Змінити ім'я простою мовою

Хочете змінити ім'я?

Це можливо.

Але:
Вам потрібна вагома причина.

Ви повинні подати запит на зміну.

• Коли зміни дозволені?
• Коли зміни не дозволені?
• Де подати заявку?
• Що для цього потрібно?
• Скільки це коштує?
• Де можна отримати допомогу та консультацію?
• Де можна отримати консультацію?

Вам потрібна важлива причина для зміни.

Наприклад:

• Ім'я важко вимовляти.
• Ім'я важко писати.
• Ім'я легко переплутати.
• Інші люди сміються з імені.
• Прізвище викликає хворобу.
• Людина змінила стать.
• Релігійні причини.

Компетентний орган ретельно розглядає кожну заяву.

Можливо, вам не подобається ваше ім'я.

Може, ваше ім'я звучить дивно.

Може, ваше ім'я походить з іншої мови.

Ви все ще можете не змінити своє ім'я.

Може, ви заборгували іншим людям.

І ви хочете сховатися від цих людей.

Тоді ви також не можете змінити своє ім'я також.

Перш за все зверніться до РАЦСу за місцем проживання.

Там ви зможете отримати більше інформації.

Зазвичай РАЦС знаходиться в будівлі ради або в офісі для громадян.

Для подачі заяви вам знадобляться документи.

• Посвідчення особи або паспорт
• Свідоцтво про народження
• Для осіб, які мають право на притулок:
  Внесений імміграційною службою в паспорт або заміна паспорта
• Для іноземних біженців:
  Відмітка імміграційної служби в паспорті або заміна паспорта
• Для осіб без громадянства:
  Проїзний документ, відмітка імміграційної служби в паспорті або заміна паспорта

Можуть знадобитися інші документи.

Зверніться до відповідного органу.

Зміна імені коштує грошей.

Скільки це коштує?

Це залежить від федеральної землі.

Компетентний орган може сказати Ні на вашу заяву.

У цьому випадку вам все одно доведеться сплатити частину витрат.

Зазвичай це від 10 до 50 відсотків від суми збору.

Важливо:
Після внесення змін ви повинні подати нові документи.

Наприклад:

• Посвідчення особи або паспорт
• Посвідчення водія

Ці документи також коштують грошей.

У вас залишилися питання?

Тоді відділ ДРАЦС у вашому місті може допомогти.

Не знаєте, який відділ РАЦСу за це відповідає?

Тоді пошукайте в інтернеті:

"РАЦС + ваше місце проживання".

Або зателефонуйте за номером органу.

Номер телефону - 115.