Wczesna pomoc w prostym języku

Wczesna pomoc to oferta dla rodziców.

Usługi są bezpłatne.

Usługi są przeznaczone dla:

• Kobiet w ciąży
• Przyszłych rodziców
• Rodziców z niemowlętami i małymi dziećmi
• Specjalnie dla dzieci w wieku 0 do 3 lat

.

Istnieją różne programy wczesnej pomocy dla rodzin.

Na przykład:

• Spotkania dla rodziców
• Kursy dla rodziców
• Wizyty po porodzie
• Położne rodzinne
• Przychodnie dla płaczących
• Otwarte godziny konsultacji

.

• Dlaczego istnieje wczesna pomoc?
• Kto może uzyskać wczesną pomoc?
• Gdzie można uzyskać pomoc?
• Gdzie można złożyć wniosek?

Rodzice powinni być w stanie dobrze towarzyszyć swoim dzieciom.

Dzieci powinny:

• rosnąć zdrowo
• dobrze się rozwijać
• i mieć możliwość uczestniczenia

Wczesna pomoc wspiera rodziców:

• w codziennym życiu z dzieckiem
• w rodzicielstwie
• gdy pojawiają się problemy

Rodzice powinni:

• stać się bardziej pewni siebie w kontaktach z dzieckiem
• uzyskać pomoc zanim stanie się to zbyt trudne

.

Wczesna pomoc jest dla wszystkich rodziców.

Szczególnie dla rodzin, które przeżywają trudne chwile.

Na przykład:

• Stres lub kłótnie
• Mało wsparcia
• Mało pieniędzy

Rodzice powinni wiedzieć:

Nikt nie jest sam.

Istnieje pomoc.

Ważne

Wczesna pomoc jest

• dobrowolna
• bezpłatna
• w Państwa okolicy

.

Czy chcieliby Państwo skorzystać z wczesnej pomocy?

Proszę pytać w:

• Państwa Urzędu ds. Młodzieży
• Poradni dla Rodzin
• Państwa położnej
• Państwa pediatry lub lekarza dziecięcego
• ośrodka pomocy rodzinie w Państwa okolicy

.lekarz

• centrum rodzinne w Państwa okolicy

Mogą Państwo

• udać się tam osobiście
• zadzwonić
• lub napisać e-mail

Wszystkie te miejsca pomogą Państwu.

Nie muszą Państwo wypełniać wniosku.

Mogą Państwo po prostu skontaktować się z nami, jeśli potrzebują Państwo pomocy.