Eine Frau reicht in einer Behörde einen Antrag ein.

Ім'я - Зміна порядку імен

Якщо у вас кілька імен, ви можете змінити їхній порядок, зробивши відповідну заяву.

Останнє оновлення тексту: 2025-11-12

Ваш шлях до програми

Як правило, цим займається РАЦС за місцем вашого проживання.

Подати заявку зараз

Будь ласка, введіть принаймні поштовий індекс/місто.

Чому я повинен вказувати місцезнаходження?

За допомогою інформації про місцезнаходження ми можемо відображати інформацію, форми та послуги, які підходять для вас і вашого відповідального офісу.

Яку локацію вказати?

Наприклад, ваше місце проживання, якщо ви хочете подати заявку на отримання паспорта, або місцезнаходження компанії, якщо ви хочете зареєструвати бізнес.

Знайти пораду

Будь ласка, введіть принаймні поштовий індекс/місто.

Чому я повинен вказувати місцезнаходження?

За допомогою інформації про місцезнаходження ми можемо відображати інформацію, форми та послуги, які підходять для вас і вашого відповідального офісу.

Яку локацію вказати?

Наприклад, ваше місце проживання, якщо ви хочете подати заявку на отримання паспорта, або місцезнаходження компанії, якщо ви хочете зареєструвати бізнес.

  • valid official photo ID (identity card, passport)
  • for stateless persons: travel document or entry of the aliens' registration office in the passport or passport substitute
  • for homeless foreigners or persons entitled to asylum: entry of the foreigners authority in the passport or passport substitute
  • for foreign refugees: Entry of the foreigners authority in the passport or passport replacement.

If you require any further documents, please contact the authority to which you are submitting the declaration in advance.

Varies depending on the federal state.

Note: If the change is successful, there will be subsequent costs, as you will have to reapply for documents such as your ID card or passport.

Просте пояснення

You can have the order of several first names changed since November 1, 2018, without giving reasons. The prerequisite for this is that your name is subject to German law. This includes not only German nationals, but also persons entitled to asylum, foreign refugees and stateless persons.

The only exception: in the case of first names with a hyphen, such as Hans-Peter, the order determined by the parents must be retained.

Note: If you would like to have your first name changed for important or serious reasons, this can only be done via a change of name under public law. Changing the spelling and adding or omitting first names is otherwise still not permitted in official documents.

Яким вимогам потрібно відповідати?

  • You have German citizenship.
  • You are entitled to asylum, a foreign refugee, a stateless person, a homeless foreigner or a quota refugee.

Що ще важливо?

Services

Ім'я - Зміна імені

Ви можете змінити своє ім'я у виняткових випадках за запитом, якщо є важлива причина, що обґрунтовує зміну.

дізнатися більше

Часті запитання та відповіді

А ви вже знали? Більше переваг для сімей

Сім'ї мають право на державну допомогу

Сім'ї та батьки з дітьми підтримуються державою за допомогою різних заходів сімейної політики. Вони покликані полегшити фінансове навантаження на сім'ю, дати можливість батькам і дітям вести повноцінне життя і полегшити поєднання сім'ї та кар'єри. До пільг сімейної політики належать, наприклад, допомога на дитину, надбавка на дитину, аванс на утримання та багато інших пільг.

Вас також може зацікавити