Wniosek o paszport dla dzieci – w języku uproszczonym

Czy Państwa dziecko wybiera się za granicę?

W takim razie Państwa dziecko potrzebuje dokumentu tożsamości.

Dotyczy to dzieci od momentu urodzenia.

Istnieją dwie możliwości:

• Państwa dziecko potrzebuje dowodu osobistego.
• Lub Państwa dziecko potrzebuje paszportu.

Zależy to od tego,
do jakiego kraju podróżują Państwo z dzieckiem.

• Kiedy wystarczy dowód osobisty?
• Kiedy Państwa dziecko potrzebuje paszportu?
• Gdzie należy złożyć wniosek o paszport?
• Co jest potrzebne do złożenia wniosku?
• Jakie wymagania musi spełniać zdjęcie?
• Ile kosztuje paszport?
• Gdzie można uzyskać pomoc?

W przypadku niektórych krajów wystarczy dowód osobisty.

Na przykład w przypadku:

• Krajów Unii Europejskiej (UE)
• Norwegia
• Islandia
• Liechtenstein
• Szwajcaria
• Turcja

W przypadku wielu innych krajów Państwa dziecko potrzebuje paszportu.

Paszport jest ważny przez kilka lat.

Ważne:

Wcześniej istniał paszport dla dzieci. 

Od 1 stycznia 2024 r. paszport dla dzieci nie jest już wydawany. 

Oznacza to, że:

• Nie mogą Państwo złożyć wniosku o wydanie nowego paszportu dziecięcego.
• Starego paszportu dziecięcego nie można przedłużyć.
• Starego paszportu dziecięcego nie można zmienić.  

Czy paszport podróżny dla dzieci jest nadal ważny?

W takim przypadku Państwa dziecko może nadal korzystać z paszportu podróżnego dla dzieci.

Wniosek należy złożyć w urzędzie ds. obywateli w Państwa mieście.

Urząd ds. obywateli często mieści się w budynku ratusza.

Proszę wcześniej umówić się na spotkanie.

Termin można zazwyczaj umówić przez Internet.

Ważne:

• Państwa dziecko musi posiadać niemieckie obywatelstwo.
• Państwa dziecko musi stawić się osobiście na spotkanie.

Potrzebne będą Państwu ponadto: 

• akt urodzenia dziecka
• dowód osobisty lub paszport obojga rodziców
• aktualne zdjęcie dziecka

Być może jeden z rodziców nie będzie obecny. 

W takim przypadku potrzebne jest oświadczenie o wyrażeniu zgody od tego rodzica.

Oświadczenie o wyrażeniu zgody ma formę pisemną.

Zawiera ono następującą treść:
Drugi rodzic wyraża zgodę na złożenie wniosku.

Być może rodzice są rozwiedzeni.

W takim przypadku potrzebne będą Państwu dodatkowe dokumenty. 

Na przykład:

• wyrok w sprawie prawa do opieki
• lub zaświadczenie o braku praw rodzicielskich wydane przez urząd ds. młodzieży

W wyroku w sprawie prawa do opieki znajduje się następująca informacja: 
Kto może sprawować opiekę nad dzieckiem?

W zaświadczeniu o braku zastrzeżeń stwierdza się:
Prawo do opieki przysługuje tylko jednemu z rodziców.

Być może posiada Pan/Pani stary paszport dziecka. 

W takim przypadku należy przynieść ze sobą stary paszport dziecka.

Do paszportu potrzebne jest
zdjęcie biometryczne. 

Termin „biometryczne” oznacza, że:

Zdjęcie musi spełniać określone wymagania.

Na przykład:

• Twarz musi być dobrze widoczna.
• Dziecko patrzy prosto w obiektyw. 

W przypadku małych dzieci w wieku do 10 lat obowiązują uproszczone zasady.

Zasady te można znaleźć tutaj:
Szablon zdjęcia paszportowego dla dzieci.

Informacje te są sformułowane językiem uproszczonym.

Paszport kosztuje.

Ile trzeba za niego zapłacić?

To zależy od wieku.

Dla osób poniżej 24. roku życia paszport kosztuje:

37,50 euro.  

Być może koszt będzie wyższy. 

Na przykład za:

• zdjęcie paszportowe
• procedurę przyspieszoną

Procedura przyspieszona oznacza:
otrzyma Pan/Pani paszport szybciej. 

W takim przypadku być może będą Państwo musieli uiścić wyższą opłatę.

Proszę zapytać w urzędzie ds. obywatelskich.

Ważne:
Wybierają się Państwo z dzieckiem za granicę?

W takim razie być może potrzebny będzie również paszport. 

Na tej stronie internetowej wyjaśniamy,
jak złożyć wniosek: 

„Złożenie wniosku o paszport”

Mają Państwo pytania dotyczące paszportu?

W takim razie pomoc uzyska Pan/Pani w urzędzie ds. obywatelskich swojego miasta.

Nie wiedzą Państwo, który urząd ds. obywatelskich jest właściwy?

W takim razie proszę wyszukać w Internecie:

„paszport + miejsce zamieszkania”

Lub proszę zadzwonić pod numer urzędowy:

numer 115.