حزمة التعليم والمشاركة (BuT)

مزايا حزمة التعليم والمشاركة

Text last updated: 18.09.2025

تكافؤ الفرص منذ البداية

ترتبط الظروف المالية الصعبة للأسر ونقص الفرص المتاحة لأطفال هذه الأسر للمشاركة ارتباطًا وثيقًا. ومع ذلك، فإن السلطات المحلية لديها أدوات فعالة تحت تصرفها لدعم الأسر والأطفال والتخفيف من بعض العواقب.

لماذا من المهم تعزيز التعليم والمشاركة؟

يؤثر التعرض لخطر الفقر أو التأثر به على الأسرة بأكملها. فبالإضافة إلى الصعوبات المباشرة في تلبية الاحتياجات اليومية وما يرتبط بها من توترات داخل الأسرة، فإن الفقر يقيد بشدة مشاركة الأطفال الاجتماعية وفرصهم التعليمية.

في عام 2024، كان 23.3٪ من جميع الأطفال والشباب دون سن 18 عامًا في شمال الراين-ويستفاليا معرضين لخطر الفقر (المصدر: IT.NRW، مكتب الإحصاء بالولاية، نتائج التعداد الجزئي). الفجوة بين الأسر والأسر التي ليس لديها أطفال واسعة: الآباء الوحيدون (45.9٪) والأسر متعددة الأطفال (33.2٪) معرضون بشكل خاص لخطر الفقر.

الفقر كعامل خطر

بالنسبة للأطفال والشباب، فإن النشأة في الفقر لا تعني فقط عدم وجود المال والمعاناة من القيود، بل لها أيضًا تأثير كبير على المراحل اللاحقة من الحياة (المصدر:

  • إذا لم يكن هناك مال للأنشطة الترفيهية، فإن فرص المشاركة تكون مقيدة بشدة.
  • الرياضة والموسيقى والثقافة وغيرها من الأنشطة ليست مهمة فقط لنمو الشباب بشكل جيد، ولكن أيضًا لفرصهم في الحياة التي يقررون فيها مصيرهم بأنفسهم.
  • حيثما لا يوجد مال للفرص التعليمية، لا يتم استخدام الفرص التعليمية في مراكز الرعاية النهارية والمدارس الابتدائية والثانوية.
  • تنشأ عيوب لا يمكن تعويضها إلا في وقت لاحق مع تحديات كبيرة.

ومع ذلك: لا ينبغي أن يكون أي طفل محرومًا. يجب أن يحصل الجميع على نفس الفرص للنمو بشكل جيد. وتساهم فوائد حزمة التعليم والمشاركة (BuT) في ذلك.

>

فوائد BuT والأساس القانوني

تم تقديم حزمة التعليم والمشاركة في عام 2011 لخلق أساس مادي لتكافؤ الفرص للأطفال والمراهقين والشباب الذين يعتمد آباؤهم على تحويلات معينة من الدولة.

الأساس القانوني للاستحقاق

<>

  • إعانة المواطنوفقًا للفروع 7، 19، 28، 29 من قانون إعانات طالبي اللجوء II
  • المساعدة الاجتماعية
  • المساعدة الاجتماعية

  • إعانة الطفل أو إعانة السكنوفقًا للفرع 6 ب من القانون الاتحادي لإعانات الأطفال
  • إعانة طالب اللجوءوفقًا للفرع 3 من قانون إعانات طالبي اللجوء (AsylbLG). § وتنص المادة 3 من قانون استحقاقات ملتمسي اللجوء (AsylbLG) على أن الأسر التي لا تندرج تحت الاحتياجات العادية يحق لها أيضاً الحصول على إعانة طالب اللجوء وفقاً للمادة 34 أ الفقرة 1 الجملة 2 من قانون استحقاقات ملتمسي اللجوء (SGB XII) إذا تعذر تغطية بعض الاحتياجات التعليمية واحتياجات المشاركة للطفل بالكامل.
  • مكونات المزايا
    • الرحلات المدرسية والرعاية النهارية والرحلات المدرسية
    • حزمة اللوازم المدرسية
    • النقل المدرسي
    • النقل المدرسي
    • الدعم التعليمي
    • وجبة الغداء
    • المشاركة في الحياة الاجتماعية والثقافية في المجتمع

    الاستفادة من مزايا مزايا BT

    لا يتم تسجيل الاستفادة من الاستحقاقات من حزمة التعليم والمشاركة بشكل منهجي في جميع قواعد الاستحقاق. ونظراً لأن البيانات المتعلقة بالمستفيدين من استحقاقات حزمة التعليم والمشاركة يتم تسجيلها ومعالجتها بشكل مختلف، فهي قابلة للمقارنة إلى حد محدود فقط. ومع ذلك، يشير أساس البيانات الحالية إلى أن هذه الاستحقاقات لا يستفيد منها سوى بعض المستحقين لها. يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول الدراسات الحالية هنا.

    يعكس العدد الكبير من المنظمات المعنية والكيانات القانونية المختلفة في سياق استحقاقات المعونة من أجل العمل اللائق مدى تعقيد الموضوع. وبالتالي لا يمكن إجراء تقييم معمم لاستخدام فوائد BuT.

    ما هي الأسباب التي تجعل الأسر لا تستفيد من استحقاقات الإعانات التي يحق لها الحصول عليها؟ يقدم موقع Familienportal.NRW دراسات ومساعدات العمل التي تعالج مسألة الاستخدام، وتعرض التحديات التي تواجهها السلطات المحلية وتناقش الحلول الممكنة لزيادة استخدام إعانات BuT.

    وضعت العديد من السلطات المحلية في مقاطعة نوردراوندورف حلولاً لزيادة الاستفادة من مزايا حزمة التعليم والمشاركة في مجال دعم التعلم. وتستفيد مقاطعة فارندورف من الفرص التي توفرها حزمة التعليم والمشاركة في مجال دعم التعلم.

    بالنسبة للآباء والأمهات والعائلات، قام موقع Familienportal.NRW بتجميع الكثير من المعلومات المفيدة والمحدثة عن حزمة التعليم والمشاركة.