Inscription à la garderie en langue facile

Chaque enfant de Rhénanie-du-Nord-Westphalie a droit à une place dans une structure d'accueil dès son premier anniversaire.

• Qui peut aller à la garderie ?
• Où inscrivez-vous votre enfant à la garderie ?
• Comment inscrivez-vous votre enfant ?
• Quel est le coût de la garde ?
• Où obtenir de l'aide ?

Tous les enfants à partir d'un an ont le droit d'aller à la garderie.

La garde peut être par exemple :

• Une crèche (le mot long est Kinder-Tages-Einrichtung)
• Une garde d'enfants à la journée
  

La garde d'enfants à la journée signifie que l'enfant ne va pas à la crèche.

C'est une autre personne qui s'occupe de l'enfant.

Cette personne s'appelle le père ou la mère de jour.

A partir du troisième anniversaire, la règle est la suivante :

L'enfant a droit à une place dans une crèche.

Vous voulez confier votre enfant à un service de garde ?

Vous devez alors le signaler au Jugendamt.
Important :

Informez-vous au plus tard 6 mois avant que l'enfant ne soit pris en charge.

L'Office de la jeunesse souhaite savoir :

• Quel type de prise en charge souhaitez-vous : garderie ou accueil de jour pour enfants?
• Combien d'heures par semaine la prise en charge doit-elle être ?

• Ecrivez une lettre à l'Office de la jeunesse.
• Ou envoyez un e-mail.
• Ou utilisez l'inscription en ligne de votre ville.
  

L'inscription est légèrement différente dans chaque ville.

Les parents doivent payer pour la garde.

Cela dépend par exemple :

• Combien d'argent les parents gagnent-ils?
• Combien d'enfants les parents ont-ils?
• Combien de temps l'enfant reste-t-il chaque jour à la garderie?
• Combien d'âge l'enfant a-t-il?

Les 2 dernières années avant l'école, les parents ne doivent pas payer pour la garderie.
Parfois, c'est même gratuit plus tôt.

Vous avez des questions sur l'inscription à la garde d'enfants ?

Le service de la jeunesse de votre ville peut vous aider.

Vous ne savez pas où se trouve le bureau de la jeunesse le plus proche ?

Vous pouvez le chercher en ligne :

Le site Internet s'appelle : www.unterstuetzung-die-ankommt.de

Il vous suffit d'indiquer votre code postal ou votre lieu de résidence.

Le site Internet est non en langage facile.