminal record. An extended certificate of good conduct is required (extract from the Federal Central Criminal Register). You can obtain a certificate for submission to the city office from the adoption office.
  • You must be prepared to respect the child's religion or the birth parents' wish for a religious upbringing.

The following applies to couples:

  • You should have been living in the same household for at least 4 years.
  • At the same time, you must not be pursuing any medical procedures to overcome your own childlessness.

If you are married, the following also applies:

  • You can only adopt together.
  • One of you must be at least 25 years old. The younger one must be at least 21 years old.

Preference is given to joint adoption. For single parents, adoption is only an option if

  • a related child is being adopted.
  • there is already a significant relationship with the child.
  • the adoption preserves the familiar living environment.
  • it is ensured that the child will grow up in stable social circumstances.

Често задавани въпроси и отговори

Знаете ли вече? Повече ползи за семействата

Семействата имат право на държавни помощи

Семействата и родителите с деца се подкрепят от държавата с различни мерки на семейната политика. Помощите имат за цел да облекчат финансовото бреме на семействата, да дадат възможност на родителите и децата да водят добър живот и да улеснят съчетаването на семейството и кариерата. Помощите в рамките на семейната политика включват например детски надбавки, детски добавки, авансови плащания за издръжка и много други помощи.

Може да се интересувате и от