Отримайте доступ до справи про усиновлення простою мовою

Ви усиновлені?

І вам 16 років або більше?

Тоді ти можеш отримати інформацію про своє усиновлення.

Для цього необхідно подати заяву.

• Про що йдеться?
• Хто може переглянути справу про усиновлення?
• Хто може отримати документи з актового запису про народження?
• Як подати заяву?
• Що потрібно для подачі заяви?
• Скільки це коштує?
• Де можна отримати допомогу?

Вас усиновили.

Це означає:
Твої батьки не народжували тебе.

Вас усиновили батьки.

Можливо, ви захочете дізнатися більше про своє походження.

Наприклад:

• Хто мої батьки при народженні?
• Звідки я?

Потім ви можете отримати інформацію про ваше усиновлення.

Ця інформація міститься у справі про усиновлення.

Справа - це набір документів.

Справа зберігається в центрі з усиновлення.

Цей центр часто знаходиться в управлінні у справах молоді.

Там можна ознайомитися зі справою.

Спеціалісти допоможуть тобі з будь-якими питаннями.

Ці особи можуть переглянути справу про усиновлення:

• усиновлена дитина (віком від 16 років)
• усиновлювачі, якщо вони мають право опіки над дитиною.

Важливо знати:
Іноді ви не можете переглянути файли.

Наприклад:

• Коли важливий захист інших людей
• Якщо у справі є дуже особиста інформація

Центр посередництва в усиновленні ретельно вивчає справу.

Інформацію про народження можна також знайти в реєстрі народжень.

Це реєстр у відділі реєстрації актів цивільного стану.

Там реєструються народження.

Ці люди можуть отримати документи з реєстру народжень:

• сама усиновлена дитина (віком від 16 років)
• усиновителі
• бабуся та дідусь
• законний представник

Чи померла дитина?

Якщо так, то ці особи можуть отримати інформацію:

• батьки при народженні
• супутник життя
• бабусі та дідусі
• діти померлого

Іншим людям потрібна інформація про дитину?

Тоді у них повинна бути важлива причина.

Ви можете подати заявку неформально.

Неформально означає:
Не існує фіксованої форми.

Ви можете, наприклад:

• Написати
• Надіслати заяву електронною поштою
• Або подати її особисто

Попередньо проконсультуйтеся з органом з усиновлення.

Для подачі заявки вам знадобляться документи.

Наприклад:

• Персональне посвідчення особи
• або паспорт

Можуть знадобитися й інші документи.

У центрі з підготовки до усиновлення вам точно скажуть, що саме потрібно.

Перевірка справи про усиновлення не коштує ніяких грошей.

Документи з актового запису про народження в РАЦСі коштують грошей.

Запитайте в РАЦСі.

Маєте запитання?

Телефонуйте до Центру з підготовки до усиновлення.

Там можна записатися на прийом.

Не знаєте, який центр займається цим питанням?

Тоді зверніться до управління у справах молоді у вашому місті.

Там тобі допоможуть знайти відповідний центр.