Skip to main content
    • Language: English
    • Sprache: Deutsch
    • Lingue: Français
    • Lingua: Italiano
    • Język: Polski
    • Limbă: Românesc
    • Dil: Türkçe
    • Мова: Український
    • Език: български
    • اللغة: العربية
  • Easy language
  • Visual aid
  • Accessibility
  • Cookies
  • Orders and downloads
    • English
    • Deutsch
    • Français
    • Italiano
    • Polski
    • Românesc
    • Türkçe
    • Український
    • Bulgarian
    • Arabic
  • Easy language
  • Visual aid
  • Accessibility
  • Cookies
  • Orders and downloads
Familienportal.NRW
Families. Parents. Children.
Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen
  • Start
    • Pregnancy
    • 0 to 1 years
    • 1 to 3 years
    • 3 to 6 years
    • 6 to 10 years
    • 10 to 16 years
    • 16 to 18 years
    • 18+ years
    • The ABC of emergency numbers
    • Adoption & foster families
    • Active fatherhood
    • Single parents
    • Loneliness
    • Familienbericht.NRW
    • Familienverbände NRW
    • Family International
    • Grandparents
    • Creative time
    • Living with disability
    • Multi-child families
    • Blended families
    • Legal changes
    • LGBTQ+ families
    • Separation
    • Family and work life balance
  • My applications
  • My family guide
  • For companies/municipalities
  • current section For families
  • Start
    • Pregnancy
    • 0 to 1 years
    • 1 to 3 years
    • 3 to 6 years
    • 6 to 10 years
    • 10 to 16 years
    • 16 to 18 years
    • 18+ years
    • The ABC of emergency numbers
    • Adoption & foster families
    • Active fatherhood
    • Single parents
    • Loneliness
    • Familienbericht.NRW
    • Familienverbände NRW
    • Family International
    • Grandparents
    • Creative time
    • Living with disability
    • Multi-child families
    • Blended families
    • Legal changes
    • LGBTQ+ families
    • Separation
    • Family and work life balance
  • My applications
  • My family guide

  • For companies/municipalities
  • current section For families
The contents of these pages have been automatically translated into the selected language. Deviations from the contents of the original page are therefore possible. All information relates to families living in North Rhine Westphalia.

Search

Service
  1. Startseite
  2. Surname - change on marriage

Surname - change on marriage

When you get married, you make a declaration to the registrar about the name you and your spouse wish to use in the future. If you wish to change your name at a later date, you can do so in person at the registry office.
Simple Language
  1. Startseite
  2. Easy language
  3. Assumption of costs for a children's treatment in plain language

Assumption of costs for a children's treatment in plain language

Everything you need to know about covering the costs of treatment for children's wishes in plain language
Simple Language
  1. Startseite
  2. Easy language
  3. Change last name after divorce in plain language

Change last name after divorce in plain language

Everything you need to know about changing your surname after a divorce in plain language
Content
  1. Startseite
  2. FAQ on foster parenting: frequently asked questions

FAQ on foster parenting: frequently asked questions

Information for interested families in North Rhine-Westphalia
News
  1. Startseite
  2. International Women's Day - What does March 8 mean?

International Women's Day - What does March 8 mean?

International Women's Day offers families a good opportunity to talk to children about equality and the rights of girls and women. The website kindersache.de explains the background in an age-appropriate way for children from elementary school upwards and invites them to engage with the significance of the day of action.
Simple Language
  1. Startseite
  2. Easy language
  3. Change first name in plain language

Change first name in plain language

Everything you need to know about changing your first name in plain language
News
  1. Startseite
  2. New video game "Who is Bilal?" strengthens media skills

New video game "Who is Bilal?" strengthens media skills

"Who is Bilal?" is an interactive mobile game for teenagers and young adults. It uses digital detective work to uncover the story of Finn, who, according to the signs, has become radicalized online. The state government is thus launching a new educational offer to prevent Islamist radicalization and disinformation and strengthen media literacy.
Service
  1. Startseite
  2. Apply for a passport

Apply for a passport

If you are a German citizen, you can apply for a German passport. This allows you to enter more than 170 countries worldwide without a visa. You must generally apply for the passport at the citizens' office in your place of residence.
Service
  1. Startseite
  2. Apply for a passport for children

Apply for a passport for children

Children need their own ID card to travel abroad from birth. An identity card is sufficient for travel within the EU and to Norway, Iceland, Liechtenstein, Switzerland and Turkey. For all other countries, children - like adults - need a passport.
Content
  1. Startseite
  2. Creative time
  3. Making sheep from wool scraps

Making sheep from wool scraps

Easter crafts with children: Fluffy sheep made from cardboard and wool
  • Load More
  • Contact
  • Orders
  • Imprint
  • Data protection information
  • Cookie settings
© 2021 - 2026 Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen
Accept cookies and use the chatbot