Sade bir dille yardım

Çocuğunuzu tek başına yetiştiren bir anne ya da baba mısınız?
O zaman Gençlik Dairesine yardım için başvurabilirsiniz.
Bu şu anlama gelir:
Gençlik Dairesinden yardım alacaksınız.
Gençlik Dairesinden gelen kişiye: Beistand denir.

Danışman örneğin şu konularda yardımcı olur:

• Babalığın açıklığa kavuşturulması.
• Diğer ebeveyn ile görüşmeler.
• Nafakanın güvence altına alınması.

Danışmanlık gönüllüdür.

Vesayeti istediğiniz zaman sona erdirebilirsiniz.

• Vasi nelere yardımcı olur?
• Kimler vasi alabilir?
• Nereden yardım alabilirsiniz?
• Başvuruyu nereye yaparsınız?

Danışman size çeşitli konularda yardımcı olabilir.
Örneğin:

• Babalığın açıklığa kavuşturulması.

Çocuğunuzun babası kim?
Danışman bunu öğrenebilir.

• Güvenli nafaka.
  Bu şu anlama gelir:
  Çocuğunuzun babası veya annesi çocuğunuz için para ödemek zorundadır.
  Danışmanlık bu konuda size yardımcı olabilir.

Vasi sizin için hangi görevleri yapmalıdır?
Kendiniz karar verebilirsiniz.

Önemli:

• Vasi gönüllüdür.
• Vasi sadece size destek olur.
• Siz kendiniz karar verirsiniz.
• Velayet hakkı size aittir.
• Bu şu anlama gelir:
  Çocuğunuza siz bakarsınız.
  Çocuğunuz için önemli kararları siz verirsiniz.
• Yardım ücretsizdir.

Şu durumlarda çocuğunuz için vesayet başvurusunda bulunabilirsiniz:

• Bekar bir ebeveynseniz.
• Çocuğun velayeti sizdeyse.
• Çocuk sizinle birlikte yaşıyorsa.
  Ya da çocuğa genellikle tek başınıza bakıyorsunuz.
• Çocuk 18 yaşından küçük.
• Çocuğun tek ya da ortak velayetine sahipsiniz.

Daha sonra çocuğunuz için bir vasi tutabilirsiniz.

Evli olmayan bir anne veya baba olabilirsiniz.

Bu durumda da vasi tayin edebilirsiniz.

Önemli:

• Çocuğunuzun vatandaşlığı önemli değildir.
• Ancak çocuğunuz Almanya'da yaşamalıdır.

Gençlik Dairesinden yardım alabilirsiniz.

Yardım almak için

• şahsen gidebilir
• telefon edebilir
• ya da e-posta yazabilirsiniz.

İnternette şehrinizdeki gençlik dairesini arayabilirsiniz.

Web sitesi https://www.unterstuetzung-die-ankommt.de/de/das-sind-wir/jugendamt-vor-ort-finden/

Posta kodunuzu veya ikamet ettiğiniz yeri girin.

Daha sonra ihtiyacınız olan tüm bilgileri alacaksınız.

Sayfa sade bir dille değil.

Başvuruyu aşağıdaki şekilde yapabilirsiniz:

• doğrudan yerel gençlik dairenize
• bazı şehirlerde çevrimiçi
  Web sitesi https://www.familienportal.nrw/de/beistandschaft'dir.
  Sayfa sade bir dilde değildir.
• Ya da başvuruyu posta yoluyla gönderebilirsiniz.

İnternet üzerinden doğru gençlik dairesini bulabilirsiniz.

İnternet sitesi: https://www.unterstuetzung-die-ankommt.de/de/das-sind-wir/jugendamt-vor-ort-finden/

Başvuruyu doğumdan önce yapabilirsiniz.