Змінити прізвище після розлучення простою мовою
Після розлучення: Повернення до старої назви
Ви розлучені?
Або стосунки зі своїм супутником життя закінчилися?
А ви хочете повернутися до імені, яке мали при народженні?
Тоді ви можете змінити ім'я.
Ми пояснюємо тут:
- Яке ваше ім'я при народженні?
- Що ви можете змінити після розлучення?
- Що ви повинні зробити?
- Де подати декларацію?
- Що для цього потрібно?
- Скільки це коштує?
- Де можна отримати допомогу та консультацію?
Як вас звати при народженні?
Прізвище при народженні - це ваше прізвище при народженні.
Ім'я вказано у вашому свідоцтві про народження.
Що можна змінити після розлучення?
Ви могли взяти прізвище свого партнера під час шлюбу.
Це називається подружнім прізвищем.
Після розлучення ви можете
- повернути своє прізвище при народженні
- або використовувати прізвище, яке ви мали до шлюбу.
Ви також можете мати подвійне ім'я.
Це означає:
Ви ставите своє ім'я при народженні перед або після свого подружнього прізвища.
Ви могли мати подвійне ім'я під час шлюбу.
Ви можете відмовитися від подвійного імені.
Що вам потрібно зробити?
Ви повинні подати письмову заяву.
Лист є неформальним.
Це означає:
Не існує ніяких правил для листа.
У заяві йдеться:
Ви хочете змінити своє ім'я.
Заява повинна бути нотаріально завірена.
Це означає:
Реєстратор цивільного стану підтверджує:
Заява є правильною.
Важливо:
Якщо ви складаєте заяву в РАЦСі,
нотаріус вам не потрібен.
Куди подавати декларацію?
Декларацію можна подати до будь-якого відділу РАЦСу.
Найкраще звернутися до РАЦСу за місцем проживання.
Там можна отримати більше інформації.
Орган РАЦСу зазвичай знаходиться в будівлі ради або в офісі для громадян.
Що вам потрібно?
Для подачі заяви вам знадобляться документи.
Наприклад:
- Посвідчення особи або паспорт
- Свідоцтво про розірвання шлюбу
В РАЦСі можуть знадобитися додаткові докази.
Наприклад:
- Нотаріально завірена роздруківка з актового запису про шлюб із зареєстрованим розлученням
Лучше попросити про це.
Скільки це коштує?
Декларація в РАЦС коштує грошей.
Скільки це коштує?
Це залежить від міста.
Важливо:
Після зміни необхідно подати нові документи.
Наприклад:
- Посвідчення особи або паспорт
- Посвідчення водія
Ці документи також коштують грошей.
Де можна отримати допомогу та пораду?
У вас залишилися питання?
Тоді відділ ДРАЦС у вашому місті може допомогти.
Не знаєте, який відділ РАЦСу за це відповідає?
Тоді пошукайте в інтернеті:
"РАЦС + ваше місце проживання".
Або зателефонуйте за номером органу.
Номер телефону - 115.
Цей текст підготовлено Міністерством у справах Kдітей, Jюнацтва, Fсім'ї, Gлінії, Fпраці та
Iінтеграції федеральної землі Північний Рейн-Вестфалія.
Аббревіатура міністерства: MKJFGFI.
Це вимовляється так: EM-KA-JOT-EF-GE EF-I
Міністерство хотіло б перекладати багато текстів простою мовою.
Міністерство використовує для цього комп'ютерну програму.
Програма від компанії SUMM AI.
Якщо текст перекладено компанією SUMM AI,
то завжди є примітка.
Міністерство перевіряє тексти,
щоб інформація була правильною.
Особливо важливі тексти перекладають люди.
І перевіряють люди з обмеженими можливостями.