Оформлення закордонного паспорта для дітей

Для подорожей за кордон дітям потрібне власне посвідчення особи від народження. Посвідчення особи достатньо для подорожей в межах ЄС, а також до Норвегії, Ісландії, Ліхтенштейну, Швейцарії та Туреччини. Для всіх інших країн дітям, як і дорослим, потрібен паспорт.

Останнє оновлення тексту: 2026-03-11

Ваш шлях до програми

Ви повинні подати заяву на отримання паспорта або посвідчення особи для вашої дитини особисто у відділі реєстрації громадян. Запишіться на прийом - зазвичай це можна зробити онлайн.

Подати заявку зараз

Будь ласка, введіть принаймні поштовий індекс/місто.

Чому я повинен вказувати місцезнаходження?

За допомогою інформації про місцезнаходження ми можемо відображати інформацію, форми та послуги, які підходять для вас і вашого відповідального офісу.

Яку локацію вказати?

Наприклад, ваше місце проживання, якщо ви хочете подати заявку на отримання паспорта, або місцезнаходження компанії, якщо ви хочете зареєструвати бізнес.

Знайти пораду

Будь ласка, введіть принаймні поштовий індекс/місто.

Чому я повинен вказувати місцезнаходження?

За допомогою інформації про місцезнаходження ми можемо відображати інформацію, форми та послуги, які підходять для вас і вашого відповідального офісу.

Яку локацію вказати?

Наприклад, ваше місце проживання, якщо ви хочете подати заявку на отримання паспорта, або місцезнаходження компанії, якщо ви хочете зареєструвати бізнес.

Якщо ви подаєте заяву на отримання паспорта або ID-картки для своєї дитини, дитина повинна прийти з вами особисто.

Крім того, вам знадобляться такі документи:

  • свідоцтво про народження,
  • посвідчення особи обох батьків і, за необхідності, заява про згоду від відсутнього батька,
  • у випадку розлучених/одиноких батьків, за необхідності, - рішення суду або негативна довідка з органу опіки та піклування рішення суду про опіку або негативна довідка з управління у справах молоді,
  • старий дитячий паспорт - за наявності,
  • актуальна цифрова біометрична фотографія.

З 1 травня 2025 року будуть дозволені лише цифрові фотографії. Більш детальну інформацію про це можна знайти на порталі ID-картки.

Для дітей віком до десяти років біометричні вимоги до фото дещо менш суворі, ніж для дорослих. Інформацію про це ви можете знайти в цьому шаблоні фото в паспорт для дітей.

За оформлення паспорта завжди стягується базовий збір, який залежить від віку. З 7 лютого 2026 року цей базовий збір для осіб віком до 24 років становить 37,50 євро.

За додаткові послуги (наприклад, фото, експрес-процедура) може стягуватися додаткова плата. Будь ласка, зверніться до місцевого управління у справах громадян.

Просте пояснення

When traveling abroad, children need their own identity document from birth. There are two options for this. When traveling within the European Union (EU) as well as to Norway, Iceland, Switzerland, Liechtenstein and Turkey, an identity card is sufficient. For destinations outside the EU, a passport is usually required.

Important: The children's passport will no longer be issued, extended or updated from 01.01.2024. For you as parents of children under the age of 12, this eliminates the need to apply for or renew a child's passport every year.

If your child still has a valid children's passport, this ID document can continue to be used until it expires.

Яким вимогам потрібно відповідати?

  • Ваша дитина має німецьке громадянство.
  • Ваша дитина повинна бути особисто присутня при подачі заяви на отримання паспорта.

.

Часті запитання та відповіді

А ви вже знали? Більше переваг для сімей

Ви - сім'я? Тоді ви маєте право на державну допомогу!

Сім'ї з дітьми підтримуються державою за допомогою різних заходів сімейної політики. Пільги покликані полегшити фінансове навантаження на сім'ї, дати можливість батькам і дітям вести повноцінне життя і полегшити поєднання сім'ї та кар'єри. До пільг сімейної політики відносяться, наприклад, допомога на дитину та допомога по догляду за дитиною, податкові пільги та багато інших пільг.

Вас також може зацікавити