Тривалий Covid у дітей та підлітків

Що потрібно знати батькам про довгостроковий вплив на дітей та підлітків.

Останнє оновлення тексту: 2025-07-28

Довгий Covid у дітей: Підтримка сімей

Хвороба Covid-19 у дітей та підлітків зазвичай протікає легше, ніж у дорослих, але молоді люди також можуть страждати від довгострокових наслідків інфекції для здоров'я.тривалий перебіг Covid асоціюється з перебігом різного ступеня тяжкості, який може впливати на повсякденне життя. Ця стаття містить огляд захворювання, а також інформацію про спеціальні контактні пункти та варіанти лікування для дітей та підлітків.

Діагноз: Довгий Covid - що це означає?

Хоча більшість дітей та підлітків добре переносять коронавірусну інфекцію, деякі хворі продовжують боротися з симптомами протягом тижнів або місяців після гострої хвороби. Тоді лікарі говорять про затяжний Covid. Симптоми сильно варіюються - від постійної втоми і проблем з концентрацією уваги до депресії. Наслідки можуть мати значний вплив на повсякденне життя: Наприклад, діти часто вже не можуть бути такими ж активними, як раніше, мають труднощі в навчанні або замикаються в собі. Це може бути стресом не лише для постраждалих, але й для батьків, братів і сестер, а також для сімейного життя в цілому.

Лонг-Ковід та пост-Ковід: у чому різниця?

  • Довгий Covid

    Довготривалий Covid відноситься до всіх симптомів, які зберігаються більше 4 тижнів після інфікування або виникають повторно.

  • Пост-Ковід

    Постковідний - це коли симптоми все ще присутні через більш ніж 12 тижнів, а інших причин не виявлено.

Таким чином, "довгий Covid" - це загальний термін для позначення стійких симптомів після коронавірусної інфекції, тоді як "пост-Ковід" - це її довготривала форма.

Типові тривалі симптоми Covid у дітей та підлітків

Лонг-Ковід проявляється по-різному у кожної дитини. Крім того, дослідження все ще знаходяться на початковій стадії, і Лонг-Ковід часто важко діагностувати, оскільки не існує стандартизованої процедури тестування. У багатьох випадках кілька симптомів проявляються одночасно. Стан зазвичай покращується через кілька місяців, але симптоми можуть зберігатися і протягом більш тривалого періоду часу.

Частими симптомами та ознаками захворювання є

  • Висока стомлюваність (втома або ME/CFS) - навіть виспавшись, діти відчувають себе виснаженими.
  • Проблеми з концентрацією уваги та пам'яттю - також відомі як "мозковий туман". Дітям важко вчитися в школі.
  • Головний біль і запаморочення - часто супроводжуються загальним нездужанням.
  • Задишка і серцево-судинні проблеми - діти скаржаться на задишку або прискорене серцебиття.
  • Порушення сну та біль - наприклад, у м'язах та суглобах.
  • Порушення смаку та нюху.
  • Шлунково-кишкові скарги - нудота, блювання.
  • Психологічний стрес - тривожність, перепади настрою або депресивний настрій.

Однак ці та подібні симптоми можуть мати й інші причини, пов'язані зі здоров'ям. Тому вам слід ретельно обстежити дитину у лікаря.

Лікування дітей з Лонг-Ковіда: де батьки можуть знайти допомогу?

Лікування Лонг-Ковіду настільки ж індивідуальне, як і його симптоми. У більшості випадків симптоми у дітей та підлітків зникають через деякий час. Якщо симптоми не зникають, ви можете отримати допомогу та підтримку з різних джерел. Ви можете звернутися до таких контактних осіб:

  • Педіатри та спеціалізовані клініки: Якщо ви підозрюєте Лонг-Ковід, вам слід спочатку відвідати з дитиною педіатра або сімейного лікаря. Звідти вас можуть направити до спеціалізованої клініки. У поліклініках для дітей та підлітків також існують спеціальні години консультацій.
  • Спеціалізовані амбулаторії: У Північному Рейні-Вестфалії є спеціальні амбулаторії, які спеціалізуються на постковідному періоді. Ви можете знайти огляд, здійснивши пошук регіональних клінік на порталі Федерального міністерства охорони здоров'я (BMG Initiative Long Covid).
  • Реабілітаційні заходи: У деяких випадках може бути корисною медична реабілітація. Педіатр може виписати рецепт для цього.

