إعانة السكن بلغة مبسطة
ما هو «Wohn-Geld»؟
السكن مكلف.
الإيجار والكهرباء والماء والتدفئة تكلف أموالاً طائلة.
وهذا يمثل صعوبة بالنسبة للأشخاص ذوي الدخل المحدود.
وهناك إعانة سكنية تقدمها الدولة لهؤلاء الأشخاص.
نوضح لكم هنا:
- من يحق له الحصول على إعانة السكن؟
- ما مقدار إعانة السكن التي يمكنك الحصول عليها؟
- ما هي أداة حساب إعانة السكن؟
- ما هي المستندات المطلوبة لتقديم الطلب؟
- كيف تقدم طلبًا للحصول على إعانة السكن؟
- من يمكنه تقديم الطلب؟
- ما هي مدة الحصول على إعانة السكن؟
- ماذا عليك أن تفعل إذا طرأ تغيير ما؟
- أين يمكنك الحصول على المساعدة والمشورة؟
من يحق له الحصول على إعانة السكن؟
يمكنك الحصول على هذه الأموال، على سبيل المثال:
- إذا كنت تستأجر شقة أو منزلاً.
- إذا كان دخلك منخفضًا.
- وإذا كنت لا تتلقى أي إعانات اجتماعية أخرى.
لن تحصل على إعانة السكن،
إذا كنت تتلقى بالفعل أموالاً أخرى لدفع إيجارك.
هذا هو الحال على سبيل المثال:
- إذا كنت تتلقى إعانة الضمان الأساسي.
- إذا كنت تتلقى إعانة الضمان الأساسي.
- إذا كنت تتلقى منحة BAföG.
- أو إذا كنت تتلقى أموالاً من الدولة
للتدريب المهني.
ما مقدار الإعانة السكنية التي يمكنك الحصول عليها؟
لا تحصل جميع الأسر على نفس مبلغ إعانة السكن.
إذا كان الإيجار الذي تدفعه منخفضًا،
فستحصل على إعانة سكن أقل.
إذا كان الإيجار الذي تدفعه مرتفعًا،
فستحصل على إعانة سكن أكبر.
يجب على الجهة المسؤولة عن إعانة السكن أن تحسب أولاً:
كم ستحصل من إعانة السكن.
ولذلك عليك أن تذكر:
- كم عدد الأشخاص الذين يعيشون في شقتك؟
- كم تبلغ قيمة الإيجار الذي يتعين عليك دفعه؟
- كم يبلغ مجموع دخلك ودخل من يعيشون معك؟
هام:
يحصل الأشخاص ذوو الإعاقة على مبلغ إضافي ضمن إعانة السكن.
وهذا يعني: أنهم يحصلون على إعانة سكن أكبر.
تحصل على هذا المبلغ الإضافي:
- إذا كانت درجة إعاقتك 100.
- أو إذا كانت درجة إعاقتك 50 أو أكثر.
- وإذا كنت بحاجة إلى رعاية.
ما هي أداة حساب تكاليف السكن؟
حاسبة إعانة السكن هي برنامج متاح على الإنترنت.
هذا البرنامج مجاني.
تُظهر لك الحاسبة:
- ما إذا كان بإمكانك الحصول على إعانة السكن.
- والمبلغ التقريبي لإعانة السكن التي يمكنك الحصول عليها.
لكن النتيجة مجرد تقدير.
أما ما إذا كنت ستحصل فعليًّا على إعانة السكن،
فذلك ما تقرره الدائرة المختصة.
يمكنك العثور على حاسبة إعانة السكن هنا:
أو ابحث على الإنترنت عن
"حاسبة إعانة السكن + اسم مدينتك"
كيف يمكنكم تقديم طلب للحصول على إعانة السكن؟
للحصول على إعانة السكن، يجب عليك ملء استمارة طلب.
يمكن الحصول على الطلب من مكاتب إعانة السكن أو عبر الإنترنت.
الطلب مكتوب بلغة معقدة.
يمكنك الحصول على المساعدة في ملء الطلب في مكاتب إعانة السكن.
ما هي المستندات المطلوبة لتقديم الطلب؟
تحتاج إلى مستندات مختلفة لتقديم الطلب.
على سبيل المثال:
- عقد الإيجار الخاص بك
- إثبات راتبك
- أو قرار مركز التوظيف الخاص بك
- بطاقة هويتك
ستخبرك الدائرة بالضبط بالوثائق التي تحتاجها.
إلى متى ستحصل على إعانة السكن؟
عادةً ما تحصل على إعانة السكن لمدة 12 شهراً.
بعد ذلك، يمكنك تقديم طلب جديد.
ماذا عليك أن تفعل إذا طرأ تغيير ما؟
يجب عليك إبلاغ مكتب الإعانة السكنية بهذه التغييرات:
- عندما ينتقل شخص ما من الشقة.
- أو عندما يزداد عدد الأشخاص المقيمين في الشقة.
على سبيل المثال، عند إنجاب طفل.
- أو إذا زاد دخلك.
- أو إذا انخفض دخلك.
- أو إذا اضطررت إلى دفع إيجار أعلى.
- أو إذا اضطررت إلى دفع إيجار أقل.
- أو إذا انتقلت إلى مسكن آخر.
عندها تقوم هيئة الإعانة السكنية بالتحقق مما يلي:
هل يجب إعادة حساب الإعانة السكنية؟
من أين يمكنك الحصول على المساعدة والمشورة؟
هل لديك أسئلة حول إعانة السكن؟
مكتب إعانة السكن يقدم المساعدة في الإجابة عن أسئلتك.
لا تعرف أي مكتب إعانة السكن هو المختص؟
ابحث في الإنترنت عن:
«إعانة السكن + اسم مدينتك».
أو اتصل برقم الجهة المعنية.
رقم الهاتف هو 115.
وستحصل هناك على المعلومات المطلوبة.
هناك فيلم توضيحي عن «إعانة السكن» بلغة مبسطة.
أنتجت وزارة الإسكان الاتحادية فيلماً توضيحياً حول إعانة السكن.
يمكنكم مشاهدة الفيديو التوضيحي على يوتيوب.
تستخدم الوزارة برنامج كمبيوتر للقيام بذلك
البرنامج من شركة SUMM AI.
إذا تمت ترجمة نص ما بواسطة SUMM AI،
دائماً ما يكون هناك ملاحظة
تقوم الوزارة بالتحقق من النصوص
حتى تكون المعلومات صحيحة
يتم ترجمة النصوص المهمة بشكل خاص بواسطة أشخاص
وتتم مراجعتها بواسطة أشخاص ذوي إعاقة
.