Помощ

Ако отглеждате детето си сами, можете да подадете молба за настойничество на детето си в службата за социално подпомагане на младежи. Консултантът ще ви помогне да изясните по правен път бащинството и/или да предявите претенции за издръжка на детето си.

Text last updated: 24.09.2025
Тази информация е достъпна на обикновен език.

Вашият път към приложението

Apply now

Please enter at least a postcode/city.

Warum soll ich einen Ort angeben?

Mit Hilfe der Ortsangaben können wir die für Sie passenden Informationen, Formulare und Dienste und Ihre zuständige Stelle anzeigen.

Welchen Ort soll ich angeben?

Zum Beispiel Ihren Wohnort, wenn Sie einen Reisepass beantragen wollen oder den Unternehmensstandort, wenn Sie ein Gewerbe anmelden möchten.

Ако не можем да ви покажем свободно работно място тук, моля, проверете уебсайта на местната власт.

Намерете съвет

Please enter at least a postcode/city.

Warum soll ich einen Ort angeben?

Mit Hilfe der Ortsangaben können wir die für Sie passenden Informationen, Formulare und Dienste und Ihre zuständige Stelle anzeigen.

Welchen Ort soll ich angeben?

Zum Beispiel Ihren Wohnort, wenn Sie einen Reisepass beantragen wollen oder den Unternehmensstandort, wenn Sie ein Gewerbe anmelden möchten.

  • for a consultation: no documents required
  • for a guardianship: informal written application

Помощта от службата за социално подпомагане на младежи е безплатна.

Просто обяснение

Като майка или баща, грижите ли се сами за детето си? Ако е така, имате възможност да получите помощ от службата за социално подпомагане на младежи. Това лице ще ви помогне да изясните по правен път бащинството на детето си и ще гарантира, че детето ви получава издръжката, на която има право. Вие сами можете да решите кои от тези задачи ще поеме съветникът.

Съветникът може например да разговаря с бащата на детето, за да го накара да признае бащинството си, и ако е необходимо, да установи бащинството в съда. Или, например, може да определи доходите на другия родител и да изчисли на каква издръжка има право детето ви. Можете да обсъдите лично кои от тези две задачи се поемат конкретно като част от настойничеството. Имате също така възможност да ограничите задачата до отделни точки, например до установяване на бащинство или само до въпроси, свързани с издръжката.

Video file

Какви изисквания трябва да бъдат изпълнени?

Като майка или баща можете да подадете молба за настойничество за детето си, ако имате единствено родителска отговорност за детето.

Можете да подадете молба за настойничество и ако имате съвместно попечителство над детето (напр. след раздяла или развод). Необходимо е обаче да се приложи следното: детето трябва да живее с Вас или Вие да сте единственият, който се грижи за него.

Националността на Вашето дете е без значение за правото на настойничество, но детето трябва да живее в Германия.

 

Какво получавам?

Попечителството е специална форма на правно представителство за деца и младежи. В този случай службата за социално подпомагане на младежи може да представлява законно детето в съответното производство и по този начин да ви освободи от отговорност. Например,

  • той може да поиска от бащата да признае бащинство и да регистрира необходимите документи,
  • да уреди изясняването на бащинството в съда,
  • да изчисли искането за издръжка на детето ви,
  • да прави редовен преглед на искането за издръжка,
  • записване на акт за издръжка,
  • упражняване на вземането за издръжка в съда,
  • събиране и наблюдение на плащанията за издръжка,
  • установяване на местонахождението и работодателя на родителя, отговорен за издръжката, и
  • иницииране на мерки за принудително изпълнение.

Какво друго е важно?

Ако сте самотен родител и другият родител не плаща издръжка за детето ви, не плаща цялата сума или плаща нередовно, можете да подадете молба за авансово плащане на издръжка. Авансът за издръжка представлява компенсационно плащане за липсващите плащания на издръжка от другия родител. Тя помага да се осигури финансовата издръжка на детето ви.

Services

Advance on maintenance

Care, education, job, household: single parents bear most of the responsibility alone. Financial worries are added to this if the other parent does not pay any or regular maintenance for the child. In this situation, single parents can apply for maintenance advance.

научете повече

Често задавани въпроси и отговори

Знаете ли вече? Повече ползи за семействата

Семействата имат право на държавни помощи

Семействата и родителите с деца се подкрепят от държавата с различни мерки на семейната политика. Помощите имат за цел да облекчат финансовото бреме на семействата, да дадат възможност на родителите и децата да водят добър живот и да улеснят съчетаването на семейството и кариерата. Помощите в рамките на семейната политика включват например детски надбавки, детски добавки, авансови плащания за издръжка и много други помощи.

Може да се интересувате и от