Simple Speech

حزمة التعليم والمشاركة بلغة بسيطة

Text last updated: 10.07.2025
You are reading this page in simple language.

كل ما تحتاج إلى معرفته حول حزمة التعليم والمشاركة بلغة واضحة

نريد أن ندعمك أنت وطفلك!

Illustration Fußball Verein

العديد من الأنشطة للأطفال تكلف أموالاً.

Illustration von Geld

بعض العائلات لديها القليل من المال.
لا يمكنهم دفع ثمن كل شيء.
لا يزالون يريدون أن يبلي أطفالهم بلاءً حسنًا.

لهذا السبب توجد مساعدة BuT.
مع BuT، عليك أن تدفع أقل.
تحصل على المال للنوادي الرياضية أو الدورات التدريبية لطفلك، على سبيل المثال!

التعليم يعني: التعليمو المشاركةو التعليم يعني: تعلم شيئًاو المشاركة>.

التعليم يعني: تعلم شيء ما

المشاركة تعني: التواجد والمشاركة

من يمكنه الحصول على المساعدة؟

Illustration von Kinder im verschiedenen Alter

لديك طفل يتراوح عمره بين 0 و18 عامًا. بالنسبة لبعض الأطفال، يمكن أيضًا دفع المساعدة لبعض الأطفال حتى سن 25 عامًا.

وتتلقى أموالاً من المكتب.

على سبيل المثال:

على سبيل المثال:

على سبيل المثال:

بدل السكن

بدل المواطن

علاوة الطفل

دعم الدخل الأساسي أو إعانة نفقات المعيشة

لقد تقدمت بطلب لجوء.

يمكنك بعد ذلك الحصول على مساعدة buT.

كم من المال هناك؟

Illustration von Geld

أحيانًا لا يتعين عليك دفع أي شيء.
على سبيل المثال، لرحلة مدرسية أو غداء مدرسي.
وأحيانًا تحصل على جزء فقط.
على سبيل المثال، للأنشطة الترفيهية في النادي.

ما المساعدة المتاحة؟

مساعدة الرضع والأطفال الصغار:

Illustration Babyschwimmen

على سبيل المثال:

  • دروس الموسيقى
  • دروس التمارين
  • دروس التمارين

تذهب الأم أو الأب إلى الصف مع الطفل.

مساعدة الأطفال في الرعاية النهارية

Illustration Mittagessen
  • الغداء
    يتم استخدام buT لدفع ثمن الغداء في مركز الرعاية النهارية.
  • الرحلات
  • الرحلات
  • يذهب مركز الرعاية النهارية أحيانًا في رحلة مع الأطفال.
  • أحيانًا يكلف هذا الأمر شيئًا.

مساعدة الأطفال في المدرسة

Illustration Klassenfahrt

يمكنك الحصول على المال من أجل:

  • الرحلات الليلية ممكنة أيضًا.
  • الغداء
  • الغداء في المدرسة أو الرعاية بعد المدرسة.
  • المال للرحلة إلى المدرسة
  • المال للرحلة إلى المدرسة
  • المساعدة بعد المدرسة
  • يحتاج طفلك إلى المساعدة في التعلم
  • الأنشطة الترفيهية
  • Illustration Musikschule

    على سبيل المثال

    • نوادي رياضية
    • فرق رقص
    • فرق مسرحية
    • مدرسة موسيقية

    الطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و25 عامًا

    Illustration von jungen Erwachsenen

    يمكنك الحصول على المال من أجل:

    • لوازم للمدرسة
      • لوازم للمدرسة
      • لوازم للمدرسة
      • الرحلات
      • الرحلات والرحلات المدرسية
      • الغداء في المدرسة
      • المساعدة بعد المدرسة
      • المساعدة بعد المدرسة
      • المال للطريق إلى المدرسة
      • المال للطريق إلى المدرسة
      • المال للطريق إلى المدرسة

    ما الذي يجب على الآباء فعله

    Illustration Antrag

    يجب على أولياء الأمور ملء استمارة طلب.
    يمكن الحصول على الطلب من المكتب الموجود في مكان إقامتك.

    إذا لم يكن لدى الوالدين وظيفة:
    يجب على الوالدين بعد ذلك الذهاب إلى مركز التوظيف.
    سيحصلون على الطلب هناك.

    يحصل الآباء والأمهات على المساعدة هنا

    Illustration Beratung

    في بعض الأحيان يحتاج الآباء والأمهات إلى الدعم.
    لأن التطبيق معقد.
    أو لأن الآباء قد لا يفهمون اللغة جيدًا.


    يساعد المستشارون في مكان الإقامة الآباء في ملء الطلب.
    المستشارون متعاونون ومطلعون.
    يمكن للوالدين أيضًا الاتصال بالمستشارين.
    أو إرسال بريد إلكتروني.


    سترى نموذجًا أدناه.
    يمكنك ملء الرمز البريدي أو مكان إقامتك.
    سنعرض لك بعد ذلك مركز الاستشارة المناسب لك.
    مع جميع تفاصيل الاتصال، على سبيل المثال رقم الهاتف.

    Attention: This information is in difficult language.

    مزيد من المعلومات عن حزمة التعليم والمشاركة