Батьківський внесок на догляд за дитиною простою мовою
Догляд за дитиною: який батьківський внесок?
Вам виділили місце в дитячому закладі для вашої дитини?
Тоді батьки повинні платити гроші за догляд за дитиною.
Ці гроші називаються батьківською платою.
Ми пояснюємо тут:
- Коли потрібно сплачувати батьківські внески
- Як вони розраховуються? Скільки грошей потрібно заплатити?
- Хто повинен платити батьківські внески?
- Хто не повинен платити батьківські внески?
- Що потрібно для подачі заяви?
- Де можна отримати допомогу?
Коли потрібно сплачувати батьківські внески?
У тебе є договір
- з вихователем
- чи з дитячим садком?
(це означає: дитячий садок)
Тоді управління у справах молоді перевірить:
Скільки грошей ви повинні платити.
Важливо:
Батьківський внесок може бути різним у кожному місті.
Але: Батьківський внесок повинен бути однаковим для денного догляду за дитиною та дитячого садка.
Скільки грошей повинні заплатити батьки?
Це є в законі.
Закон називається "Закон про освіту дітей" (скорочено KiBiz)
В ньому так і написано: Розмір батьківського внеску є ступінчастим.
Це означає:
Сума залежить від:
- Скільки грошей заробляють батьки;
- Скільки дітей живе в сім'ї;
- Скільки годин на день дитина перебуває в дитячому садку?
Останні 2 роки перед школою догляд за дитиною є безкоштовним.
У деяких містах він є безкоштовним навіть раніше.
Хто не повинен сплачувати батьківський внесок?
Вам не потрібно платити батьківський внесок, якщо ви отримуєте одну з таких виплат:
- Доплата на дитину
- Громадянська допомога
- Соціальна допомога
- Житлова допомога
- Пільги відповідно до Закону про заявників Aysl
Важливо:
Ви повинні подати заяву.
Тільки тоді вам не потрібно платити батьківський внесок.
Що потрібно для подачі заявки?
Щоб подати заяву на звільнення від батьківського внеску, вам знадобиться:
- договір про догляд за дитиною з дитячим садком
- або договір про догляд за дитиною з вихователем
- підтвердження ваших пільг
Наприклад:
- доплата на дитину
- житлова субсидія
- посібник для громадян
Де можна отримати допомогу?
Якщо у тебе є питання щодо батьківського внеску, то тобі може допомогти управління у справах молоді у твоєму місті.
Якщо ти не знаєш, де знаходиться найближче управління у справах молоді, ти можеш пошукати його в Інтернеті.
Сайт називається: www.unterstuetzung-die-ankommt.de
Введіть свій поштовий індекс або місце проживання.
Тоді ви побачите, який офіс відповідає за це.
Сайт не простою мовою.
Цей текст підготовлено Міністерством у справах Kдітей, Jюнацтва, Fсім'ї, Gлінії, Fпраці та
Iінтеграції федеральної землі Північний Рейн-Вестфалія.
Аббревіатура міністерства: MKJFGFI.
Це вимовляється так: EM-KA-JOT-EF-GE EF-I
Міністерство хотіло б перекладати багато текстів простою мовою.
Міністерство використовує для цього комп'ютерну програму.
Програма від компанії SUMM AI.
Якщо текст перекладено компанією SUMM AI,
то завжди є примітка.
Міністерство перевіряє тексти,
щоб інформація була правильною.
Особливо важливі тексти перекладають люди.
І перевіряють люди з обмеженими можливостями.