Basit Dilde Boşanma Belgesi Yerine Geçen Belge
Boşanma Belgesinin Yedeği
Boşanma belgenizi mi kaybettiniz?
O halde yeni bir boşanma belgesi alabilirsiniz.
Bunun için başvuruda bulunmanız gerekir.
Burada size şunu açıklıyoruz:
- Boşanma belgesi nedir?
- Ne zaman yedek bir belge alabilirsiniz?
- Başvuru için nelere ihtiyacınız var?
- Başvuruyu nereden yapabilirsiniz?
- Yenileme ücreti ne kadar?
- Nereden yardım alabilirsiniz?
Boşanma belgesi nedir?
Boşanma belgesi, mahkeme tarafından düzenlenen bir belgedir.
Boşanma belgesinde şunlar yazmaktadır:
Evlilik sona ermiştir.
Artık boşanmışsınız.
Boşanma belgesi şu adlarla da anılır:
- Boşanma kararı
- Boşanma hükmü.
Yedek parçayı ne zaman alacaksınız?
Boşanma belgenizi mi kaybettiniz?
Ya da boşanma belgenizi artık bulamıyor musunuz?
O halde yeni bir belge alabilirsiniz.
Bu yeni belgeye:
Tasdikli suret denir.
Tasdikli suret,
boşanma belgesinin aslı kadar geçerlidir.
Başvuru için nelere ihtiyacınız var?
Başvuru, belirli bir format gerektirmez.
Yani:
Başvuruyu istediğiniz şekilde yazabilirsiniz.
Metin için belirli bir kural yoktur.
Başvuruyu nereden yapabilirsiniz?
Başvurunuzu,
boşanma kararınızı veren mahkemeye yaparsınız.
Bu genellikle:
- bir Asliye Mahkemesi
- veya bir Aile Mahkemesidir.
Önemli:
Sadece bu mahkeme boşanma kararınızın aslını elinde bulundurur.
Mahkeme, boşanma davanızla ilgili belgeleri toplamıştır.
Bu belgelere dosya denir.
Dosya, önemli belgelerin bulunduğu bir klasördür.
Örneğin:
mektuplar, dilekçeler ve boşanma kararı.
Dosyanın üzerinde bir numara bulunur.
Bu numaraya “dosya numarası” denir.
Dosya numarasını genellikle şu yerlerde bulabilirsiniz:
- mahkemeden gelen eski mektuplarda
- veya avukatınızdan gelen mektuplarda.
Dosya numarasını biliyorsanız,
bu numarayı mahkemeye bildirin.
Bu, mahkemenin aramasına yardımcı olur.
Değiştirme ücreti ne kadar?
Mahkeme, boşanma kararının bir kopyasını çıkarır.
Her sayfa 0,50 Euro’dur.
Mahkeme size,
ne kadar ödemeniz gerektiğini tam olarak bildirir.
Nereden yardım ve danışmanlık alabilirsiniz?
Boşanma karar belgesinin yenilenmesi konusunda sorularınız mı var?
Ya da hangi mahkemenin yetkili olduğunu bilmiyor musunuz?
O halde şu numaraları arayabilirsiniz:
- mahkemeye
- ya da şehrinizdeki Vatandaşlık Bürosu'na
Bir avukat da size yardımcı olabilir.
Bu metin Kuzey Ren-Vestfalya Eyaleti
- Kinder
- Jugend
- Familie
- Gleichstellung
- Flucht und
- Integration
Bakanlığı tarafından hazırlanmıştır.
Bakanlığın kısaltması: MKJFGFI.
Bu şu şekilde telaffuz edilir: EM-KA-JOT-EF-GE EF-I
Bakanlık birçok metni sade bir dile çevirmek istiyor.
Bakanlık bunu yapmak için bir bilgisayar programı kullanıyor.
Program SUMM AI şirketinden.
Bir metin SUMM AI tarafından çevrilmişse,
her zaman bir not vardır.
Bakanlık metinleri kontrol eder.
Böylece bilgiler doğru olur.
Özellikle önemli metinler insanlar tarafından çevrilir.
Ve engelli insanlar tarafından kontrol edilir.