Pakiet edukacyjny i pakiet uczestnictwa wyjaśnione prostym językiem

Broszura dla wszystkich mieszkańców miasta Wuppertal

Tekst ostatnio zaktualizowany: 2025-11-24

Wspólna praca na rzecz równych szans

Wiele samorządów lokalnych w Nadrenii Północnej-Westfalii wprowadziło już rozwiązania mające na celu zwiększenie wykorzystania świadczeń w ramach pakietu edukacyjnego i partycypacyjnego. Wspólnym celem jest przełamanie barier w korzystaniu ze świadczeń, aby promować i wspierać w szczególności dzieci i młodzież z rodzin o niskich dochodach.

Informacje napisane prostym językiem

Wszystkie dzieci i młodzież w Wuppertalu powinny mieć takie same możliwości edukacji i uczestnictwa. Z tego powodu miasto zdecydowało się opublikować broszurę "Bildung und Teilhabe für Kinder und junge Erwachsene. Informacje w prostym języku". Jest ona skierowana w równym stopniu do wszystkich rodzin w Wuppertalu i pokazuje, jakie możliwości oferuje pakiet edukacyjny i partycypacyjny.

Broszura jest pierwszą broszurą miasta Wuppertal napisaną prostym językiem. Treść została sprawdzona przez Urząd ds. Prostego Języka i certyfikowana pieczęcią prostego języka. Oprócz ogólnych informacji o pakiecie edukacyjnym i pakiecie uczestnictwa, broszura zawiera również opis wszystkich składników świadczeń w prostym języku:

  • Wycieczki, wycieczki klasowe i wyjścia do przedszkola
  • Pieniądze na bilet do szkoły
  • Pomoc pozaszkolna
  • Obiad
  • Zajęcia rekreacyjne
  • Przybory szkolne i podręczniki szkolne

.

"Chcemy pokazać, jakie wspaniałe możliwości oferuje rodzinom pakiet partycypacyjny, używając języka, który zabierze wszystkich razem z nami."
Thomas Lenz, prezes Urzędu Pracy w Wuppertalu

>

Nazwa projektu:
Edukacja i uczestnictwo dla dzieci i młodzieży. Informacje prostym językiem

Temat/Fokus:
Korzyści z pakietu edukacja i partycypacja

Wiek:
Dzieci i młodzi dorośli (do 25 roku życia)

Miejsce:

Nazwa projektu:
Korzyści z pakietu edukacja i partycypacja. wiek)

Lokalizacja:
Wuppertal

Kontakt:
Z partnerami kontaktowymi można skontaktować się telefonicznie pod numerem 0202 747-63954 lub za pośrednictwem poczty elektronicznej pod adresem c.nikolakudi@jobcenter.wuppertal.de.

.

Broszura "Edukacja i uczestnictwo dzieci i młodzieży. Informacje w prostym języku" można pobrać tutaj:

W Nadrenii Północnej-Westfalii około 25% wszystkich dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat jest zagrożonych ubóstwem. Pakiet edukacyjny i partycypacyjny został wprowadzony w celu stworzenia materialnej podstawy dla równych szans. Proszę przeczytać tutaj, dlaczego ważne jest promowanie edukacji i uczestnictwa.

Jakie są powody, dla których rodziny nie wykorzystują przysługujących im świadczeń BuT? Familienportal.NRW przedstawia badania i pomoce robocze, które dotyczą kwestii wykorzystania, przedstawiają wyzwania stojące przed władzami lokalnymi i omawiają możliwe rozwiązania w celu zwiększenia wykorzystania świadczeń BuT.