Родителска такса за грижи за деца на достъпен език

Получили ли сте място за грижи за вашето дете?

В такъв случай родителите трябва да плащат за тези грижи.

Тези пари се наричат родителска вноска.

• Кога трябва да се плащат родителските вноски?
• Как се изчисляват: Колко пари трябва да платите?
• Кой трябва да плаща родителски вноски?
• Кой не трябва да плаща родителски вноски?
• Какво ви е необходимо за подаване на заявлението?
• Къде можете да получите помощ?

Имате ли договор

• с лице, предоставящо дневни грижи за деца?
• или с детска градина? 
  (това означава: детска дневна грижа)

Тогава Службата за младежта проверява:

Колко пари трябва да платите.

Важно:

Родителската такса може да варира в различните градове.

Но: за детските градини и дневните грижи за деца родителската такса трябва да е еднаква.

Това е записано в закона.

Законът се нарича: Закон за образованието на децата
(съкратено: KiBiz)

Там се казва: Размерът на родителската вноска е диференциран.

Това означава:
Размерът зависи от:

• Колко пари печелят родителите?
• Колко деца има в семейството?
• Колко часа на ден детето прекарва в детската градина?

През последните 2 години преди започването на училище грижите са безплатни.

В някои градове те са безплатни дори по-рано.

Не е необходимо да плащате родителска такса,
ако получавате някоя от следните помощи:

• добавка за деца
• Помощ за основно издръжка
• Социална помощ
• Помощ за жилищни разходи
• Помощи съгласно Закона за кандидатите за убежище

Важно:

Трябва да подадете заявление.

Едва тогава няма да се налага да плащате родителска вноска.

За подаване на заявление за освобождаване от родителската такса са ви необходими:

• договора за грижи с детската градина
• или договора за грижи с лицето, предоставящо дневни грижи за деца
• документ, удостоверяващ вашите доходи

Например:

• добавка за деца
• Помощ за жилищни разходи
• Помощ за основно издръжка

Имате въпроси относно родителската такса?

В такъв случай Службата за младежта във вашия град ще ви помогне.

Не знаете къде се намира най-близката служба за младежта?

Тогава можете да я потърсите онлайн.

Уебсайтът се нарича: www.unterstuetzung-die-ankommt.de

Там въведете пощенския си код или населеното място.

След това ще видите коя служба е компетентна.

Уебсайтът не е на улеснен език.