Le paquet éducation et participation expliqué en langage facile

Une brochure pour tous les citoyens de la ville de Wuppertal

.

Texte mis à jour pour la dernière fois: 2025-11-24

Ensemble pour une meilleure équité des chances

Pour augmenter l'utilisation des prestations du paquet éducation et participation, de nombreuses communes de Rhénanie-du-Nord-Westphalie ont déjà mis en place des solutions. L'objectif commun est d'éliminer les obstacles à l'utilisation de ces mesures afin d'encourager et de soutenir en particulier les enfants et les jeunes issus de familles à faibles revenus.

Informations en langage facile

Tous les enfants et les jeunes de Wuppertal doivent avoir les mêmes chances d'éducation et de participation. C'est pour cette raison que la ville a décidé de publier la brochure "Bildung und Teilhabe für Kinder und junge Erwachsene. Informations en langage facile". Celle-ci s'adresse de la même manière à toutes les familles de Wuppertal et présente les possibilités offertes par le paquet éducation et participation.

Cette brochure est la première de la ville de Wuppertal à être rédigée en langage facile. Son contenu a été vérifié par le Bureau du langage facile et certifié par le sceau du langage facile. En plus des informations générales sur le paquet éducation et participation, la brochure décrit également tous les éléments de la prestation en langage simple :

  • Excursions, voyages scolaires et voyages en crèche
  • Agent pour le billet d'entrée à l'école
  • Aide de nuit
  • Repas de midi
  • Offres de loisirs
  • Fournitures et livres scolaires

.

"En utilisant un langage qui parle à tout le monde, nous voulons montrer les formidables possibilités offertes aux familles par le "Teilhabepaket"."
Thomas Lenz, président du conseil d'administration de l'agence pour l'emploi de Wuppertal

.

Nom du projet :
Education et participation pour les enfants et les jeunes adultes. Informations en langage facile
Thème/activité :
Les prestations du paquet éducation et participation
Age :
Enfants et jeunes adultes (jusqu'à 25 ans révolus).
Lieu :
Wuppertal

Contact :
Les interlocuteurs sont joignables par téléphone au 0202 747-63954 ou par e-mail à c.nikolakudi@jobcenter.wuppertal.de.

La brochure "Education et participation pour les enfants et les jeunes adultes. Informations en langage facile" peut être téléchargée ici:

En Rhénanie-du-Nord-Westphalie, environ 25% des enfants et des jeunes de moins de 18 ans sont menacés de pauvreté. Le paquet éducation et participation a été introduit afin de créer une base matérielle pour l'équité des chances. Vous pouvez lire ici pourquoi il est important de promouvoir l'éducation et la participation.

Quelles sont les raisons pour lesquelles les familles ne font pas appel aux prestations BuT auxquelles elles ont droit ? Le portail des familles de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie vous présente des études et des outils de travail qui traitent du recours aux prestations, présentent les défis de la pratique communale et discutent des solutions possibles pour augmenter l'utilisation des prestations BuT.