Opłata rodzicielska za opiekę nad dziećmi – w języku uproszczonym

Otrzymali Państwo miejsce w placówce opieki nad dzieckiem?

W takim przypadku rodzice muszą uiścić opłatę za opiekę.

Opłata ta nazywa się składką rodzicielską.

• Kiedy należy uiścić opłaty rodzicielskie?
• Jak się je oblicza: Ile pieniędzy należy wpłacić?
• Kto musi uiszczać opłaty rodzicielskie?
• Kto nie musi uiszczać opłat rodzicielskich?
• Co jest potrzebne do złożenia wniosku?
• Gdzie można uzyskać pomoc?

Czy zawarli Państwo umowę

• z opiekunem dziennym?
• Czy też z placówką opieki nad dziećmi? 
  (czyli: placówka opieki dziennej nad dziećmi)

W takim przypadku Urząd ds. Młodzieży ustala:

jaką kwotę muszą Państwo uiścić.

Ważne:

Wysokość opłaty rodzicielskiej może się różnić w zależności od miasta.

Jednak w przypadku przedszkola i opieki dziennej nad dziećmi opłata rodzicielska powinna być taka sama.

Tak stanowi ustawa.

Ustawa ta nosi nazwę: Ustawa o edukacji dzieci
(w skrócie: KiBiz)

Zgodnie z nią: wysokość opłaty rodzicielskiej jest zróżnicowana.

Oznacza to, że:
Wysokość opłaty zależy od:

• Ile zarabiają rodzice?
• Ile dzieci mieszka w rodzinie?
• Ile godzin dziennie dziecko przebywa w placówce opiekuńczej?

Opieka nad dzieckiem jest bezpłatna przez ostatnie 2 lata przed rozpoczęciem nauki w szkole.

W niektórych miastach jest ona bezpłatna nawet wcześniej.

Nie muszą Państwo uiszczać opłaty rodzicielskiej,
jeśli otrzymują Państwo jedno z poniższych świadczeń:

• dodatek na dziecko
• Zasiłek zabezpieczający minimum egzystencjalne
• Pomoc społeczna
• Dodatek mieszkaniowy
• Świadczenia na podstawie ustawy o osobach ubiegających się o azyl

Ważne:

Muszą Państwo złożyć wniosek.

Dopiero wtedy nie będą Państwo musieli opłacać składki rodzicielskiej.

Aby złożyć wniosek o zwolnienie z opłaty rodzicielskiej, potrzebują Państwo:

• umowę o opiekę zawartą z placówką opieki nad dziećmi
• lub umowę o opiekę zawartą z opiekunem dziennym
• zaświadczenie o Państwa świadczeniach

Na przykład:

• Dodatek na dziecko
• Zasiłek mieszkaniowy
• Zasiłek zabezpieczenia podstawowego

Mają Państwo pytania dotyczące opłaty rodzicielskiej?

W takim razie pomoc udzieli Państwu Urząd ds. Młodzieży w Państwa mieście.

Nie wie Pan/Pani, gdzie znajduje się najbliższy Urząd ds. Młodzieży?

W takim razie może Pan/Pani poszukać go w Internecie.

Adres strony internetowej to: www.unterstuetzung-die-ankommt.de

Wystarczy wpisać tam swój kod pocztowy lub miejsce zamieszkania.

W ten sposób dowiedzą się Państwo, który urząd jest właściwy.

Strona internetowa nie jest dostępna w wersji uproszczonej.