Різноманітність сімей також зумовлена різними історіями імміграції: майже кожна друга сім’я з неповнолітніми дітьми має міграційне минуле. Багато батьків самі є іммігрантами, тоді як значна частина їхніх дітей народилася вже в Німеччині. Для численних сімей багатомовність є цілком природною частиною повсякденного життя. Водночас сім’ї з міграційним минулим значно відрізняються за своїм походженням, мовами та життєвими обставинами, а також за релігійною та транснаціональною приналежністю.
Ця різноманітність чітко показує, що потреби сімей не можна визначати виключно на основі їхньої форми або походження. Тому сімейна політика, державні органи та служби підтримки мають враховувати різні життєві шляхи та умови, а не виходити з єдиного уявлення про сім’ю.