Simple Speech

Допомога для молодих людей простою мовою

Останнє оновлення тексту: 2025-12-23
You are reading this page in simple language.

Важлива інформація про допомогу для молодих людей простою мовою.

Що таке допомога для молодих людей?

Illustration: Eine junge Frau sitzt auf dem Sofa und ist traurig.

Деяким молодим людям важко жити на самоті.

Їм потрібна підтримка.

З допомогою люди повинні мати можливість бути незалежними.

І вони повинні мати можливість жити самостійним життям.

Тобі від 18 до 27 років?

Тоді ти можеш отримати допомогу від Управління у справах молоді.

Допомога називається: Допомога для молодих людей.

Хочеш скористатися цією допомогою для молоді?

Тоді тобі потрібно подати заяву.

Ми пояснюємо тут:

Zwei Personen, die fragend gucken.
  • Яка допомога доступна для молоді?
  • Хто може отримати допомогу?
  • Скільки коштує допомога для молоді?
  • Куди звертатися?
  • Що потрібно для звернення?
  • Де можна отримати допомогу?

Яка допомога доступна для молодих людей?

Illustration: Zwei junge Erwachsene, die bedrückt aussehen.

Допомога для молоді доступна для молодих людей віком від 18 до 27 років.

Не має значення:

  • чи живете ви з батьками,
  • чи живете самі,
  • чи перебуваєте в інтернатній групі.
    Illustration: Ein junger Mann und eine junge Frau streiten.

    Існують різні види допомоги.

    Наприклад:

    • Освітня підтримка

      Спеціалізована особа підтримує вас у повсякденному житті.

      Наприклад, з
      • проблемами в сім'ї
      • труднощами в школі
      • або на роботі
    Illustration: Eine junge Frau spricht mit ihrem Einzelbetreuer.
    • Індивідуальна підтримка

      Ви отримуєте індивідуальну підтримку.

      Ви вчитеся справлятися зі складними ситуаціями.

      І вчитеся самостійно вирішувати проблеми.
    Illustration: Ein junger Mann wird von einer Fachkraft beraten.
    • Домашня освіта

      Ти живеш у закладі протягом певного часу.

      Тобі регулярно допомагає спеціаліст.
    • Підтримане проживання

      Ви живете разом з іншими людьми в житловій групі.

      Вони отримують підтримку від спеціалізованої особи.
    Illustration: Ein junger Mann sitzt im Rollstuhl und führt ein fröhliches Gespräch mit seiner Eingliederungshilfe.
    • Інтеграційна допомога

      Ця допомога призначена для людей з інвалідністю.

      А також для людей з проблемами психічного здоров'я.

      Спеціалізована людина допомагає з проживанням, навчанням або роботою.

    Хто може отримати допомогу для молодих людей?

    Illustration: Eine bedrückt aussehende junge Frau.

    Ви можете отримати допомогу для молодих людей,

    наприклад, якщо вам:

    • віком від 18 до 21 року,
    • потрібна підтримка для самостійного життя.

    В особливих випадках ви можете отримати допомогу до 27 років.

    Це вирішує Управління у справах молоді.

    Скільки коштує допомога молодим людям?

    Illustration von Geld

    У більшості випадків допомогу оплачує управління у справах молоді.

    Якщо ти

    • живеш з батьками
    • або живеш сам

    зазвичай тобі не потрібно нічого платити.

    Але:

    Іноді молоді люди живуть у будинку для людей похилого віку або в групі підтриманого проживання.

    У такому випадку вам доведеться брати участь у витратах.

    В управлінні у справах молоді тобі скажуть, скільки саме ти повинен заплатити.

    Куди подавати заявку?

    Illustration: Das Gebäude vom Jugendamt.

    Хочете скористатися допомогою для молодих людей?

    Тоді ти можеш звернутися до Управління у справах молоді.

    Працівники відомства у справах молоді

    • проконсультують тебе,
    • допоможуть скласти заяву,
    • і разом з тобою знайдуть потрібну допомогу.

      Що потрібно для подачі заявки?

      Для подачі заявки потрібно:

      • Ваше посвідчення особи.

      Іноді можуть знадобитися додаткові документи.

      У відділі у справах молоді тобі пояснять, що саме тобі потрібно.

      Де можна отримати допомогу та пораду?

      У вас є питання про допомогу молодим людям?

      Місцеве управління у справах молоді може вам допомогти.

      Не знаєте, де знаходиться найближчий відділ у справах молоді?

      Пошукай на сайті свого міста.

      Або пошукайте в Інтернеті:

      "Управління у справах молоді + назва вашого міста"

      Information

      Цей текст підготовлено Міністерством у справах Kдітей, Jюнацтва, Fсім'ї, Gлінії, Fпраці та
      Iінтеграції федеральної землі Північний Рейн-Вестфалія.

      Аббревіатура міністерства: MKJFGFI.
      Це вимовляється так: EM-KA-JOT-EF-GE EF-I

      Міністерство хотіло б перекладати багато текстів простою мовою.
      Міністерство використовує для цього комп'ютерну програму.
      Програма від компанії SUMM AI.
      Якщо текст перекладено компанією SUMM AI,
      то завжди є примітка.
      Міністерство перевіряє тексти,
      щоб інформація була правильною.
      Особливо важливі тексти перекладають люди.
      І перевіряють люди з обмеженими можливостями.