12 запитань про повний навчальний день
Короткий огляд усього важливого щодо права на цілоденний догляд
- З 1 серпня учні першого класу мають право на цілоденний догляд. У переважній більшості випадків це право реалізується в школах («відкритий цілоденний догляд»).
- Послуги з догляду протягом усього дня є добровільною пропозицією і вимагають попередньої реєстрації.
- Реалізація права на цілоденний догляд лежить у компетенції відповідної громади. Батьківські внески, години роботи (поза встановленими рамками) та правила щодо канікул можуть відрізнятися залежно від місця проживання.
- Право на цілоденний догляд діє також під час шкільних канікул. Однак під час канікул допускається закриття групи продовженого дня на строк до 4 тижнів.
- Ті, хто не отримав місця в групі продовженого дня, можуть письмово заявити про своє право в місцевому управлінні у справах молоді.
- Спільний наказ «Відкриті школи з цілоденним навчанням, а також позакласні програми цілоденного перебування та догляду в початковій школі» визначає правила щодо відкритого цілоденного навчання в початковій школі.
12 запитань, які батьки у Північному Рейні-Вестфалії ставлять щодо права на цілоденне навчання
З 1 серпня 2026 року в землі Північний Рейн-Вестфалія діє право на цілоденний догляд. Спочатку це право поширюється на всіх учнів 1-го класу, а потім щороку його дія розширюватиметься. Можливо, ви запитуєте себе, що це конкретно означає, скільки коштує цілоденний догляд або що відбувається під час канікул? Ми підготували для вас відповіді на найпоширеніші запитання батьків.
1. З якого віку діє право на повний навчальний день і для яких дітей?
З 1 серпня 2026 року всі діти в Північному Рейні-Вестфалії, які вступають до 1-го класу, мають право на цілоденний догляд.
Це право щороку поширюється на наступний клас:
- 2026/27 навчальний рік: 1-й клас
- 2027/28 навчальний рік: 1-й та 2-й класи
- 2028/29 навчальний рік: 1–3 класи
- 2029/30 навчальний рік: 1–4 класи
Право на навчання ґрунтується на Федеральному законі про цілоденну освіту (GaFöG).
2. Чи обов’язково тоді моя дитина повинна перебувати під наглядом протягом усього дня?
Ні, повний день — це добровільна пропозиція. У Північному Рейні-Вестфалії немає обов’язкового повного дня. Повний день у Північному Рейні-Вестфалії розглядається як цілоденна програма догляду та навчання.
Як батьки, ви самі вирішуєте, чи подавати заявку на місце для вашої дитини. Якщо ви не бажаєте скористатися цим правом, ваша дитина не братиме участі у програмі цілоденного догляду.
Важливо: Якщо ви записуєте свою дитину на позаурочні заходи в рамках програми OGS, ви укладаєте договір про догляд. Цей договір є обов’язковим протягом усього навчального року і, як правило, передбачає регулярну та, по можливості, повну участь у заходах. Відмова від участі можлива лише у виняткових випадках. Участь у регулярних освітніх заходах поза школою (наприклад, у спортивному клубі чи музичній школі), а також окремі особисті справи (наприклад, сімейні свята) залишаються можливими за попередньою домовленістю.
3. Що таке так звана OGS? Це те саме, що й «цілоденне навчання»?
У Північному Рейні-Вестфалії право на цілоденний догляд, як правило, забезпечується через систему «Відкрита цілоденна школа» (OGS).
OGS означає: догляд, за необхідності, до початку та після закінчення занять, обід, час для навчання або допомога з виконанням домашніх завдань, а також різноманітні освітні та дозвіллєві заходи у другій половині дня, часто за участю інших партнерів, таких як спортивні клуби чи культурні організації.
У позакласних заходах OGS беруть участь лише діти, які зареєструвалися; всі інші після закінчення шкільних занять йдуть додому. У деяких школах, окрім OGS, пропонуються також коротші програми догляду меншого обсягу. За додатковою інформацією звертайтеся до школи або до місцевого управління у справах молоді.
У пункті 3 Спільного постанови «Відкриті школи з цілоденним навчанням, а також позаурочні програми цілоденного навчання та догляду в початковій школі» наведено характеристики відкритої школи з цілоденним навчанням, що базується на спільному розумінні освіти з боку школи та служби допомоги молоді.
Як саме реалізується це право — чи то через програму OGS, чи то через заклад допомоги дітям та молоді — вирішують самі муніципалітети. Проте майже всі початкові школи в землі Північний Рейн-Вестфалія є відкритими школами з цілоденним навчанням.
4. Коли починається догляд за дитиною і коли мені потрібно забрати її?
Відкритий повний навчальний день, як правило, триває до 16:00 у всі шкільні дні, а іноді й довше. Деякі школи пропонують додатковий догляд у ранкові та вечірні години, наприклад, до офіційного початку занять з 7-ї години або після 16-ї години. Однак за це може стягуватися додаткова плата. Важливо, щоб ваша дитина щодня до 15-ї години обов’язково брала участь у заходах програми OGS. Винятки можуть бути узгоджені на місці, проте, як правило, передбачається участь у програмі щодня.
Конкретні правила викладені в постанові про програму OGS або в договорі про догляд, який ви укладаєте під час реєстрації вашої дитини.
