Edukacja i uczestnictwo (BuT)

Pakiet świadczeń edukacyjnych i integracyjnych przyczynia się do trwałej poprawy szans rozwojowych, zwłaszcza dzieci i młodzieży zagrożonych ubóstwem. Szereg badań wskazuje jednak, że z świadczeń edukacyjnych i integracyjnych korzysta jedynie część rodzin lub że wnioskowane są jedynie poszczególne elementy tych świadczeń. W związku z tym znaczny potencjał pozostaje niewykorzystany.

Aby wszystkie dzieci miały równe szanse na dobre i zdrowe dorastanie, należy podjąć większe wysiłki w celu zwiększenia korzystania ze świadczeń edukacyjnych i integracyjnych.

Aktualne Informacje

The BuT package is intended to appeal to children and teenagers

As part of a package of measures aimed at improving the use of the Education and Participation Package (BuT), the Ministry of Family Affairs conducted a statewide online survey. The results will serve as the basis for targeted measures to further develop BuT services at the state and local levels.

Die Postkarte zu BuT-Mitteln auf Arabisch und Ukrainisch.

Teraz dostępne w innych językach: Pocztówki dotyczące pakietu edukacyjnego i partycypacyjnego

W celu zwiększenia zainteresowania pakietem edukacyjnym i partycypacyjnym, Familienportal.NRW zapewnia władzom lokalnym, instytucjom i organizacjom kompaktowe informacje i materiały drukowane, takie jak plakaty, ulotki i pocztówki, bezpłatnie i w wielu językach. Pocztówki są teraz dostępne również w języku arabskim i ukraińskim!

Informacje dotyczące różnych tematów

Portal rodzinny Familienportal.nrw na YouTube

Wnioski i świadczenia w prosty sposób

Formy wsparcia dla rodziców w Nadrenii Północnej-Westfalii są bardzo zróżnicowane. Jakie są jednak różnice między poszczególnymi świadczeniami, komu przysługują poszczególne świadczenia i jak sprawnie złożyć wniosek?

Na naszym kanale YouTube znajdą Państwo przejrzyste filmy wyjaśniające dotyczące niektórych ważnych kwestii związanych z rodzicielstwem.