Skip to main content
    • Language: English
    • Sprache: Deutsch
    • Lingue: Français
    • Lingua: Italiano
    • Język: Polski
    • Limbă: Românesc
    • Dil: Türkçe
    • Мова: Український
    • Език: български
    • اللغة: العربية
  • Easy language
  • Visual aid
  • Accessibility
  • Orders and downloads
Meta Navi Social
  • Contact us
  • Newsletter
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • YouTube
    • English
    • Deutsch
    • Français
    • Italiano
    • Polski
    • Românesc
    • Türkçe
    • Український
    • Bulgarian
    • Arabic
  • Easy language
  • Visual aid
  • Accessibility
  • Orders and downloads
Familienportal.NRW
Families. Parents. Children.
Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen
The contents of these pages have been automatically translated into the selected language. Deviations from the contents of the original page are therefore possible. All information relates to families living in North Rhine Westphalia.
Hauptnavigation (Bürgerbereich)
  • Start
    • Pregnancy
    • 0 to 1 years
    • 1 to 3 years
    • 3 to 6 years
    • 6 to 10 years
    • 10 to 16 years
    • 16 to 18 years
    • 18+ years
    • The ABC of emergency numbers
    • Adoption & foster families
    • Active fatherhood
    • Single parents
    • Loneliness
    • Familiendialog.NRW
    • Familienverbände NRW
    • Family International
    • Grandparents
    • Creative time
    • Living with disability
    • Multi-child families
    • Blended families
    • Legal changes
    • LGBTQ+ families
    • Separation
    • Family and work life balance
  • My applications
  • My family guide
Bereichswechsel
  • For companies/municipalities
  • current section For families
Hauptnavigation (Bürgerbereich mobile)
  • Start
    • Pregnancy
    • 0 to 1 years
    • 1 to 3 years
    • 3 to 6 years
    • 6 to 10 years
    • 10 to 16 years
    • 16 to 18 years
    • 18+ years
    • The ABC of emergency numbers
    • Adoption & foster families
    • Active fatherhood
    • Single parents
    • Loneliness
    • Familiendialog.NRW
    • Familienverbände NRW
    • Family International
    • Grandparents
    • Creative time
    • Living with disability
    • Multi-child families
    • Blended families
    • Legal changes
    • LGBTQ+ families
    • Separation
    • Family and work life balance
  • My applications
  • My family guide
Bereichswechsel
  • For companies/municipalities
  • current section For families

Search

Content
  1. Homepage
  2. Compatibility
  3. Family-friendly working time models

Family-friendly working time models

More flexibility makes it easier to balance family and career.
Content
  1. Homepage
  2. 0 to 1 years
  3. Leisure time
  4. Checklist: Traveling with a child

Checklist: Traveling with a child

Holiday tips and checklists for parents
Content
  1. Homepage
  2. Compatibility
  3. Everyday tips for working parents

Everyday tips for working parents

Career and family: how to get a grip on everyday life!
Content
  1. Homepage
  2. Living with disability
  3. Vacation with a disabled child

Vacation with a disabled child

Take time out together to recharge your batteries
Content
  1. Homepage
  2. Living with disability
  3. Financial assistance for parents with a disabled child

Financial assistance for parents with a disabled child

State support for affected families
Content
  1. Homepage
  2. 6 to 10 years
  3. Health & Child
  4. Healthy meals

Healthy meals

How to create a healthy diet for the whole family?
Content
  1. Homepage
  2. 6 to 10 years
  3. Health & Parents
  4. Healthy parents

Healthy parents

How parents bring more movement into their everyday lives
Theme
  1. Homepage
  2. Pregnancy
  3. Leisure time

Leisure time

Are you pregnant and want to travel? Expectant parents often feel the desire to enjoy a vacation for two before everyday family life starts with all its facets. But what is the best time to do this during pregnancy? And are there any restrictions that need to be taken into account on vacation? What about air travel? We have put together some important tips for your vacation during pregnancy. Here you can find out how you can travel with confidence as a pregnant woman and which aspects you should pay particular attention to during this time.
Content
  1. Homepage
  2. 6 to 10 years
  3. Care & education
  4. Your own cell phone

Your own cell phone

Recommendations and rules for cell phone use at primary school age
Content
  1. Homepage
  2. 6 to 10 years
  3. Crises & Conflicts
  4. Bullying at school

Bullying at school

Bullying at school
  • Load More
Meta Navi Social
  • Contact us
  • Newsletter
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • YouTube
© 2021 - 2026 Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen
  • Contact us
  • Orders
  • Imprint
  • Data protection information