Пакет навчання та участі, пояснений простою мовою

Брошура для всіх мешканців міста Вупперталь

Останнє оновлення тексту: 2025-11-24

Працюємо разом задля більшої рівності можливостей

Багато місцевих органів влади в Північному Рейні-Вестфалії вже розробили рішення для збільшення використання пільг в рамках пакету "Освіта та участь". Спільною метою є подолання бар'єрів для використання пільг з метою сприяння та підтримки, зокрема, дітей та молоді з малозабезпечених сімей.

Інформація простою мовою

Усі діти та молодь Вупперталя повинні мати однакові можливості для освіти та участі в житті міста. Саме тому місто вирішило видати брошуру "Освіта та участь у житті міста для дітей та молоді. Інформація простою мовою". Вона однаково адресована всім сім'ям Вупперталя і показує, які можливості пропонує пакет "Освіта та участь у житті міста".

Ця брошура є першою брошурою з міста Вупперталь простою мовою. Її зміст було перевірено Управлінням доступної мови та завірено печаткою доступної мови. Окрім загальної інформації про пакет освіти та участі, брошура також містить опис усіх компонентів допомоги доступною мовою:

  • Екскурсії, класні поїздки та поїздки до дитячого садка
  • Гроші на проїзд до школи
  • Допомога після уроків
  • Обіди
  • Дозвілля
  • Шкільне приладдя та підручники

"Ми хочемо показати, які широкі можливості відкриває перед сім'ями пакет участі, використовуючи мову, яка залучає кожного з нас."
Томас Ленц, голова Вуппертальського центру зайнятості

Назва проекту:
Освіта та участь для дітей та молоді. Інформація простою мовою

Тема/Спрямованість:
Переваги пакету освіти та участі

Вік:
Діти та молодь (до 25 років)

Місце проведення:

Назва проекту:
Переваги пакету освіти та участі. вік)

Місце проведення:
Вупперталь

Контактні дані:
З контактними партнерами можна зв'язатися за телефоном 0202 747-63954 або електронною поштою c.nikolakudi@jobcenter.wuppertal.de.

Брошуру "Освіта та участь для дітей та молоді. Інформація доступною мовою" можна завантажити тут:

У Північному Рейн-Вестфалії близько 25% дітей та молоді віком до 18 років перебувають під загрозою бідності. Пакет "Освіта та участь" був запроваджений з метою створення матеріальної основи для рівних можливостей. Про те, чому важливо сприяти освіті та участі, читайте тут.

Які причини того, що сім'ї не використовують належні їм пільги BuT? На Familienportal.NRW представлені дослідження та робочі посібники, які розглядають питання використання, представляють виклики, з якими стикаються місцеві органи влади, та обговорюють можливі рішення для підвищення рівня використання пільг BuT.