Proszę złożyć wniosek o ubezpieczenie rodzinne prostym językiem

Czy są Państwo ubezpieczeni w ustawowej kasie chorych?

Jeśli tak, mogą Państwo również ubezpieczyć swoją rodzinę.

Nie musi Pan/Pani płacić żadnych składek z tego tytułu.

Ale:
Musi Pan/Pani złożyć wniosek do swojej kasy chorych.

>

• Co to jest ubezpieczenie rodzinne?
• Kiedy można uzyskać ubezpieczenie rodzinne?
• Które osoby również mogą być ubezpieczone?
• Co jest potrzebne do złożenia wniosku?
• Gdzie można złożyć wniosek?
• Jakie są koszty?
• Gdzie mogą Państwo uzyskać pomoc i poradę?

Ubezpieczenie rodzinne to ubezpieczenie zdrowotne dla Państwa rodziny.

Oznacza to, że:
Państwa dzieci lub współmałżonek są również ubezpieczeni.

Mogą Państwo ubiegać się o ubezpieczenie rodzinne

jeśli:

• Posiadają Państwo ustawowe ubezpieczenie zdrowotne
• i Państwa rodzina mieszka w Niemczech.

.

Te osoby z Państwa rodziny również mogą zostać objęte ubezpieczeniem:

Małżonek lub partner małżonka:

• Osoba ta nie jest objęta ustawowym ubezpieczeniem zdrowotnym.
• Nie pracuje na własny rachunek.
• Nie posiada prywatnego ubezpieczenia zdrowotnego.
• Zarabia mało lub wcale.

Dzieci:

Dzieci mogą być również ubezpieczone, jeśli

• mają mniej niż 18 lat.
• mają mniej niż 23 lata i nie pracują.
• mają mniej niż 25 lat i chodzą do szkoły lub studiują.
• odbywają praktyki w szkole.
• nie otrzymują żadnych pieniędzy na swoją edukację.

.

Dorosłe dziecko jest niepełnosprawne:

A zatem dziecko nie może pracować?

Wtedy to dziecko może pozostać objęte ubezpieczeniem rodzinnym.

Nawet jeśli ma więcej niż 25 lat.

Dochowankowie, przybrane dzieci, wnuki:

Oni mogą również być ubezpieczeni, jeśli:

• dzieci mieszkają z Panem/Panią w gospodarstwie domowym
• lub: płaci Pan/Pani za życie dzieci.

.

Potrzebne będą różne dokumenty.

Na przykład:

• Kopia zaświadczenia o zarobkach żony lub męża
• lub kopia aktualnego rozliczenia podatku dochodowego
• Państwa dziecko ma 23 lata lub więcej:
  • Świadectwo ukończenia szkoły lub studiów

  Czasem będą Państwo potrzebować innych dokumentów.

  Na przykład:

  • Świadectwa emerytalne
  • Dowód majątku

  Sprawdzić u swojego ubezpieczyciela zdrowotnego.

Zgłaszają Państwo wniosek do swojej kasy chorych.

Czy oboje rodzice mają różne kasy chorych?

Wtedy mogą Państwo wybrać:
W której kasie chorych powinno być ubezpieczone Państwa dziecko?

Wniosek jest bezpłatny.

Ubezpieczenie rodzinne również nie wiąże się z żadnymi dodatkowymi kosztami.

Proszę zapytać swojego ubezpieczyciela.

Otrzymają Państwo:

• Porady
• Pomoc w wypełnieniu wniosku
• Informacje na temat dokumentów

.