Заміна свідоцтва про розлучення, викладена простою мовою

Ви загубили свідоцтво про розлучення?

У такому разі ви можете отримати нове свідоцтво про розлучення.

Для цього вам потрібно подати заяву.

• Що таке свідоцтво про розлучення? 
• Коли можна отримати дублікат? 
• Що потрібно для подання заяви? 
• Де можна подати заяву? 
• Скільки коштує заміна? 
• Де можна отримати допомогу?

Свідоцтво про розлучення — це документ, виданий судом.

У свідоцтві про розлучення зазначено:

Шлюб розірвано.

Ви тепер розлучені. 

Свідоцтво про розлучення також називають:

• судове рішення про розлучення
• постанова про розлучення.

Ви загубили свідоцтво про розлучення?

Або не можете знайти свідоцтво про розлучення?

У такому разі ви можете отримати нове свідоцтво. 

Цей новий документ називається:
завірена копія.

Завірена копія має таку саму юридичну силу,
як і оригінал свідоцтва про розлучення.

Заява може бути складена у довільній формі.

Тобто:
Ви можете просто написати заяву.

Не існує жорстких правил щодо її змісту.

Заяву подаєте до суду,
який виніс рішення про ваше розлучення. 

Зазвичай це:

• районний суд
• або суд у справах сім’ї. 

Важливо:
Тільки цей суд має оригінал вашого свідоцтва про розлучення.

Під час розлучення суд зібрав документи.

Ці документи називаються справою.

Справа — це папка з важливими документами.

Наприклад:
листи, заяви та рішення про розлучення. 

На справі вказано номер.

Цей номер називається: індекс справи. 

Ви часто можете знайти індекс справи:

• на старих листах із суду
• або на листах від вашого адвоката. 
  

Якщо ви знаєте номер справи,
повідомте його суду.

Це допоможе суду у пошуку.

Суд робить копію свідоцтва про розлучення.

Кожна сторінка коштує 0,50 євро.

Суд точно повідомить вам,
скільки вам доведеться заплатити.

У вас є питання щодо заміни свідоцтва про розлучення?

Або ви не знаєте, який суд є компетентним?

Тоді ви можете зателефонувати: 

• до суду
• або до адміністрації вашого міста

Також вам може допомогти адвокат.