Dortmund è la città più grande dell’area metropolitana della Ruhr e coniuga la vita urbana con numerosi parchi, boschi e altre aree verdi. La città si presenta al contempo come un luogo di vita variegato e dinamico in continua evoluzione.
Alleggerire il carico delle famiglie e offrire a bambini e adolescenti istruzione, partecipazione e diritto di parola: questo è l’obiettivo di «Mini Dortmund». L’offerta per le vacanze coniuga l’assistenza a tempo pieno con l’apprendimento democratico e le esperienze collettive. In una città tutta per loro, i partecipanti prendono decisioni politiche, si assumono responsabilità e danno forma alla convivenza.
La giuria ha premiato la combinazione tra un servizio affidabile di assistenza durante le vacanze, l’educazione alla democrazia e la partecipazione. Nel progetto «Mini Dortmund» la partecipazione dei bambini è al centro dell’iniziativa: i bambini eleggono rappresentanti politici, elaborano regole e organizzano la convivenza nella loro città. L’offerta gratuita abbatte le barriere di accesso e offre ai bambini – indipendentemente dalla situazione economica della loro famiglia – opportunità di istruzione, svago e partecipazione. Allo stesso tempo, l’assistenza a tempo pieno alleggerisce il carico dei genitori e favorisce la conciliazione tra vita familiare e lavorativa. Per questo approccio orientato alla partecipazione, Dortmund è stata insignita del Premio regionale 2026 per i comuni a misura di famiglia nella categoria «Progetto singolo di politica familiare».
Mini Dortmund: una città dei bambini e per i bambini
A Mini Dortmund, 80 bambini e ragazzi di età compresa tra gli 8 e i 14 anni danno vita alla propria città per cinque giorni. Eleggono un sindaco o una sindaca, assumono cariche politiche, discutono le mozioni e sviluppano, nell’ambito di diversi laboratori, progetti e iniziative propri. I bambini e i ragazzi sono accompagnati e sostenuti in questo percorso da un team di educatori e volontari. Un momento particolarmente significativo è la seduta del Consiglio comunale di Mini Dortmund nella sala consiliare del municipio di Dortmund. Nel corso di una conferenza stampa, i bambini presentano la loro città e illustrano i propri progetti.
L’iniziativa, gratuita, è aperta ai bambini provenienti da tutto il territorio comunale. La possibilità di iscriversi presso i centri ricreativi comunali per giovani e le consulenze personalizzate eliminano gli ostacoli organizzativi. I bambini e i giovani contribuiscono inoltre all’ulteriore sviluppo dell’iniziativa: forniscono feedback, elaborano proposte di miglioramento e sviluppano idee per la prossima edizione di Mini Dortmund.
Anche le città di Bochum, Detmold, Düsseldorf e Krefeld, nonché il distretto di Ennepe-Ruhr, sono state premiate per il loro programma globale di politiche a favore della famiglia o per un singolo progetto innovativo.
