Proszę złożyć wniosek o paszport dla dzieci

Dzieci potrzebują własnego dowodu tożsamości od urodzenia podczas podróży za granicę. Dowód osobisty jest wystarczający do podróżowania w obrębie UE oraz do Norwegii, Islandii, Liechtensteinu, Szwajcarii i Turcji. We wszystkich innych krajach dzieci - podobnie jak dorośli - potrzebują paszportu.

Tekst ostatnio zaktualizowany: 2026-03-11

Państwa droga do aplikacji

Wniosek o wydanie paszportu lub dowodu osobistego dla dziecka należy złożyć osobiście w urzędzie rejestracji obywateli. Proszę umówić się na wizytę - zazwyczaj jest to możliwe online.

Aplikuj teraz

Proszę podać przynajmniej kod pocztowy/miasto.

Dlaczego powinienem określić lokalizację?

Z pomocą informacji o lokalizacji możemy wyświetlać informacje, formularze i usługi odpowiednie dla Państwa i Państwa odpowiedzialnego biura.

Którą lokalizację powinienem podać?

Na przykład miejsce zamieszkania w przypadku ubiegania się o paszport lub lokalizacja firmy w przypadku rejestracji działalności gospodarczej.

Proszę znaleźć poradę

Proszę podać przynajmniej kod pocztowy/miasto.

Dlaczego powinienem określić lokalizację?

Z pomocą informacji o lokalizacji możemy wyświetlać informacje, formularze i usługi odpowiednie dla Państwa i Państwa odpowiedzialnego biura.

Którą lokalizację powinienem podać?

Na przykład miejsce zamieszkania w przypadku ubiegania się o paszport lub lokalizacja firmy w przypadku rejestracji działalności gospodarczej.

Jeśli ubiegają się Państwo o paszport lub dowód osobisty dla dziecka, musi ono stawić się osobiście.

Ponadto będą Państwo potrzebować następujących dokumentów:

  • aktu urodzenia,
  • dowodów osobistych obojga rodziców i, jeśli dotyczy, oświadczenia o zgodzie nieobecnego rodzica,
  • w przypadku rozwiedzionych/samotnych rodziców, orzeczenia o opiece lub negatywnego zaświadczenia z urzędu ds. młodzieży,
  • w stosownych przypadkach. orzeczenie o opiece lub negatywne zaświadczenie z urzędu ds. młodzieży,
  • stary paszport dziecka - jeśli jest dostępny,
  • aktualne cyfrowe zdjęcie biometryczne.

Od 1 maja 2025 r. dozwolone będą wyłącznie zdjęcia cyfrowe. Więcej informacji na ten temat można znaleźć na portalu dotyczącym dowodów osobistych.

W przypadku dzieci poniżej dziesiątego roku życia wymagania biometryczne dotyczące zdjęcia są nieco mniej rygorystyczne niż w przypadku dorosłych. Informacje na ten temat znajdą Państwo w wzorze zdjęcia paszportowego dla dzieci.

Za wydanie paszportu zawsze pobierana jest opłata podstawowa, w zależności od wieku. Od 7 lutego 2026 r. ta podstawowa opłata dla

  • osób w wieku poniżej 24 lat wynosi 37,50 EUR.

W przypadku dodatkowych usług (np. zdjęcia, procedura ekspresowa) mogą obowiązywać dodatkowe koszty. Prosimy pytać w lokalnym biurze obywatelskim.

Proste wyjaśnienie

When traveling abroad, children need their own identity document from birth. There are two options for this. When traveling within the European Union (EU) as well as to Norway, Iceland, Switzerland, Liechtenstein and Turkey, an identity card is sufficient. For destinations outside the EU, a passport is usually required.

Important: The children's passport will no longer be issued, extended or updated from 01.01.2024. For you as parents of children under the age of 12, this eliminates the need to apply for or renew a child's passport every year.

If your child still has a valid children's passport, this ID document can continue to be used until it expires.

Jakie wymagania należy spełnić?

  • Państwo dziecko posiada obywatelstwo niemieckie.
  • Państwo dziecko musi być obecne osobiście przy składaniu wniosku o paszport.

.

Często zadawane pytania i odpowiedzi

Czy już Państwo wiedzą? Więcej korzyści dla rodzin

Czy są Państwo rodziną? W takim razie mają Państwo prawo do świadczeń państwowych!

Rodziny z dziećmi są wspierane przez państwo za pomocą różnych środków polityki rodzinnej. Świadczenia te mają na celu odciążenie finansowe rodzin, umożliwienie rodzicom i dzieciom prowadzenia dobrego życia oraz ułatwienie łączenia życia rodzinnego i zawodowego. Świadczenia w ramach polityki rodzinnej obejmują na przykład zasiłek na dziecko i zasiłek rodzicielski, ulgi podatkowe i wiele innych świadczeń.

Mogą być Państwo również zainteresowani