مجالات العمل

الأنشطة الصديقة للأسرة والموجهة للأسرة هي محور عمل البلديات. تقوم المدن والمقاطعات والبلديات في شمال الراين - وستفاليا بإطلاق العديد من الأفكار المبتكرة وخدمات الدعم للأسر المحلية. وهي تأخذ بعين الاعتبار تنوع العائلات واحتياجاتها المختلفة.

من أجل تزويد جميع الأطفال والشباب في الولاية بفرص متساوية في التعليم والمشاركة، تقوم العديد من السلطات المحلية بتطوير حلول تزيد من الاستفادة من مزايا الدولة من حزمة التعليم والمشاركة (BuT). تساعد هذه المزايا (على سبيل المثال للرحلات المدرسية والرعاية النهارية، ووجبات الغداء، ودعم التعلم) على تحسين فرص التنمية المستدامة للأطفال والشباب المعرضين لخطر الفقر على وجه الخصوص.

الحالي معلومات عن

Die Postkarte zu BuT-Mitteln auf Arabisch und Ukrainisch.

متوفر الآن بلغات أخرى: بطاقات بريدية عن حزمة التعليم والمشاركة

من أجل زيادة الإقبال على حزمة التثقيف والمشاركة، يوفر Familienportal.NRW للسلطات المحلية والمؤسسات والمنظمات معلومات مدمجة ومواد مطبوعة مثل الملصقات والنشرات والبطاقات البريدية مجانًا وبلغات متعددة. البطاقات البريدية متاحة الآن أيضًا باللغتين العربية والأوكرانية!

Vater hilft Kind beim Fahrrad fahren

منح جائزة الدولة "مجتمع الأسرة" 2025

تحت شعار "الأسرة. المجتمع. التماسك."، تكرم حكومة ولاية شمال الراين-ويستفاليان مرة أخرى البلديات الملتزمة بشكل خاص بالود العائلي على أرض الواقع. تم تكريم مدن سيغن، وفريدن، ولينيستادت، ونيترسهايم لمفاهيمها. سيُقام حفل توزيع الجوائز في 28 أكتوبر في دوسلدورف.

.

Werbemittel zur Stärkung der Inanspruchnahme von BuT-Mitteln

Auf dem Familienportal.NRW stehen ab sofort Informationen und kostenlos abrufbare Printmaterialien wie Poster, Postkarten und Flyer zur Bestellung von Jobcentern und Kommunen bereit. Die mehrsprachigen Informationsflyer sind in Deutsch, Englisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Türkisch und in Leichter Sprache verfügbar.

معلومات عن في مجالات العمل