Детските пари на разбираем език

Детските пари са пари от държавата.

Парите са предназначени за семейства с деца.

Семействата получават пари всеки месец.

Парите са предназначени за тази цел:

• да се гарантира, че децата са добре осигурени,
• родителите имат достатъчно пари за децата,
• и родителите могат да се грижат добре за детето
• например: за храна, дрехи или училищни пособия.

• Кой получава детски надбавки?
• Какъв размер детски надбавки получавате?
• Колко време получавате детски надбавки?
• Къде да подадете молбата си?
• Какво е необходимо за молбата?
• Къде можете да получите помощ?

Всички семейства получават детски надбавки.
Родителите получават детски надбавки от момента на раждането на детето.

Ако родителите живеят заедно:
Майката или бащата получават детските надбавки.

Ако родителите са разделени:
Получава го само единият.
Детските надбавки се получават от лицето
с което живее детето.

Например:
Детето живее с майката.
В този случай майката получава детските надбавки.

Детето може да получава само детски надбавки:

• ако детето живее само
• и ако родителите не плащат никакви пари за детето.

.

Те получават детски надбавки до навършване на 18 години на детето.

Понякога родителите също получават детски надбавки до 25-ия рожден ден на детето.

Например:

• ако детето чиракува,
• или ако детето учи,
• или ако детето полага доброволен труд,
• или ако детето е безработно.

Понякога родителите получават детски надбавки, докато детето е живо.

Това обаче е възможно само:

• ако детето има увреждане.
• ако детето е придобило увреждането преди 25-годишна възраст.
• и ако детето не може да работи само.
• или ако работи в работилница за хора с увреждания, например.

.

Парите за деца са достъпни за всяко дете.
За всяко дете получавате 255 евро на месец.
Независимо колко деца имате:
всяко дете получава една и съща сума.

Например:

• 1 дете = 255 евро на месец
• 2 деца = 510 евро на месец
• 3 деца = 765 евро на месец

Парите идват веднъж месечно.
Парите се превеждат по сметката ви.

Родителите трябва да подадат заявление за получаване на детски надбавки.
Без заявление няма пари.
Заявлението отива в семейния фонд.
Семейният фонд е част от Федералната агенция по заетостта.

Всички формуляри можете да намерите на семейния портал.
Уебсайтът е:
https://www.familienportal.nrw/de/kindergeld

Можете да попълните заявлението онлайн.
Заявлението е не на разбираем език.

или можете да изпратите заявлението по пощата.
Формулярът е достъпен и за разпечатване.

Важно:

Можете да подадете заявлението от раждането на детето.
Приходите за деца се изплащат със задна дата.
Но за максимален срок от 6 месеца.

За кандидатстването ще ви е необходима следната информация:

• Вашият данъчен идентификационен номер
• Данъчният идентификационен номер на детето ви
• Актът за раждане на детето ви
• Банковите ви данни

Имате ли въпроси относно детските надбавки?
Семейният фонд се грижи за детските надбавки.

Кой семеен фонд отговаря за вас?
И как можете да се свържете със семейния фонд?
Това можете да разберете с помощта на търсачката за центрове за услуги.
Уебсайтът е следният:
https://www.arbeitsagentur.de/ueber-uns/ansprechpartner

Работите ли в публичния сектор?
Тогава попитайте на работното си място.
Или попитайте в службата си за изплащане на обезщетения.