Basit Dille Pasaport Başvurusu

Yurt dışına seyahat etmek mi istiyorsunuz?

Ve Alman vatandaşlığınız mı var?

O halde pasaport başvurusunda bulunabilirsiniz.

• Seyahat pasaportuna neden ihtiyacınız var?
• Başvuruyu nereye yaparsınız?
• Başvuru için nelere ihtiyacınız var?
• Fotoğraf nasıl olmalı?
• Seyahat pasaportunun ücreti ne kadar?
• Nereden yardım alabilirsiniz?

Bir pasaportla birçok ülkeye seyahat edebilirsiniz.

Bazı ülkelerde kimlik kartı yeterlidir.

Diğer ülkelerde ise pasaporta ihtiyacınız vardır. 

Seyahat pasaportu 170'den fazla ülkede geçerlidir.

Bazı ülkeler vize talep eder.

Vize, bir ülkeye giriş iznidir.

Önemli:
Çocuğunuzla birlikte yurt dışına mı seyahat ediyorsunuz?

O halde çocuğunuzun da bir seyahat pasaportuna ihtiyacı olabilir. 

Bu web sayfasında,
çocuğunuz için başvuruyu nasıl yapacağınızı açıklıyoruz:

„Çocuklar için pasaport başvurusu“

Başvurunuzu, bulunduğunuz şehrin Vatandaş Hizmetleri Bürosu’na yapın.

Vatandaş Hizmetleri Bürosu genellikle Belediye Binası’nda bulunur.

Önceden randevu alın.

Randevuyu genellikle internet üzerinden alabilirsiniz.

Randevuya şahsen gelmeniz gerekmektedir.

Ayrıca bazı belgelere de ihtiyacınız olacaktır. 

Örneğin:

• kimliğiniz
• veya eski pasaportunuz
• güncel bir biyometrik fotoğraf

Belki de başka belgelere ihtiyacınız olabilir. 

Örneğin:

• Doğum belgeniz
• Evlilik cüzdanınız
• veya aile kütüğünüz

Belki de kimliğiniz çalınmıştır? 

O zaman polisten bir tutanak almanız gerekir.

Başvuru için ayrıca şunlar önemlidir:

• Alman vatandaşlığına sahipsiniz.
• Randevuya şahsen gelmelisiniz.

Bazen bir kişiye pasaport verilmez.

Örneğin:

Almanya’dan ayrılmak istiyorsunuz. 

Ve bununla şunları yapmak istiyorsunuz:

• Mahkemeye çıkmamak
• Hapse girmemek
• Çocuğunuza bakmamak

O zaman yetkililer durumu ayrıntılı olarak inceler.

Seyahat pasaportu için bir
biyometrik fotoğrafa ihtiyacınız vardır.

Biyometrik şu anlama gelir:

Fotoğrafın belirli kurallara uyması gerekir. 

Örneğin:

• Fotoğraf güncel olmalıdır.
• Yüzün net bir şekilde görülmesi gerekir.
• Yüz kameraya bakmalıdır. 

Kurallara buradan ulaşabilirsiniz:
Yetişkinler için Pasaport Fotoğrafı Şablonu

Bu bilgiler Basit Dil ile yazılmıştır.

Fotoğrafı şu yerlerde çektirebilirsiniz:

• Foto-Graf’ta
• Belediye Dairesi’nde

Foto-Graf, pasaport fotoğrafları çekmek için yetkili olmalıdır.

Bir seyahat pasaportu ücretlidir.

Ücret, yaşa göre değişir:

• 24 yaşın altındaki kişiler: 37,50 Euro
  (6 yıl geçerlidir)
• 24 yaş ve üstü kişiler: 70 Euro
  (10 yıl geçerlidir)

Belki daha pahalı olabilir. 

Örneğin şunlar için:

• pasaport fotoğrafı
• hızlandırılmış işlem

Hızlandırılmış işlem şu anlama gelir:
Pasaportunuzu daha çabuk alırsınız. 

Bu durumda belki daha fazla para ödemeniz gerekebilir.

Belediye dairesine danışın.

Pasaportla ilgili sorularınız mı var?

O halde, şehrinizdeki Vatandaşlık Dairesi size yardımcı olacaktır.

Hangi Vatandaşlık Dairesi’nin yetkili olduğunu bilmiyor musunuz?

O halde internette şunu arayın:

“Seyahat Pasaportu + İkamet Yeri”

Ya da resmi kurumların numarasını arayın:

115 numaralı telefonu arayın.