Консультаційні центри та інші контактні дані можна знайти внизу цієї сторінки.

Що можуть зробити родичі вдома, щоб підтримати хвору дитину?

Якщо дитина в сім'ї страждає від наслідків коронавірусної інфекції, батьки, брати і сестри та родичі можуть зробити багато, щоб зробити повсякденне життя трохи приємнішим. У цей час особливо важливими є багато любові, розуміння та комфорту. Перш за все, ваша дитина потребує емоційної підтримки. Ви також можете зробити наступне:

  • Наберіться терпіння: Лонг-Ковід - це не плід вашої уяви, а серйозна хвороба. Вашій дитині потрібен час, щоб одужати.
  • Прислухайтеся до тіла: Ви можете допомогти дитині розпізнати власні межі та керувати своїми силами. Це допоможе зосередитися на корисних для неї видах діяльності.
  • Адаптація до повсякденного життя: Менший тиск, регулярні перерви та невеликі, реалістичні цілі допомагають краще справлятися з повсякденним життям з Лонг-Ковіда.
  • Заохочуйте легкі фізичні вправи та релаксацію: Методи релаксації, такі як м'які вправи, дихальні та медитаційні вправи або йога, також можуть бути корисними. Спробуйте те, що корисно для вашої дитини. Слід уникати інтенсивних занять спортом і фізичних навантажень.
  • Забезпечте належну гігієну сну: Адекватний і спокійний сон особливо важливий у цей час.
  • Підтримуйте психічне здоров'я: якщо ваша дитина сумує або тривожиться, зверніться до консультаційного центру або дитячого психолога.
  • Заохочуйте контакти з друзями: Соціальні контакти з однолітками не повинні перериватися, незважаючи на хворобу. Підтримуйте спільні заходи.
  • Пошукайте підтримку в школі: Повідомте школу та педагогічний колектив про хворобу вашої дитини. Школи можуть надавати так звану компенсацію за недоліки або спеціальні умови, наприклад, подовжений час виконання роботи або меншу кількість уроків.

Де ми можемо знайти допомогу та поради?

На Інтернет-порталі Міністерства охорони здоров'я Північного Рейну-Вестфалії (MAGS) ви знайдете надійну, актуальну інформацію про наукові дані, медичну допомогу, лікування та самодопомогу при тривалому Covid. Там ви також знайдете огляд корисних посилань та веб-сайтів на теми затяжного Covid та постковідного періоду, а також поствакцинального синдрому та міалгічного енцефаломієліту/синдрому хронічної втоми (МЕ/СХВ).

Федеральне міністерство охорони здоров'я надає всебічну підтримку на сайті www.bmg-longcovid.de. На цьому порталі ви також знайдете факти, які варто знати про Long Covid у дітей та підлітків, а також пошук регіональних клінік. Ви можете зателефонувати на телефонний номер 030 340606604 для отримання безкоштовної інформації про консультаційні послуги та допомогу, але медичні консультації тут не надаються. Телефон працює з понеділка по четвер з 8:00 до 18:00 і в п'ятницю з 8:00 до 12:00.

Ви можете шукати спеціалізовані амбулаторії безпосередньо на порталі Long Covid Germany. Відповіді на поширені запитання можна знайти на сторінці поширених запитань.

Існують спеціальні реабілітаційні програми для дітей та підлітків. Ви можете знайти відповідну реабілітаційну клініку в Інтернеті на сайті Bündnis Kinder- und Jugendreha e.V.

Групи самодопомоги можна знайти в багатьох місцях або в Інтернеті. Перелік груп самодопомоги на теми COVID-19 та затяжного COVID надає Національний контактно-інформаційний центр для заохочення та підтримки груп самодопомоги (NAKOS).пошук також можливий на платформі самодопомоги "Довгий COVID" Федеральної спілки самодопомоги (BAG Selbsthilfe).

Німецьке товариство з питань МЕ/СНС є неприбутковою організацією, яка представляє інтереси постраждалих і проводить кампанії з підвищення обізнаності, освіти та визнання МЕ/СНС.

<Ініціатива "Long COVID Germany" була створена на основі онлайн-групи самодопомоги у Facebook. На сайті хворі та їхні родичі надають інформацію на багато тем, пов'язаних із захворюванням.

Поради Завантажити

Флаєри від Федерального міністерства охорони здоров'я містять корисну інформацію для постраждалих сімей, дітей та молоді.