5. Скільки коштує місце у групі продовженого дня (OGS)?
Участь у позакласних заходах у рамках програми «відкритого повного дня» не є безкоштовною. Щомісячні внески встановлюються місцевими органами влади і можуть відрізнятися залежно від місця проживання. Внески диференціюються залежно від річного доходу батьків, що полегшує фінансове навантаження на сім’ї з низьким доходом. Хто заробляє менше, той і платить менше. У деяких випадках — взагалі нічого.
Крім того, доводиться оплачувати обід. За програми під час канікул також можуть стягуватися додаткові внески.
Точну суму внесків для вашої дитини ви можете дізнатися у вашій міській адміністрації або в органу, що управляє школою.
6. Наших доходів не вистачає. Чи може наша дитина все одно відвідувати школу з повним днем?
Якщо ви не можете повністю або лише частково оплатити внесок за власний рахунок, ви можете подати до Служби у справах молоді заяву на зменшення розміру внеску.
7. Чи поширюється право на цілоденний догляд також на канікули?
Так, це право явно поширюється на періоди шкільних канікул. Однак дозволено закриття закладу на загальний термін до 4 тижнів на навчальний рік під час канікул. Правила щодо канікул різняться залежно від муніципалітету. Програми на канікулах можуть реалізовуватися в рамках програми подовженого дня (OGS), але муніципалітет може також пропонувати й інші варіанти. Місце проведення догляду за дітьми під час канікул також регулюється по-різному. Він може відбуватися у власній школі або в іншому центральному місці. Іноді канікулярні заходи програм відкритого цілоденного навчання для кількох шкіл проводяться спільно в одній школі.
Дізнайтеся в органу, що управляє школою, як регулюються періоди закриття школи, в якій навчається ваша дитина, і де відбувається догляд за дітьми.
8. Моя дитина залишиться ще на один рік у 1-му класі початкової школи. Чи має вона, незважаючи на це, право на повний навчальний день?
Так. Кожна дитина, яка у 2026/2027 навчальному році навчатиметься в 1-му класі, має право на цілоденний догляд. Вирішальним є клас, який відвідує дитина, а не рік народження.
9. Що станеться, якщо вільних місць у школі з повним днем навчання немає?
Місцеві органи державної допомоги молоді (управління у справах молоді) зобов’язані згідно із законом забезпечувати послуги, що відповідають потребам. Це означає: якщо вільних місць немає, наприклад, у відкритій школі з цілоденним навчанням, ви можете письмово звернутися з відповідною вимогою до компетентного органу державної допомоги молоді (управління у справах молоді). У разі спору це право можна захистити в судовому порядку.
10. Моя дитина переходить до 3-го класу. З якого моменту ми маємо право на цілоденний догляд за дитиною?
Право на місце у школі набувається по черзі, за роками народження. Для учнів третього класу гарантоване право на місце з’явиться лише з 2028/29 навчального року. Однак це не означає, що ваша дитина не може відвідувати групу продовженого дня. Багато муніципалітетів вже зараз, до повного набуття права на відвідування, забезпечують достатню кількість місць для всіх дітей. Тому зверніться за інформацією до вашого муніципалітету.
11. Моя дитина навчається у спеціальній школі. Які там діють правила щодо повного навчального дня?
Для відкритих спеціальних шкіл з повним навчальним днем діють правила, описані вище. Однак багато спеціальних шкіл у Північному Рейні-Вестфалії також працюють як школи з обов’язковим повним навчальним днем. Це означає, що повний навчальний день є частиною звичайного шкільного розпорядку. Усі учні зобов’язані брати участь у навчальних заняттях та заходах у рамках повного навчального дня. Тому додаткова реєстрація на повний навчальний день не потрібна.
12. Чи поширюється право на навчання у цілоденному режимі також на дітей, які навчаються у спеціальних школах?
Так, діти, які навчаються у спеціальних школах, також мають право на цілоденний догляд. Багато шкіл для дітей з особливими освітніми потребами є школами з обов’язковим цілоденним навчанням. Це означає, що уроки, корекційні заняття та інші заходи розподіляються протягом усього дня. Однак часові рамки шкіл з обов’язковим цілоденним навчанням для дітей з особливими освітніми потребами є недостатніми для забезпечення їхнього законного права.
У рамках програми підтримки «Ganztag Plus» земля Північний Рейн-Вестфалія з 2026/2027 навчального року виділяє додаткові кошти для створення додаткових послуг з догляду та освіти, наприклад, у другій половині дня або під час канікул. Ці додаткові пропозиції сприяють забезпеченню законного права на цілоденний догляд. Для участі в програмі «Ganztag Plus» необхідна реєстрація, також можуть стягуватися батьківські внески. Питання та відповіді щодо програми наведено в розділі «Часті питання» про «Ganztag Plus» на освітньому порталі землі Північний Рейн-Вестфалія.
Де можна отримати допомогу та консультацію?
Першим місцем, куди слід звернутися з питаннями щодо годин роботи групи продовженого дня, внесків та процедури реєстрації, є школа вашої дитини, відповідна організація, що управляє групою продовженого дня, або орган, що керує школою.
Місцеве управління у справах молоді відповідає за забезпечення реалізації цього права. Якщо ви не отримали місце для своєї дитини, хоча вона має на це право, вам необхідно письмово заявити про це в управлінні у справах молоді.